ترجمة "شهر واحد مرت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شهر - ترجمة : واحد - ترجمة : مرت - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : مرت - ترجمة : شهر - ترجمة : واحد - ترجمة : مرت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكنت افلست خلال شهر شهر واحد ! | I'd be bankrupt in a month. |
| شهر واحد فقط. | Just a month. |
| من شهر واحد بالضبط | A month ago today |
| قبل شهر واحد كنت إلها . | A month ago I was a god. |
| كنت هنا قبل شهر واحد | I was here a month ago. |
| لا, كتبتها خلال شهر واحد. | No. I wrote it in a month. |
| لنفترض ان هذا شهر واحد | Let's say this is 1 month right there. |
| )ج( موعد التنفيذ فورا )شهر واحد(. | (c) Time frame immediate (one month) |
| بعد شهر واحد, يصبح لديهم مكتبة. | After one month, they have a library. |
| كلامي سوف تفقهيه بعد شهر واحد | You will all understand what I am saying within one month |
| والنتيجة بعد شهر واحد. كانت مذهلة. | The results of this challenge after just one month was staggering. |
| ومنذ شهر واحد قمنا باطلاقها اعلاميا | And one month ago we have unveiled it. |
| اذا يعد شهر واحد، كم سندفع | So after 1 month, how much are we going to have to pay? |
| أخذت باستمرار جرة من واحد من الرفوف لأنها مرت ، وكان تسميته 'ORANGE | She took down a jar from one of the shelves as she passed it was labelled 'ORANGE |
| ثم جاءت المبادرة الثانية بعد شهر واحد. | The second initiative came a month later. |
| منفصل. تلك عمرها شهر واحد. سترون أشياء | That's one month old. |
| أنه يعمل هنا منذ شهر واحد فقط | He's only been here a month. |
| لاهور ـ كان شهر يوليو تموز واحدا من أقسى الشهور التي مرت على باكستان طيلة تاريخها. | LAHORE July was one of the roughest months in Pakistan s history. |
| يصادف شهر تموز يوليو من هذا العام الذكرى العاشرة للأزمة المالية التي مرت بها آسيا الشرقية. | This July marks the tenth anniversary of East Asia s financial crisis. |
| وبعد شهر واحد بدأت الحرب الحالية في أفغانستان. | A month later, the current war in Afghanistan started. |
| وقد شاهدت ذلك سبع مرات في شهر واحد. | And I saw that thing seven times in one month. |
| سافعل ذلك هذا جيد بالنسبة لعمل شهر واحد | I will? Say, that's not bad for four months' work. |
| لاحظوا اننا اذا بقينا هناك مدة شهر واحد، سيكون علينا ان ندفع 1 شهر 39 | Notice if we stay there 1 month, we'll have to pay 1 month times 39. |
| وبعد شهر واحد، وبنفس السرية والتكتم، باعهتلر ليتوانيا إلىستالين. | A month later, in equal secrecy, Hitler sold Lithuania to Stalin. |
| لقد كان لدى نوح شهر واحد للتحضير لذلك الفيلم . | Ringer had one month to prepare for the film. |
| وبعد ذلك، ستستأجر البعثة مركبات تجارية لمدة شهر واحد. | Thereafter, the Mission will rent commercial vehicles for one month. |
| ويجري النظر في مسألة التصديق في غضون شهر واحد. | The question of ratification would be considered within one month. |
| هناك واحد عن كل شهر. يقولون لك شخصيتك ، مواهبك ، | There's one for each month. |
| بعد شهر واحد، ستكون مديونا لي بمبلغ 1 8.5 | After one month, you're going to owe me that 1 plus 8.5 . |
| الكرة مرت فوق المرمى. اللعنة الكرة مرت عالية! | The ball went over high. Dang it! The ball went high! |
| اليوم ، مرت 6 أشهر تماما و لأول مرة في التاريخ لا يوجد طفل واحد اصيب بالشلل | Today marks exactly six months and for the first time in history, not a single child has been paralyzed in Uttar Pradesh or Bihar. |
| مرت سنوات. | The years passed. |
| ١ يبدأ سريان إعﻻن المبادئ هذا بعد شهر واحد من توقيعه. | 1. This Declaration of Principles will enter into force one month after its signing. |
| كنت طالبا زائرا لفترة شهر واحد في دورة عن الصحة العامة | I was a guest student during one month of a public health course. |
| اذا بعد شهر واحد، ستكون مديونيتك 1 8.5 من الـ 1 | So after one month, you're going to owe me 1 plus 8.5 of 1. |
| ... شهر واحد آخر ،وكان ليحطم الرقم القياسي ثلاثون سنة دون غياب | One more month and he'd have broken the record of 30 years without a single absence. |
| (نوبويوري) لم يصدق بأن (كايوموري) يمكنه استعادة الريف في شهر واحد | Nobuyori didn't believe that Kiyomori could recover the country in one month. |
| مرت ستون عاما | It s been 60 years |
| مرت 10 أعوام. | It has been 10 years. |
| اعزف مرت الإيام . | Play As Time Goes By. |
| متى مرت الأيام | As time goes by |
| ولكن الدقائق مرت | But the minutes went by. |
| مرت سنتين، صحيح | It's been two years, hasn't it? |
| لقد مرت اسابيع | I know. |
| كلما مرت السنون | As the years passed, |
عمليات البحث ذات الصلة : شهر واحد - شهر واحد - شهر واحد - مرت مدة شهر - مرت مدة شهر آخر - شهر واحد بعيدا - الوقت شهر واحد - محاكمة شهر واحد - تمديد شهر واحد - كل شهر واحد - قبل شهر واحد - قبل شهر واحد - خلال شهر واحد - خلال شهر واحد
