ترجمة "ربما يتضمن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يتضمن - ترجمة : يتضمن - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : يتضمن - ترجمة : ربما يتضمن - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واعتقد آخرون أنه ربما يتضمن شيء مهم، ربما حتى العملة التي تم استخدامها لدفع تكاليف الحرب. | Others have thought it might have contained something important, perhaps even the currency that was used to pay for warfare. |
| بيد أن القانون ربما يـهـدد برنامج لجنة جزر فرجـن للتنمية الاقتصادية الذي يتضمن حوافـز ضريـبـية. | However, the law could jeopardize the Virgin Islands Economic Development Commission tax incentive programme. |
| قد يتضمن تكامل آخر بالأجزاء ، وبالفعل يتضمن. | So this might involve another integration by parts, and it does. |
| وهذا يتضمن | This includes |
| يتضمن الإسكندنافيون. | Including the Scandinavian! |
| يتضمن الإسكندنافيون. | Including the Scandinavian. |
| )أ( أن يتضمن | (a) It would embrace |
| بوكس مشروع يتضمن | box is an enterprise content management solution. |
| لذا، يتعين على راجاباكسا أن يقدم لشعب التاميل نوعا من التعويض السياسي، الذي ربما يتضمن بعض المناصب الوزارية، فضلا عن الوعد بإنعاش الاقتصاد. | So Rajapaksa must offer the Tamil people a political compromise, perhaps including some cabinet positions, as well as the promise of a revived economy. |
| وهذا يتضمن عقوبة الإعدام. | This includes capital punishment. |
| وهو يتضمن بعض القروض. | It includes some loans. |
| انه يتضمن نفس الخاصية | So this has that same property. |
| هل الموضوع يتضمن امرأه | Is a woman involved? |
| ربما ربما | Perhaps. Perhaps? |
| ربما .. ربما | MaybeMaybe! |
| أجل .. ربما .. ربما | Yeah... maybe, maybe, maybe... |
| (هـ) يتضمن مكتبة داغ همرشولد. | e Includes the Dag Hammarskjöld Library. |
| وأن يتضمن التدريب ما يلي | Such training should include |
| مﻻحظات يتضمن الجدول ما يلي | Notes The table includes the following |
| الترفيه الفعال يتضمن ألعاب الذكاء | Interactive entertainment includes playing brain fitness games, |
| يتضمن أشياء مثل كايبلات الإنترنت. | It includes things like the Internet cables. |
| ذلك صحيح ذلك يتضمن الهانسيس | That's right. That includes the Hannasseys. |
| وينبغي أن يتضمن تقرير المجلس أيضا تعليﻻت لقراراته وأن يتضمن أسباب إجراءاته أو عدم قيامه باﻹجراءات. | The Council apos s report should also contain explanations of its decisions and should account for its actions or inactions. |
| ربما أو ربما لا. | Perhaps, but perhaps not. |
| ربما، ربما يوما ما... | And maybe... Maybe one day... |
| ربما سنه ربما سنتان | Maybe one year, maybe two. |
| ربما طرنا أجل ، ربما | Maybe we flew up. Yeah, maybe we... |
| ربما... جائز انها... ربما | Well ... maybe ... it could ... |
| ربما و ربما لا | Perhaps, and perhaps not. |
| ربما الليلة . . ربما غدا . | Maybe tonight... or tomorrow. |
| ربما يتضمن الدستور، الذي سيتم التصويت عليه في الخامس عشر من أكتوبر، منح النساء 25 من مقاعد البرلمان، لكنه فيما عدا ذلك بعيد تمام البعد عن الليبرالية. | The constitution that will be voted on October 15th includes that 25 rule, but otherwise is far from liberal. |
| 15 يتضمن طلب المساعدة القانونية المتبادلة | 15. A request for mutual legal assistance shall contain |
| عملنا يتضمن العظيم والتافه، ولكنه نجح. | We have from the sublime to the ridiculous, but they worked. |
| العلاج المبدئي يتضمن التحكم في الألم. | Initial treatment involves pain management. |
| ويجب أن يتضمن الوصف العناصر التالية | The description shall contain the following elements |
| وهذا يتضمن أقاليم تافيا ومالامبا وبيناما. | This includes the provinces of TAFEA, MALAMPA and PENAMA. |
| وأخيرا يتضمن التقرير بعض الملاحظات الختامية. | Finally, the report contains some concluding remarks. |
| في الجدول الذي يتضمن أمثلة توضيحية | In the Table with the indicative examples |
| يتضمن جدول الأعمال المؤقت ما يلي | The provisional agenda shall include |
| )٦( يتضمن صك التصديق التحفظ التالي | (6) The instrument of ratification contains the following reservation |
| وكان مشروع القرار يتضمن التغييرات التالية | The draft resolution contained the following changes |
| والبﻻغ الختامي يتضمن بعض العناصــر اﻻيجابية. | There are some positive elements in the final communiqué. |
| عملنا يتضمن العظيم والتافه، ولكنه نجح. | We had from the sublime to the ridiculous, but they worked. |
| حسنا، أعتقد أن سؤالك يتضمن الإجابة | Well, I think your question already offers the answer. |
| وهذا يتضمن كم هائل من التقنية | And it involves a great deal of technique. |
عمليات البحث ذات الصلة : يتضمن - ربما ربما - ربما ربما - ربما - ربما. - ربما - ربما
