ترجمة "شهر واحد بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكنت افلست خلال شهر شهر واحد ! | I'd be bankrupt in a month. |
| شهر واحد فقط. | Just a month. |
| من شهر واحد بالضبط | A month ago today |
| قبل شهر واحد كنت إلها . | A month ago I was a god. |
| كنت هنا قبل شهر واحد | I was here a month ago. |
| لا, كتبتها خلال شهر واحد. | No. I wrote it in a month. |
| لنفترض ان هذا شهر واحد | Let's say this is 1 month right there. |
| في 17 ديسمبر، 1987، وكان هوساك، الذي كان بعيدا عن شهر واحد عيد ميلاد 75 له، استقال من منصب رئيس الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. | On December 17, 1987, Husák, who was one month away from his seventy fifth birthday, had resigned as head of the KSČ. |
| )ج( موعد التنفيذ فورا )شهر واحد(. | (c) Time frame immediate (one month) |
| بعد شهر واحد, يصبح لديهم مكتبة. | After one month, they have a library. |
| كلامي سوف تفقهيه بعد شهر واحد | You will all understand what I am saying within one month |
| والنتيجة بعد شهر واحد. كانت مذهلة. | The results of this challenge after just one month was staggering. |
| ومنذ شهر واحد قمنا باطلاقها اعلاميا | And one month ago we have unveiled it. |
| اذا يعد شهر واحد، كم سندفع | So after 1 month, how much are we going to have to pay? |
| يجوز لاثنين من الحفاظ على المحامي ، وضع واحد بعيدا | Two may keep counsel, putting one away? |
| ثم جاءت المبادرة الثانية بعد شهر واحد. | The second initiative came a month later. |
| منفصل. تلك عمرها شهر واحد. سترون أشياء | That's one month old. |
| أنه يعمل هنا منذ شهر واحد فقط | He's only been here a month. |
| كل واحد يقول لنا أختبئ ، أرجع ، ابقى بعيدا عن الأنظار | Everyone tells us Hide! Get back! Stay out of sight! |
| يلقي يا حلوة والدتي ، لا لي بعيدا! تأخير هذا الزواج لمدة شهر ، في الأسبوع | O, sweet my mother, cast me not away! Delay this marriage for a month, a week |
| وبعد شهر واحد بدأت الحرب الحالية في أفغانستان. | A month later, the current war in Afghanistan started. |
| وقد شاهدت ذلك سبع مرات في شهر واحد. | And I saw that thing seven times in one month. |
| سافعل ذلك هذا جيد بالنسبة لعمل شهر واحد | I will? Say, that's not bad for four months' work. |
| لاحظوا اننا اذا بقينا هناك مدة شهر واحد، سيكون علينا ان ندفع 1 شهر 39 | Notice if we stay there 1 month, we'll have to pay 1 month times 39. |
| وبعد شهر واحد، وبنفس السرية والتكتم، باعهتلر ليتوانيا إلىستالين. | A month later, in equal secrecy, Hitler sold Lithuania to Stalin. |
| لقد كان لدى نوح شهر واحد للتحضير لذلك الفيلم . | Ringer had one month to prepare for the film. |
| وبعد ذلك، ستستأجر البعثة مركبات تجارية لمدة شهر واحد. | Thereafter, the Mission will rent commercial vehicles for one month. |
| ويجري النظر في مسألة التصديق في غضون شهر واحد. | The question of ratification would be considered within one month. |
| هناك واحد عن كل شهر. يقولون لك شخصيتك ، مواهبك ، | There's one for each month. |
| بعد شهر واحد، ستكون مديونا لي بمبلغ 1 8.5 | After one month, you're going to owe me that 1 plus 8.5 . |
| بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
| ١ يبدأ سريان إعﻻن المبادئ هذا بعد شهر واحد من توقيعه. | 1. This Declaration of Principles will enter into force one month after its signing. |
| كنت طالبا زائرا لفترة شهر واحد في دورة عن الصحة العامة | I was a guest student during one month of a public health course. |
| اذا بعد شهر واحد، ستكون مديونيتك 1 8.5 من الـ 1 | So after one month, you're going to owe me 1 plus 8.5 of 1. |
| ... شهر واحد آخر ،وكان ليحطم الرقم القياسي ثلاثون سنة دون غياب | One more month and he'd have broken the record of 30 years without a single absence. |
| (نوبويوري) لم يصدق بأن (كايوموري) يمكنه استعادة الريف في شهر واحد | Nobuyori didn't believe that Kiyomori could recover the country in one month. |
| وابدت الرعاة الثلاثة في شهر واحد وضاقت نفسي بهم وكرهتني ايضا نفسهم. | I cut off the three shepherds in one month for my soul was weary of them, and their soul also loathed me. |
| وابدت الرعاة الثلاثة في شهر واحد وضاقت نفسي بهم وكرهتني ايضا نفسهم. | Three shepherds also I cut off in one month and my soul lothed them, and their soul also abhorred me. |
| apos ٢ apos واحد وثﻻثون شهر عمل لمحللي نظم مبرمجين لكتابة التقارير | (ii) Thirty one work months of systems analysts programmers for reports writing |
| ولكن ثلك لافنيا ليست أهل على أن تجتاز الإمتحان في شهر واحد | But I don't think that Lavanya is good enough to be successful in this one month test |
| ولكن حتى بوجود راعي بقر، حوالي شخص واحد كل شهر ماتوا دهسا. | But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over. |
| سينا ويبو الصيني تأسس بعد شهر واحد بالضبط بعد الحظر الرسمي لتويتر. | Chinese Sina Weibo, when it was founded was exactly one month after the official blocking of Twitter.com. |
| بعيدا عن كونه نشاط واحد، لكن عمليات التشييد الكبيرة تشتمل على العديد من المهن والصناعات. | Far from being a single activity, large scale construction is a feat of human multitasking. |
| اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
| لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
عمليات البحث ذات الصلة : شهر واحد - شهر واحد - شهر واحد - الوقت شهر واحد - محاكمة شهر واحد - تمديد شهر واحد - كل شهر واحد - شهر واحد مرت - قبل شهر واحد - قبل شهر واحد - خلال شهر واحد - خلال شهر واحد - حتى شهر واحد - خلال شهر واحد
