ترجمة "خلال شهر واحد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شهر - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

خلال - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : شهر - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : خلال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكنت افلست خلال شهر شهر واحد !
I'd be bankrupt in a month.
لا, كتبتها خلال شهر واحد.
No. I wrote it in a month.
شهر واحد فقط.
Just a month.
خلال شهر.
looked at for a month.
أعتقدت أنني مشهور بما يكفي للحصول على المال خلال شهر واحد. لكنني شعرت بالتقزم.
I thought I was famous enough that I would raise the money within one month, but I've been humbled.
من شهر واحد بالضبط
A month ago today
قبل شهر واحد كنت إلها .
A month ago I was a god.
كنت هنا قبل شهر واحد
I was here a month ago.
لنفترض ان هذا شهر واحد
Let's say this is 1 month right there.
وكبرتم خلال شهر قرونا
In, a month, you've grown centuries' worth.
)ج( موعد التنفيذ فورا )شهر واحد(.
(c) Time frame immediate (one month)
بعد شهر واحد, يصبح لديهم مكتبة.
After one month, they have a library.
كلامي سوف تفقهيه بعد شهر واحد
You will all understand what I am saying within one month
والنتيجة بعد شهر واحد. كانت مذهلة.
The results of this challenge after just one month was staggering.
ومنذ شهر واحد قمنا باطلاقها اعلاميا
And one month ago we have unveiled it.
اذا يعد شهر واحد، كم سندفع
So after 1 month, how much are we going to have to pay?
ثم جاءت المبادرة الثانية بعد شهر واحد.
The second initiative came a month later.
منفصل. تلك عمرها شهر واحد. سترون أشياء
That's one month old.
أنه يعمل هنا منذ شهر واحد فقط
He's only been here a month.
أفضل الأوقات لزيارتها خلال السنة من شهر أبريل إلى شهر أكتوبر.
The best season to hike the trail is from April to October.
ستة سفن إنجليزية فى خلال شهر
Six English merchantmen in the past month.
فى خلال شهر واحد تقريبا توفى ثلاثة من أكثر من أسروا الثقافة العربية وهم على ترتيب ميقات الوفاة د.
The three of them differed in their cultural dimensions.
وبعد شهر واحد بدأت الحرب الحالية في أفغانستان.
A month later, the current war in Afghanistan started.
وقد شاهدت ذلك سبع مرات في شهر واحد.
And I saw that thing seven times in one month.
سافعل ذلك هذا جيد بالنسبة لعمل شهر واحد
I will? Say, that's not bad for four months' work.
ماذا لو توفر لدي المال خلال شهر
What if I have the money in a month?
سمعت أن السيدة ويلكس ستلد خلال شهر
Well, I hear Mrs. Wilkes is going to have a baby in another month or so.
لا، على ك ل حال, سأغادر خلال شهر.
No. Anyway, I'm leaving in a month.
لاحظوا اننا اذا بقينا هناك مدة شهر واحد، سيكون علينا ان ندفع 1 شهر 39
Notice if we stay there 1 month, we'll have to pay 1 month times 39.
وبعد شهر واحد، وبنفس السرية والتكتم، باعهتلر ليتوانيا إلىستالين.
A month later, in equal secrecy, Hitler sold Lithuania to Stalin.
لقد كان لدى نوح شهر واحد للتحضير لذلك الفيلم .
Ringer had one month to prepare for the film.
وبعد ذلك، ستستأجر البعثة مركبات تجارية لمدة شهر واحد.
Thereafter, the Mission will rent commercial vehicles for one month.
ويجري النظر في مسألة التصديق في غضون شهر واحد.
The question of ratification would be considered within one month.
هناك واحد عن كل شهر. يقولون لك شخصيتك ، مواهبك ،
There's one for each month.
بعد شهر واحد، ستكون مديونا لي بمبلغ 1 8.5
After one month, you're going to owe me that 1 plus 8.5 .
لم يستطيعن رفع حرارتك درجة واحدة خلال شهر
Haven't raised your temperature one degree in a month.
سيرز, قدم تقريرك لى فى خلال شهر فقط
Sears, you're to report to me in just one month.
ان صادرات اليابان من المركبات للصين انخفضت بمقدار 44،5 وواردات الصين من اليابان انخفضت بمقدار 10 تقريبا وهذا كله خلال شهر واحد.
Japan s automobile exports to China fell 44.5 , and China s imports from Japan fell nearly 10 all in just one month.
من خلال التركيز على تصميم واحد وربما منتج واحد,
By focusing on a design, maybe just a single product,
خضع الملعب لأعمال الصيانة لمدة شهر خلال سبتمبر 2012.
The stadium underwent maintenance works for a month during September 2012.
ولكني لم اكن اريد عملية الزرع ولكن خلال شهر
I still didn't want a transplant, but in a month,
كانوا سيلقنون الشماليين درسا خلال شهر، هؤلاء البواسل المساكين
They were going to lick the Yankees in a month.
أنا فى ورطة , يا سيدى ستنتهى تأشيرتى خلال شهر
I'm in a bind, sir. My visa expires in a month, and I don't have the fare.
خلال شهر مايو في ساحة الفحم يتم فاعلية شهر العلوم والتي تتضمن العديد من الانشطة المختلفة .
Science Month During the month of May, Science Month is held in the Coal Square, with a number of seminars that make up various activities.
لقد شفي خلال يوم واحد
If he got healed in one day.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شهر واحد - شهر واحد - شهر واحد - خلال شهر - خلال شهر - خلال شهر - خلال شهر - خلال شهر - شهر واحد بعيدا - الوقت شهر واحد - محاكمة شهر واحد - تمديد شهر واحد