ترجمة "خلق وعي العملاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وعي - ترجمة : وعي - ترجمة : خلق - ترجمة : خلق - ترجمة : خلق - ترجمة : وعي - ترجمة : خلق وعي العملاء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأطلقت اليونسكو بيان سنة 2000 في بداية العقد بغية خلق وعي عام.
UNESCO launched Manifesto 2000 at the beginning of the Decade to create public awareness.
البرنامج الفرعي ٣ حملة خلق وعي عالمي بالحالة اﻻقتصادية الحرجة في افريقيا
Subprogramme 3. The campaign for global awareness of the critical economic situation in Africa
١٠١ خلق، وإدامة، وعي بالمسائل السكانية بين جماعات كثيرة متنوعة، بما في ذلك قادة الرأي وواضعو السياسات.
101. Creating and maintaining awareness of population issues in a large variety of groups, including opinion leaders and policy makers.
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة.
The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building.
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء.
As we'll see, customer relationships start with get.
العملاء
Agents.
ومن ناحية عامة، لا بد من خلق وعي حول مفهوم ما يعنيه أن يكون الشخص قائدا استراتيجيا في القطاع العام.
Generally speaking, awareness needs to be built around the concept of what it means to be a strategic leader in the public sector.
وقال إنه ينبغي أن يساعد مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية في خلق وعي مشترك وتحديد إطار دولي يسمح بالحفاظ عليه.
The World Summit for Social Development should serve to bring out a common awareness and define an international framework for maintaining that awareness.
٨ وضعت الفاو مفهوما مشاريعيا لتعزيز مؤسسات التعيم الزراعي في معالجتها لموضوع خلق وعي بين طلبتها بأخطار اساءة استعمال المخدرات.
8. FAO has developed a project concept with a view to strengthening agricultural education institutions in their approach to creating an awareness of the hazards of drug abuse among their students.
وبهدف خلق وعي بقضية المرأة في القطاع، أجريت دراسة استقصائية عن أنماط توظيف المرأة في الصناعة فضﻻ عن احتياجاتها التدريبية.
With the aim of creating gender awareness in the sector, a survey was made on the employment patterns of women in the industry as well as on training needs.
جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء.
Get, keep and grow the three components of customer relationships.
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
١٠٠ خلق، وتعزيز، وعي سكاني بين الفئات المختلفة للجمهور المستهدف الذي يحتاج الى المعلومات وذلك من خﻻل استراتيجيات تتيح اﻻستجابة لحاجات محددة.
100. To create and strengthen population awareness among the various audiences in need of information, through strategies that provide for responses to specific needs.
زيادة وعي المستهلك
buyer awareness CO2 sinks
تشجيع وعي الجمهور
Promotion of Public Awareness
تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams.
العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن
But today we re going to be talking about revenue streams.
هاء أهم العملاء
E. Major clients
فليتحرك كل العملاء
All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet.
إذ تسلم بأهمية نشر المعلومات عن اتفاقية حقوق الطفل)١( وعن نظام تنفيذها من أجل خلق وعي أكبر والتشجيع على إعمال حقوق الطفل،
Recognizing the importance of disseminating information on the Convention on the Rights of the Child 1 and on its implementation system with a view to creating greater awareness and to promoting the realization of the rights of the child,
التركيز على الأرقام الإجمالية، وبالمناسبة، قد نقرر أننا تريد أن تفعل gonna كثير من الدعاية والعلاقات العامة، ويكون مثل، هذا الشيء gonna تكون مذهلة، إلى وعي العملاء محرك الأقراص.
If we're focusing on the gross numbers, incidentally, we might decide we're gonna do a lot of publicity and PR and be like, This thing is gonna be amazing, to drive customer awareness.
تحدثنا عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، وقنوات التوزيع، وعلاقات العملاء، وتدفقات الإيرادات.
We've already talked about value propositions, customer segments, distribution channels, customer relationships, and revenue streams.
٢ حركة وعي السود
2. The Black Consciousness Movement
الازمة هي أزمة وعي
The crisis is a crisis in consciousness.
أنا في كامل وعي.
I'm reasonably sober.
دون وعي، كنت أستعد.
Unconsciously, I was getting ready.
تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء.
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.
تحسين التعاون بين العملاء.
Improve customer cooperation.
(ج) التنوع في العملاء
(c) Client diversification and
نماذج استقصاء رضا العملاء
(c) Development of additional functionalities in Galileo
أعلى عدد من العملاء
Maximal Number of Clients
إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.
أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.
ايها العملاء، نحن نحبكم
Dear customers, we love you.
الذي ستستخدمه لشريحة العملاء.
I'm going to use for the customer segment.
كيف يبهج أولئك العملاء
How would you delight these customers?
نحن سنتعاون مع العملاء
We're going to work with the customer.
وبالفعل لم يتصل العملاء
And clients didn't call.
العملاء لا يهتمون بالتقنية.
Customers really don't care about your technology.
مركز مساعدة العملاء الخاصين
Special Guest Center?
اخبري العملاء كيف سيتصرفون
Tell the clients how things stand.
يرجع الانتقال إلى التسويق التفاعلي بشكل كبير إلى معدلات استجابة العملاء واكتساب العملاء الكبيرة.
Interactive Property MarketingThe shift towards interactive marketing is much attributed to greater consumer response and customer acquisition rates.
هذا دلفين يملك وعي ذاتي.
This dolphin has self awareness.
ليس لديهم وعي بنا أتعرفهم
They have no consciousness of us. You knew them?
وإذ تدرك أن ثمة ضرورة لتواصل التعاون فيما بين الوكالات بشأن الأسرة من أجل خلق وعي أكبر بقضايا الأسرة لدى هيئات الإدارة داخل منظومة الأمم المتحدة،
Aware that there is a need for continued inter agency cooperation on the family in order to generate greater awareness of family issues among the governing bodies of the United Nations system,

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلق وعي - وعي العملاء - خلق وعي عام - خلق العملاء - وعي العملاء زيادة - وعي العملاء زيادة - وعي العملاء زيادة - خلق تجارب العملاء - خلق ولاء العملاء - وعي المستخدمين - وعي جسدي