ترجمة "ربما " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ربما ربما | Perhaps. Perhaps? |
| ربما .. ربما | MaybeMaybe! |
| أجل .. ربما .. ربما | Yeah... maybe, maybe, maybe... |
| ربما أو ربما لا. | Perhaps, but perhaps not. |
| ربما، ربما يوما ما... | And maybe... Maybe one day... |
| ربما سنه ربما سنتان | Maybe one year, maybe two. |
| ربما طرنا أجل ، ربما | Maybe we flew up. Yeah, maybe we... |
| ربما... جائز انها... ربما | Well ... maybe ... it could ... |
| ربما و ربما لا | Perhaps, and perhaps not. |
| ربما الليلة . . ربما غدا . | Maybe tonight... or tomorrow. |
| ربما انا فقط , ربما انتم. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| ربما لا احد يعرف .. ربما | I don't know. Maybe. Who knows? |
| لكن ربما أنت، ربما أنت. | But you may, you may. |
| ربما صار اطفائيا ربما احترق . | Maybe he became a fireman. Maybe he got burned. |
| ربما يعجبك ذلك ربما يعجبني | Maybe you like it. Maybe I do. |
| ولكن, ربما... ربما لو رك زت. | But maybe, maybe if I concentrate... |
| فى وقت لاحق , ربما ربما | Later, perhaps? |
| كرات بوليج , ربما اه , ربما | Bowling balls, naturally. Oh, naturally. |
| ربما .. ربما هذا الأمر وراثي | Maybe it's genetic |
| ربما ربما هناك مايكفينا كلنا | Do I have your word as a Roman emperor and god? |
| ربما لم يصب فمه أيضا ربما . | Perhaps his mouth was hurt too maybe. |
| ربما كنت كذلك ربما أنا مجنون | Perhaps I was. Perhaps I am mad. |
| ربما كان (نورتون) محقا ,ربما انتحر | Maybe Norton was right. Maybe it was suicide. |
| ربما لم ارتكبها ربما لم يرتكبها | Maybe I didn't do it. Maybe he didn't do it. |
| ربما تصطادنى الخنازير ربما حتى يقتلونى | Perhaps the boars will hunt me. They might even kill me. |
| ربما نحن محظوظون ربما كان سيغرقنا | Maybe we are lucky. It might have sunk us. |
| ربما لم يكرهك ربما كان يحبك | Maybe he didn't. Maybe he loved you. |
| ربما ثلاثة أيام و ربما أكثر | Maybe more. |
| ربما تغزون الأرض ربما تذبحون الناس | You may conquer the land. You may slaughter the people. |
| ربما نكون مخطئين ربما ليست هى | We could be wrong, maybe it isn't her. |
| ربما قد نسى ربما غير فكره | Maybe he forgot. Maybe he changed his mind. |
| او ربما .. وأقول ربما .. بالاضافة الى القوانين | Or or maybe and in addition to rules, |
| ربما تبدأ مرة أخرى ربما كان تحذير | It could start again. |
| ربما يساورك شيء في عقلك ، ربما لا | Maybe you have something in mind, maybe not. |
| ربما يعطونه ، لا أعلم، ربما تصنيف AAA. | They might give it, I don't know, a AAA rating. |
| ربما ليس التكرار ربما الجواب هو المثابرة. | Maybe it shouldn't be repetition, maybe the answer should be persistence. |
| ربما هذا صحيح ربما هذا مبالغ فيه | Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration. |
| ربما إيرلندا! ربما في مكان آخر. (ضحك) | (Laughter) |
| مجددا، الفحم. ربما نفس الأشياء، ربما نفس | But again, coal. |
| دعوني ارسمهم اولا ومن ثم ربما ربما | let me just draw them first then you might, you might, it might start to make sense. |
| ربما... انا لا اعرف ربما لو اننا... | Perhaps I don't know. |
| ربما تستطيع عملها و ربما لا تستطيع | Maybe you can do it, and maybe you can't. |
| ربما تصدمه سيارة ربما يلقى القبض عليه | He'll be run over by a car. He'll be arrested. |
| ربما فعل ذلك ربما لم يفعل ذلك | He might've. Aah! Maybe he didn't. |
| ستة أشهر , سنة ... ربما أكثر ربما أقل | Six months, a year maybe more. |
عمليات البحث ذات الصلة : ربما ربما - ربما ربما - ربما. - ربما يظهر - لذلك ربما - ربما يقصد
