Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon,

And Jehud, and Bene berak, and Gath rimmon,

It was not thunder, but the sound of bombs falling.

That church was destroyed on March 10, 1750, by a lightning strike.

Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth.

Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.

(Signed) Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein Ambassador Permanent Representative

(Signed) Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein

The sun and moon stood still in the sky, at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.

The sun and moon stood still in their habitation at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

Yet when the eyes are dazzled ,

So when the eyes will be blinded by light .

But when the sight is dazed

When , then , the sight shall be confounded .

So , when the sight shall be dazed ,

When vision is dazzled .

When the sight is dazed ,

But when sight is confounded

But when the eyes are dazzled ,

but when the sight is dazed

So when vision is dazzled

When the eye is bewildered ,

So when the sight becomes dazed ,

But on that Day , when mortal sight is confounded ,

At length , when the sight is dazed ,

I heard the noise of the wings of the living creatures as they touched one another, and the noise of the wheels beside them, even the noise of a great rushing.

I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.

Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of Yahweh from his place.

Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.

And then the clouds came over us, and then, boom! This massive thunderclap, and sheets of rain.

The multitude therefore, who stood by and heard it, said that it had thundered. Others said, An angel has spoken to him.

The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered others said, An angel spake to him.

Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?

Lo, these are parts of his ways but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?

I invite His Royal Highness Prince Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein to take a seat at the Council table.

At the invitation of the President, Prince Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein (Jordan) took a seat at the Council table.

The President I thank His Royal Highness Prince Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein for his comprehensive briefing.

I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.

And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps

As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, like the appearance of torches the fire went up and down among the living creatures and the fire was bright, and out of the fire went forth lightning.

As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, and like the appearance of lamps it went up and down among the living creatures and the fire was bright, and out of the fire went forth lightning.

I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, Come and see!

And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.

(Signed) Roman Kirn

Finally, I wish to express my appreciation to Prince Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein of Jordan for his outstanding work as President of the Assembly of States Parties.