ترجمة "شريك للتميز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شريك - ترجمة : للتميز - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك للتميز - ترجمة : شريك - ترجمة : للتميز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأكتب الصف الأخير بلون مختلف للتميز | And then let me do the last row in a different color for fun. |
الجائزة الوطنية (ICWAI) للتميز في إدارة التكلفة.2009. | (2009) National Award (ICWAI) for excellence in Cost Management. |
تنظيم مخيم علمي للتميز لفائدة الفتيات باماكو 2003 | Organization of a Science Camp of Excellence for girls Bamako 2003 |
نفس الإحتياج للتميز, أليس كذلك يريدا رضا الله | They're trying to meet the same needs of significance. |
ومن ناحية أخرى، وكأعضاء في المجتمع الغربي، لدينا حاجة عميقة للتميز، وللانفراد. | On the other hand, as members of the western society, we also have a very profound need for uniqueness, for individualism. |
(شريك) | (in United States dollars) |
شريك! | Socio ... |
وهناك حاجة لا تقل أهمية للتميز بين إفلاس الدولة وعدم توفر السيولة لديها. | There is an equally important need to distinguish between state insolvency and illiquidity. |
٣ ويركز البرنامج ١ على القضاء على اﻷسس القانونية والموقفية للتميز والممارسات التقليدية. | 3. Programme 1 focuses on eliminating the legal and attitudinal bases of discrimination and traditional practices. |
في إيطاليا، لدينا تصنيع المشكلة ولكن مع الاهتمام الكبير بالنوعية، للتميز، لفكرة الهوية. | In Italy, we have the industrialization of the problem but with great attention to the quality, to excellence, to the idea of identity. |
يا شريك | Hey, partner! |
تهدئة، شريك | Soothingness, partner. |
تمام، شريك | Right, partner. |
فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة. | So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. |
وصل شريك هانك | Hank's partner arrives. |
, لديك شريك أيضا ! | He's my brother. |
من إذن، شريك | Who then, partner? |
لا شريك هناك | No accomplice? |
لديك شريك الآن | You got yourself a partner. |
هل سي صبح ذلك مركز للتميز لنا وميزة تنافسية، أو أن هذا شيء ي مكن لأي احد فعله | Is this going to become a center of excellence for us and a competitive advantage, or is this something that someone else could do? |
و التدريب و الممارسة الكثيرة هي التي سوف توصلك للتميز و النجاح في المجال الخاص بك | Practice a lot, practice well, and you will do extremely well, you will reach the top of your field. |
وهذا ما يحدث من دون شريك، حين لا يكون هناك شريك هناك. | And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. |
إنها شريك إستراتيجي مهم. | It's an important strategic partner. |
أو شريك منزل، الخ. | For a consumer it could be housemate, et cetera. |
باحثا عن شريك العمر | looking for a whole range of partners. |
ما رأيك , يا شريك | What's your vote, partner? |
شريك صامت يملك المال | A silent partner, with money. |
هذا شريك جيد لك | That's a pretty good partner you've got there yourself. |
ألديك المال يا شريك | Wellheeled partner? |
وبغية القيام بذلك، يلزمنا شريك. | To do that, we need a partner. |
ماذا أفعل ليس لدي شريك | One, two. How can you just start? I don't have a partner. |
اجعلي من شريكك شريك بالفعل. | Make your partner a real partner. |
ومسمى وظيفي واحد فقط شريك. | And only one job title associate. |
كيف تبدو القطة في شريك | How the cat in Shrek looks like ? |
لانه السيد هولت شريك والدك | Why, this is Mr. Holt, your father's partner. |
أنه شريك والدك أه، نعم | He's your father's partner. Oh, yes. |
خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى | our engagement helped you to become my father's partner. |
انها لا تحتاج إلى شريك | I can ask her. |
أنت محق في ذلك، شريك | So right... partner. |
شكرا لاخراجنا من السجن, شريك | Thanks for getting us out of the jailhouse, partner. |
أعتقد أنك هنا أمامنا شريك. | Thought you might be here already, partner. |
شريك ، أعتقدت أنه كان أنت | Partner I thought it was you. |
سيكون لدينا شريك إلى لوند | We're going to have company as far as Lund. |
إنه شريك ، و هو يريدني | He's a partner. He likes me. |
لذا الرسالة التي كان يحاول أن يقولها الدكتور إريكسون فعلا، أنك تحتاج 10,000 ساعة للتميز في اي مجال تنافسي | So, the message, what Dr. Ericsson was actually saying is, it takes 10,000 hours to get at the top of an ultra competitive field in a very narrow subject, that's what that means. |
عمليات البحث ذات الصلة : التزام للتميز - مركز للتميز - مثال للتميز - رمز للتميز - منارة للتميز - معايير للتميز - معيار للتميز - جوائز للتميز - جيوب للتميز - حملة للتميز - السعي للتميز - سجل للتميز