ترجمة "يتحدث شخصيا" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

شخصيا - ترجمة :

الكلمات الدالة : Personally Personally Personal Thank Person Speaks Talks Speaking English Talked

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إذن فهي نكتة ضدي شخصيا.	So it s a joke against myself.
أنا شخصيا أكرههم وأحتقرهم بشدة.	I simply hate them and despise them...
وطبعا سيكون ذلك سيئا لي أنا شخصيا.	And, of course, bad for me personally.
انا شخصيا كتبت الاف الاسطر لكتابة هذا الكتاب	I personally wrote thousands of lines of code to write this cookbook.
والانقسامات ليست بين مستشاريه، بل داخل ذهنه شخصيا.	The divisions are not among his advisers, but within his own mind.
وقد كنت شخصيا وكيلا للأمين العام للشؤون الإنسانية.	I myself was Under Secretary General for Humanitarian Affairs.
وأود أن أعرب شخصيا عن امتناني لتلك الجهود.	I should like personally to express my gratitude for those efforts.
يتحدث بسرعة.	He is a fast speaker.
يتحدث جاك الإنجليزية.	Jack speaks English.
يتحدث الإنجليزية بطلاقة.	He speaks English fluently.
يتحدث بسرعة كبيرة.	He talks too fast.
هو يتحدث العربيه.	He speaks Arabic.
فاضيل يتحدث العربيه	Fadil speaks Arabic.
سامي يتحدث العربيه	Sami speaks Arabic.
مرحب ا. أوغاوا يتحدث.	Hello. This is Ogawa speaking.
يتحدث ويقرأ الألمانية.	German spoken and read
فلا ترسل قوات الدفاع الإسرائيلية إلينا لكي تسجل نصرا شخصيا.	Start thinking about the long term and not just about the next election.
ي عتبر الحق في التصويت والانتخاب حقا شخصيا ويشكل واجبا قوميا.	The right to suffrage is personal and constitutes a civic duty.
اللغات الرسمية الثلاث في بلجيكا هي الهولندية، التي يتحدث بها 59 من السكان، والفرنسية، التي يتحدث بها 40 ، والألمانية، التي يتحدث بها أقل من 1 .	Languages Belgium's three official languages are Dutch, spoken by 59 of the population, French, spoken by 40 , and German, spoken by less than 1 .
إنه يتحدث على الهاتف.	He's talking on the telephone.
هل يتحدث أحد الإنجليزية	Does anyone speak English?
سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية.	He will hire someone who speaks English.
الجميع يتحدث لغة واحدة .	Everyone speaks a language.
إنه يتحدث على التليفون.	He is talking on the phone.
إنه يتحدث على الهاتف.	He is talking on the phone.
إنه يتحدث الأن معها.	He is just now speaking with her.
إنة يتحدث أربع لغات.	He speaks four languages.
إنه يتحدث البربرية لإ ستاذي.	I speak Berber to my teacher.
إنه يتحدث البربرية لإ ستاذه.	He speaks Berber to his teachers.
إنه يتحدث البربرية لم درس ه .	He speaks Berber to his teachers.
يتحدث توم الفرنسية كأهلها.	Tom speaks French like a native.
يريد طفلي أن يتحدث.	My baby wants to talk.
بابا نويل يتحدث الألمانية	Santa Claus Speaks German
الرأي العام العراقي يتحدث	The Iraqi Public Speaks
لا. إنه يتحدث عنا.	No. It's about us.
يتحدث مايك اليابانية جيدا .	Mike speaks good Japanese.
يتحدث توم اليابانية بطلاقة.	Tom is a fluent speaker of Japanese.
وهو يتحدث الفرنسية والمجرية.	He speaks Arabic, French and Hungarian.
ب.ج. ما نوع التدريب الذي قمت به شخصيا، من أجل ذلك	BG What kind of training do you do, you personally, for that?
وجهات النظر الواردة في هذا المقال تعبر عن آراء الكاتب شخصيا.	The view expressed here are the author s own.
لا يمكن التفكير في الأمر شخصيا بمفرداتك الخاص ة, عن كيفية استخدامها.	You could think of it personally in your own terms, of how you might use it.
لأسباب مختلفة، المنتجين لا يمكن دائما الإشراف شخصيا كل من الإنتاج.	For various reasons, producers cannot always personally supervise all of the production.
وأك دت للجنة أنه إن لم يحصل ذلك، فإنها ستثير المسألة شخصيا.	If not, she assured the Committee that she would raise the matter personally.
معظمهم (70 ) تربوا في أماكن تتحدث غير الإنجليزية، ومعظمهم يتحدث بلغات أخرى غير الإنجليزية في أوقات كثيرة (83 )، والبعض يتحدث لغات أخرى أحيانا قليلة (7 ) والباقي لا يتحدث سوى بالإنجليزية أو نادرا ما يتحدث بلغات أخرى (10 )	Most people (70 ) were not raised in English. Most people speak a different language than English often or very often (83 ), some speak another language sometimes (7 ), and others rarely or never (10 ).
. أنا شخصيا قلق على كل بنس , مسمار والمغسلة في تلك الأشياء الصغيرة .	I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.

عمليات البحث ذات الصلة : يتحدث - يتحدث - المملوكة شخصيا - مكافأة شخصيا - شارك شخصيا - تسليمها شخصيا - مسؤول شخصيا - يعرف شخصيا - تنمو شخصيا - نلتقي شخصيا - حضور شخصيا

Display this page in English