ترجمة "زيادة في الوزن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : في - ترجمة :
In

زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثانيا زيادة الوزن
Two Gain weight.
هذا يسبب زيادة الوزن
Very fattening.
قد يكون لديهم تغيرات في الشهية، يكون لديهم فقدان في الوزن أو زيادة في الوزن.
They may have alterations in their appetite, be losing weight or gaining weight.
هل زيادة الوزن عند شخص تنتشر حقيقة لتصبح زيادة وزن لشخص آخر
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
في ميسيسيبي ، أكثر من 25 بالمئة من الناس يعانون من زيادة الوزن.
Mississippi, more than 25 percent of people are overweight.
السر الخداع الثاني الغير معروف للسعادة والصحة هو زيادة الوزن
The second unknown dirty secret to happiness and health gaining weight.
ثلثي هذه القاعة، اليوم، في أمريكا، يعانون من زيادة الوزن أو السمنة، إحصائيا .
Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
ان زيادة الهواتف في الوزن مع انخفاض بطارية حياة الفقراء فقد كانت أول من وصل على السوق وكانت حساسة للغاية في الوزن، وكذلك حساسة في عامل الشكل.
In its early days, UMTS had problems in many countries Overweight handsets with poor battery life were first to arrive on a market highly sensitive to weight and form factor.
هذه ليست نتائج الانتخابات، هذه هي النسبة المئوية للأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن.
These are not election returns these are the percentage of people who are overweight.
والنوع الأكثر شيوعا من مقاومة الانسولين ويرتبط مع زيادة الوزن والبدانة في حالة تعرف باسم متلازمة التمثيل الغذائي.
The most common type of insulin resistance is associated with overweight and obesity in a condition known as the metabolic syndrome.
أنه لا يمكننا أن نستمر في إلقاء اللوم على مرضانا الذين يعانون من مرضى السكري ومن زيادة الوزن
We can't keep blaming our overweight and diabetic patients
الوزن
Weight
الوزن
Weight?
بالتاج في الوزن الثقيل
With the heavyweight crown
441 وعموما ، اتضح أن 21.5 في المائة من المجيبين يعانون من زيادة الوزن، وأن نسبة 41 في المائة تعاني من السمنة المفرطة، بينما بلغت نسبة أصحاب الوزن الطبيعي أو دون الطبيعي 36.9 في المائة.
In general, 21.5 per cent of respondents were found to be overweight, 41 per cent to have excessive weight, and 36.9 per cent to be normal weight or underweight.
رغبت في الوزن خلف الكائن.
I wanted the weight behind the object.
أكثر من الوزن. الوزن يعتمد على مساحة هذا العامود.
Weight, you see, depends on the area of this column of air.
لفقدان الوزن
For weight loss
من حجمها الفقس القليل من البيض، في مرحلتها اليرقات قليلا حتى بلوغهم سن الرشد، وضعوا على 600 مليون مرة زيادة في الوزن.
From their little hatching size of their egg, into their little larval stage till they reach adulthood, they put on 600 million times an increase in weight.
ويعاني الأطفال الأميركيون بدرجة أكبر كثيرا من انخفاض الوزن عند الولادة (وهي إشارة خطر رئيسية في ما يتصل بحياة الأطفال في المستقبل) ثم زيادة الوزن في سن 11 و13 و15 عاما ومعدلات خصوبة مرتفعة للغاية بين المراهقات.
American children suffer far more from low birth weight (a major danger signal for later life) being overweight at ages 11, 13, and 15 and very high rates of teenage fertility.
بمناسبة الحديث عن فقدان الوزن ، بالذات الوزن هذا الحديث مباشر .
Okay, here's a question, speaking of weight loss, specifically weight, this speech is live.
ربما علينا أن نسأل أنفسنا، هل من المحتمل أن مقاومة الإنسولين هي ما يسبب في الحقيقة زيادة الوزن والأمراض المصاحبة للسمنة،
Maybe we should be asking ourselves, is it possible that insulin resistance causes weight gain and the diseases associated with obesity, at least in most people?
فقدت الكثير من الوزن في المستشفى
I'd lost so much weight in the hospital
16 من الوزن
If it's a blueish color, it means 16 percent by weight.
الوزن الذري للكربون.
Atomic weight of carbon.
انتهينا من الوزن
We're all done balancing.
لأفقد بعض الوزن
And to lose some weight.
مـا مقدار الوزن
How much does it weigh?
أنت ثقيل الوزن
You're heavy.
الوزن 52 بوند
Weight 52 pounds.
العلامات والأعراض الأعراض الكلاسيكية لمرض السكري هي بوال (كثرة التبول)، عطاش (العطش المتزايد)، نهام (زيادة الجوع)، و فقدان الوزن.
Signs and symptoms The classic symptoms of diabetes are polyuria (frequent urination), polydipsia (increased thirst), polyphagia (increased hunger), and weight loss.
وبلغت في اﻷثناء اﻷعباء المترتبة على زيادة تكاليف النقل البحري نتيجة ازدياد المسافة )الوزن الصافي( والزيادة المدفوعة في تكاليف الشحن ٩٨٠ ٣ مليون دوﻻر.
The increased costs of maritime transportation because of the increased distance (dry cargo) and excess freight costs amount to US 3,980 million.
تمتلئ معدتك في نهاية الأمر وتخسر الوزن
So you actually end up filling up with that and losing weight.
فقد سامي بعض الوزن.
Sami lost weight.
الشقق خفيفة الوزن ومتينة
The apartments are lightweight and high strength.
نوقف العلاج, يزداد الوزن.
Stop the treatment, gains the weight back.
وأحب مشاكلها مع الوزن
I like her weight issues,
بينما الأوقية تقيس الوزن
While ounces measure weight.
أد إذا خسرت بعض الوزن
AG If you lose a bit of weight.
هل هو الوزن الصحيح
Is it the right weight?
انها الوزن، أليس كذلك
Hurry up!
ولكن مقذوفاتهم خفيفة الوزن .
But theirs is a very light lava.
أحاول خسارة بعض الوزن
I'm trying to lose a couple of pounds.
لكن معظم الراشدين يعيشون نمط حياة تتسم بالخمول الأمر الذي ينعكس في زيادة عدد الأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن ويتعرضون لخطر الإصابة بأمراض غير معدية تأتي ضمن فئات الأمراض الرئيسية الخمسة.
On the other hand, most adults lead a sedate lifestyle that has its reflection in the prevalence of overweight persons who are exposed to the risk of having non contagious diseases that are among the five leading groups of diseases.
اذن في الولايات المتحدة اليوم اكثر من 65 من الناس اما يعانون ن زيادة الوزن او السمنة الان هي مشكلة كبيرة مع اطفالنا ايضا
So in the United States today, over 65 percent of people are either overweight or obese, and now it's a big problem with our children as well.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زيادة زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن - زيادة الوزن اليومي - هو زيادة الوزن - تصنيف زيادة الوزن - زيادة الوزن قليلا - زيادة الوزن والسمنة - أكياس زيادة الوزن