ترجمة "شكل التعرف شخصيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شخصيا - ترجمة : التعرف - ترجمة : شكل - ترجمة : شخصيا - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : التعرف - ترجمة : شكل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اولا، والدرن تم التعرف عليه شخصيا الآنسة أيرين نلسن بداخل محيط اطلاق النار من خمس الى عشر دقائق قبل اطلاق النار | First, Waldron was seen by an acquaintance, Miss Irene Nelson... within a block of the place of the shooting... from five to 10 minutes before the shooting. |
على أي شكل من أشكال الإعتماد المتبادل، ومجموع العلاقة اللاصفرية يجبرك على التعرف على شخصيات الناس | Any form of interdependence, or non zero sum relationship forces you to acknowledge the humanity of people. |
شخصيا، | Personally, |
شخصيا. | Yes, speaking. |
شخصيا أفضل إيمي | Personally, I prefer Ammy. |
أصبح الأمر شخصيا | It became personal. |
سأهتم بها شخصيا | I will take care of her personally. |
الممثل البديل .. شخصيا | The playactor in person. |
و المفضلة شخصيا لي | And my personal favorite, |
الرئيس شخصيا اعطاني المنصب | This museum was given to me by the chairman himself. |
يشرفنا قدومك شخصيا لزيارتنا | It's an honor to have you personally come down to watch us film. |
شخصيا, انا احب الأتراك | Personally I like the Turks. |
انا شخصيا اعجب بالذكاء | Personally, I admire brains. |
شخصيا , أنا فى رعب | Personally, I'm appalled. |
انا شخصيا ساضمن شيئا | l m going to guarantee something myself. |
أردت أن أشكركم شخصيا | Lady Robertson. |
ربما تبديه هى شخصيا | To the north |
وأرجو أن يرد علي بولينجر، بروح الحوار الأكاديمي المنفتح، بأي شكل عام ــ سواء بالكتابة أو بالموافقة على مناقشة هذه القضايا معي شخصيا. | I hope that Bollinger, in the spirit of open academic dialogue, replies in some public form either in writing or by agreeing to debate the issues with me in person. |
ـ لابد لي من التعرف أولا ـ التعرف أليس كذلك | I'll have me courtship first. Courtship, is it? |
التعرف على اﻷسلحة. | armament recognition. |
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا. | So it s a joke against myself. |
أنا شخصيا أكرههم وأحتقرهم بشدة. | I simply hate them and despise them... |
هو كل ما يحركك شخصيا. | It's whatever moves you personally. |
وكذلك أود أن أشكرها شخصيا | Also I want to thank her face to face |
لكن , أنا شخصيا أجده رائعا. | But, I personally found it wonderful. |
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا. | So it's a joke against myself. |
سأخد فقط حارسا شخصيا واحدا | I will just take one employee. |
لن يقبلوا منك نقدا شخصيا! | They don't like personal criticism coming from you. |
لم أعتبر الأمر شخصيا، لكن | I didn't take it personally, but |
شخصيا, ليس لدى اى أمل | Personally, I have no hope, sir. |
قمت شخصيا باستجواب كل الشهود | I have personally interrogated all the witnesses. |
سلمه إلى السيد ديميل شخصيا . | Deliver it to Mr DeMille in person. |
غدا سأقوم بتسليمهما للبارون شخصيا | Tomorrow, I'm delivering them to Baron Gruda personally. |
شخصيا أعتقد أن ذلك كريه | Personally I think it's most distasteful. |
ها هو الدكتور بورج شخصيا | It's Dr. Borg in person. |
هل يتحدث الله إليك شخصيا | Did God speak to you personally? |
أتمانع لو قلت شيئا شخصيا | Do you mind if I say something personal? |
شخصيا سأكون مسرورا إذا بقيت | I d be delighted if you stayed. |
التعرف على الضحية وحمايتها | Recognition and protection of the victim |
التعرف على الوثائق المزورة. | Identification of forged documents |
التعرف على أنواع الطائرات | aircraft recognition |
التعرف على منظومات اﻷسلحة | weapon systems recognition |
التعرف على لوبيس سبريان | The identification of López Sibrián |
و التعرف بشكل أكبر | It's taking a big picture. |
تم التعرف على القدم | The leg has been identified. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعرف شخصيا - التعرف شخصيا - التعرف - التعرف - يتحدث شخصيا - المملوكة شخصيا - مكافأة شخصيا - شارك شخصيا - تسليمها شخصيا - مسؤول شخصيا