ترجمة "سوف لا يحتمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوف - ترجمة : لا - ترجمة : يحتمل - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يحتمل الإنتظـار | It can't wait. |
| هذا لا يحتمل | Just as much as I could stand. |
| هذا أمر لا يحتمل | This is too much, |
| القمع الذى يمارسه بورفيريو دياز لا يحتمل | The despotism of Porfirio Diaz is unbearable. |
| وأنت تعرفيننى ، قلبى لا يحتمل مثل هذا | And you know me, holly in my heart. |
| . لن أدع (كارستيرز) يراك قلبه لا يحتمل | Don't let Carstairs see. He has a weak heart. |
| وما زلنا نشعر بألم الخسارة الذي لا يحتمل. | We still feel the unbearable pain of loss. |
| إنظر إلى هذا ! إن هذا شيء لا يحتمل | This is unbelievable. |
| لا يحتمل الــ (مارتيني) و الــ (جولاش) الهنجاري | You can't run it on martinis and goulash. |
| هاري، هل أنت وأنا لا يحتمل أن يأخذ رقص | Harry, can't you and I have a dance? |
| الامر لا يحتمل العواطف ولا الاخلاق ولا الامور الشخصيه | It has no sentimentalists, no moralists, no individualists. |
| يحتمل السيده | Probably madame's. |
| ولكنك تتحول إلى رجل لا يحتمل لا ترتكب خطأ إبعاد هذه الفتاة عنك | But you are too much. Don't make the mistake of driving her away. |
| كانت من فعل الأسنان المشدودة والكراهية. فقد كانت أمرا لا يحتمل. | It was an act of clenched teeth and hatred. It was the unendurable. |
| لكن التاريخ أكد على أن ذلك سوف يكون لسنوات أو حقب حيث أن تهديد الإرهاب في بعض أشكاله لا يحتمل أن يقضى عليه مرة واحدة. | Enhance public awareness through the use of mass media and educational institutions to increase understanding of terrorism, its impacts, and the role of the citizenry in counter terrorism measures. |
| إضافة إلى أنك بصورة عامة ! شاب لا يحتمل ماذا تعتقد نفسك حقا | Besides, you're an unusually insufferable young man who thinks he's really something. |
| انه لا يحتمل أخيك و زوجته وحش الخصوبة انها بغيضة بالنسبة له | He just can't stand Brother Man and Brother Man's wife, that monster of fertility. |
| انني من اللذين يبتعدون من الجدال النظري مع ذللك يحتمل انني سوف اعد قائمه فلسفيه كامله لاكنني اريد ان اكون حريصا ان لا اسيئ لاحساس لحد | I'm one to stray away from theological arguments, although I might eventually do a whole philosophy playlist, but I want to be very careful not to offend anyone's sensibilities, because that truly, truly, truly is not my intention. |
| لن يحتمل هذا، سيجن | He couldn't stand it, he'd crack up. |
| فالوضع ﻻ يحتمل إضاعة الوقت. | Time is running out. |
| ليس بعد عزيزتي ، لكن يحتمل | Well, not yet, darling, but it threatens. |
| ووالدي الكبير لن يحتمل العصيان | My father, the commodore, would not brook insubordination. |
| لا أحد سوف ينعيك لا أحد سوف يلعنك | Nobody to mourn you, nobody to give a damn. |
| ومما يحتمل التكرار في هذا المجلس القول بأن حدوث انتهاك لا يبرر انتهاكا آخر. | It bears repeating in this Council that one violation cannot justify another. |
| وحث الأعضاء على عدم اقتراح مواضيع لا يحتمل أن تسفر عن أي إجراء مباشر. | He urged the members not to propose subjects that look unlikely to result in any direct action. |
| يتصرف بصرامة ويتبختر في الأرجاء لكن في أعماقه أعلم بأنه وحيد بشكل لا يحتمل | He acts tough and swaggers around, but in his heart, I know he's unbearably lonely. |
| عادة، لا يحتمل هذا الأمر الجدال. فأصوات المنتمين إلى الطبقة المتوسطة كفيلة بضمان النجاح للمرشح. | On the other hand, successful professionals and entrepreneurs believe that they have come by their wealth legitimately. |
| وخلال ذلك، عب رت صحيفة ديلي صباح المعروفة بتأييدها لأردوغان عن موقفها بما لا يحتمل الالتباس | Meanwhile, there is no mistaking whose side the notorious pro Erdogan Daily Sabah newspaper is on |
| ليس هناك رجل يحتمل الحزن أكثر.. | No man bears sorrow better. |
| أولا يحتمل أ نه لم يسمع صرختها. | He may not have heard the scream. |
| إنه مجرد بوت يحتمل سبعة أميال | sevenleague boots. |
| وقد تسببت هذه الكارثة في بؤس لا يحتمل لسكان وأ سر تلك المنطقة ولشعب إندونيسيا بوجه عام. | Such a tragedy has caused unbearable misery to the people and families in the area and the people of Indonesia in general. |
| لا , سوف اوصلك | No, I'll drop you off. |
| لا... . سوف أعيش | No, I'll live ! |
| لا , سوف ينتظرونى | No, they'll wait for me. |
| لا , سوف دفع. | No, I'll pay. |
| لا، سوف تشربه | No, you'll drink it. |
| لا ، سوف ابقى | No, no, I'll stay. |
| سوف لا يطول ... | It will not last too long. |
| لا ، سوف تستمع | No, you're going to listen. |
| لا ، سوف أسير | No, I'll walk. |
| سوف أدفع لا. | No, I'll get this. Let me handle it. |
| لا ،سوف تري | No. You'll see. |
| لا احد سوف.. | ...nobody's gonna... |
| الإجراءات التي يحتمل أن يتخذها مؤتمر الأطراف | Possible Action by the Conference of Parties |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يحتمل - الوضع لا يحتمل - لا سوف - يمكن يحتمل - يحتمل تسببها - يحتمل ممكن - يحتمل تأثير - قد يحتمل - كيف يحتمل - يحتمل المستقبل - جاذبية يحتمل - قد يحتمل - سوف ربما لا
