ترجمة "درجة الدوام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
درجة - ترجمة : الدوام - ترجمة : درجة - ترجمة : درجة - ترجمة : درجة الدوام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من الدوام إلى الدوام ... | From everlasting to everlasting, |
متى ينتهي الدوام المدرسي | When is class='bold'>school over? |
إنهم يتحركون على الدوام | They are class='bold'>always moving on. |
ستبقى جائعا على الدوام | You've never gone hungry. |
أفكر فيك على الدوام | I kept thinking about you. |
ونظرا لطابع ونطاق الحقوق التي تم توخيها بموجب تلك المادة، فليس من المناسب البت في درجة الدوام التي تفيدها عبارة quot توجد quot ضمنا. | Given the nature and scope of the rights envisaged under that article, it is not relevant to determine the class='bold'>class='bold'>degree of permanence that the term apos exist apos connotes. |
تصور معرفة هذا على الدوام | Think about knowing that over time. |
ليس على الدوام، على الأقل | Not all the way, at least. |
عمل جزئى الدوام فى مطعم | Working part time in a restaurant? |
ان العلوم تفاجئنا على الدوام | The science is really surprising. |
البديل الجاهز للملك على الدوام | King's understudy, but he's class='bold'>always on. |
نحن نعلم ان زوايا المثلث x درجة y درجة z درجة 180 درجة | We know that the angles of a triangle x class='bold'>degrees plus y class='bold'>degrees plus z class='bold'>degrees are equal to 180 class='bold'>degrees. |
والطرف الثالث يذكرنا بهذا على الدوام | And so the third side reminds us of that. |
ونتمنى لها حظا سعيدا على الدوام. | We wish them continued luck. |
وهو يتعلم على الدوام من اخطاءه | And he learned meticulously from his mistakes. |
فإن الإجابة على الدوام هي أنثى | It's a girl. It's class='bold'>always a girl. |
لقد استعمل والدي المخدرات على الدوام | My parents had class='bold'>always used drugs, |
ولكن الاعلام يركز عليها على الدوام | And yet, all the press is focused on that. |
لا شكرا هل انت فى الدوام | No, thanks. On duty, huh? |
حسنا .. يجب أن أساعده على الدوام | Well, I have to help him class='bold'>along. |
هذا يساوي 75 درجة 60 درجة اي 135 درجة | This is going to be equal to 75 class='bold'>degrees 60 class='bold'>degrees which is equal to 135 class='bold'>degrees |
إذن هذه صفر درجة مئوية، وهذا واحد درجة مئوية، 2 درجة مئوية، 3 درجة مئوية | So let's say that this is 0 Celsius, that is 1 Celsius, 2 Celsius, 3 Celsius. |
اذا 60 درجة 75 درجة | So the 60 class='bold'>degrees 75 class='bold'>degrees |
استطاع القادة المحلين مواكبة تحديات التسوية وان يجعلوها تتقدم بصورة لم تكن سريعة على الدوام وليست فعالة على الدوام | local leaders repeatedly rose to the challenge of compromise, not class='bold'>always fast and not class='bold'>always enthusiastically, but rise in the end they did. |
فهذا فصيل جنسه على الدوام مؤنث ورغم أنها تضع البيض إلا أنها على الدوام تنتج إناثا نسخة عن أمهاتهن | They are a nearly all female species, and although they still lay eggs, these eggs hatch out female clones of themselves. |
يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف. | class='bold'>School begins at half past eight. |
يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف. | class='bold'>School begins at 8 30 a.m. |
ولكن ليست هذه هي الحال على الدوام. | In reality, this is not class='bold'>always the case. |
يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف. | class='bold'>School begins at eight thirty. |
وتنجم عن الدوام مواقف تبرز المنظورات الإقليمية. | Permanence produces positions that reflect national perspectives. |
والاطباء يعانون على الدوام من المعضلة الإلهية | And doctors suffer from the God complex a lot. |
هل صافحته إنه طيب على الدوام معي | Let me see. |
وهذه الصورة تمثل قضية هولندا على الدوام | And so the entire issue is detoxified by the use of Dutchman. |
و لكنك تخلط بين الإثنين على الدوام | But you class='bold'>always mixed them together. |
لأنه كانت انت دائما الموجودة وقت الدوام | Because that's class='bold'>always the response during office hour. |
من الصعب أن يساء فهمك على الدوام | It's so hard, being class='bold'>perpetually misunderstood. |
انها عبارة عن قياسات الزوايا 30 درجة، 60 درجة، و90 درجة | The measures of its angles are, 30 class='bold'>degrees, 60 class='bold'>degrees and 90 class='bold'>degrees. |
تسعون درجة غربا درجة واحدة جنوبا | 90 class='bold'>degrees west 1 class='bold'>degree south |
درجة حرارته حوالي مئة درجة فهرنهايت. | It's only a little over a hundred. |
وكانت درجة حرارة المياة ناقص 1.7 درجة مئوية أو 29 درجة فهرنهايت. | The water is minus 1.7 class='bold'>degrees centiclass='bold'>class='bold'>grade, or 29 class='bold'>degrees Fahrenheit. |
لذلك إذا كان هذه الزاوية 90 درجة ، وهذه 60 درجة، فستصبح 150 درجة. | So if this is 90, this is 60, that adds up to 150. |
لدينا زاوية 92 درجة، ولدينا زاوية 29 درجة والاخرى يكون قياسها 59 درجة | We have a 92 class='bold'>degree angle, we have a 29 class='bold'>degree angle and the other one is 59 class='bold'>degrees. |
اذا هذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة | So that is a 90 class='bold'>degree angle, a 90 class='bold'>degree angle and that is a 90 class='bold'>degree angle over there |
هذه 60 درجة, إذا هذه 30 درجة. | This is 60 class='bold'>degrees, so this is 30 class='bold'>degrees. |
اذا 180 درجة، ما يساوي 360 درجة | So plus 180 class='bold'>degrees which is equal to 360 class='bold'>degrees |
عمليات البحث ذات الصلة : الدوام المؤقت - تطبيق الدوام - تطبيق الدوام - أوقات الدوام - موقف الدوام - يكون الدوام - سلبية على الدوام - كان على الدوام، - يتفوق على الدوام - رهنا على الدوام - خارج ساعات الدوام - وجدت على الدوام - التعرف على الدوام