ترجمة "حوالي 90 في المئة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

حوالي - ترجمة : في - ترجمة :
In

حوالي - ترجمة : حوالي - ترجمة : في - ترجمة : حوالي - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Percent Hundredth Bills Around About Miles Times Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأقتصد في التكاليف بنسبة 90 في المئة.
I would cut my costs by 90 percent.
90 في المئة من سعادتك على المدى الطويل
I can only predict 10 of your long term happiness.
وهذا الامتحان ، سواء كانت تحصل على 70 في المئة ، 80 في المئة ، 90 في المئة ، أو 95 في المئة ، الطبقة ينتقل إلى الموضوع التالي.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent, or a 95 percent, the class moves on to the next topic.
وطبعا، معظمهم، 90 في المئة من المكسيكيين، المكسيكية الأمريكية
Of course, most of them, 90 percent are Mexican, Mexican American.
حوالي المئة كيلومتر كما أظن
About a hundred kilometers, I think.
حوالي 74 في المئة من الناس استقبلوا البيانات.
Some 74 percent of people received the data.
حوالي 20 في المئة من حجم النسخة الانجليزية
It's about 20 percent of the size of English.
طول الخط حوالي 90 كم.
The length of line is about 90 km.
لدينا حوالي 90 منها حاليا
We have about 90 of these right now.
لدينا حوالي 90 منها الآن
We have about 90 of these right now.
يحبون أن يردون، حوالي 10 في المئة، بكل فخر.
They love to tell you, It's about 10 percent, proudly.
والثاني هو أكثر من 90 في المئة من وزن المركبة هو الوقود.
The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.
لدينا حوالي 90 من هذه الآن.
We have about 90 of these right now.
إنها أكثر من 90 في المئة مياه، لذلك نحتاج إلى ترك ذلك يتبخر.
It's over 90 percent water, so we need to let that evaporate.
يتم عزل عشرة في المئة وبدوره 90 في المئة من 9000000000 ، أو 8100000000 الآن availlable كما أنشئت حديثا المال لمزيد من القروض.
Ten percent is isolated and in turn 90 percent of the nine billion, or 8.1 billion is now availlable as newly created money for more loans.
معظم الناس توقفوا عندما كانت 24 بنسبة 60 في المئة وعندما كان هناك 6 أنواع حوالي 40 في المئة
More people stopped when there were 24, about 60 percent, than when there were six, about 40 percent.
وبربط هذه معا، ربما يكون لدينا 90 في المئة من موقع كما الغابات المطيرة،
And by linking these together, we could have 90 percent of the site as a rainforest, instead of only 10 percent of scrubby trees and bits of road around buildings.
المتدرب على اكتشاف الكذب يمكنه الوصول الى الحقيقة بنسبة 90 في المئة من الوقت.
Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time.
عندما نفذت الغارة من Tordenskjold الشهير في Dynekil في 1716 أكثر من 80 في المئة من 90 في المئة من البحارة والجنود في قوته والنرويجية.
When Tordenskjold carried out his famous raid at Dynekil in 1716 more than 80 percent of the sailors and 90 percent of the soldiers in his force were Norwegian.
البلاد تصدر حاليا حوالي 3000 طن سنويا، وهو ما يمثل حوالي 2 في المئة من الإنتاج العالمي.
The country currently exports around 3000 tonnes per annum, representing around 2 of world production.
المرض ذو مخاطر عالية من الموت، مما أسفر عن مقتل ما بين 25 و 90 في المئة من المصابين في المتوسط نحو 50 في المئة.
The disease has a high risk of death, killing between 25 and 90 percent of those infected with an average of about 50 percent.
يشكل المسلمون 6 في المئة من السكان في ترينيداد وتوباغو، حوالي 65.318 نسمة.
Muslims constitute 6 percent of the population on Trinidad and Tobago, representing 65,318 individuals.
في السنوات الأخيرة، بسبب الاحترار العالمي، هي الآن تغطي حوالي 10 في المئة
In recent years, because of global warming, they now cover about 10 percent an increase by a factor of 25 to 50.
سترون ان حوالي 98 في المئة من الفصائل في تراجع في معظم أنحاء مداه.
But it's an animal that's about 98 percent in decline throughout most of its range.
يتم تخصيص حوالي 65 في المئة من الأموال على البرامج والخدمات المحلية والإقليمية.
About 65 percent of the funds are allocated to local and regional programs and services.
العدد الفعلي هو حوالي 3000، نحو اثنين في المئة من هذا الرقم الم توقع
The actual number is about 3,000, about two percent of that number.
سيارة مشمعة، تنخفض جزيئات الماء إلى حوالي 90 درجة.
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.
في، من واحد في المئة، ثلاثة في المئة وستة في المئة، ستة ونصف في المئة وسبعة في المئة ونصف.
So, a few iterations in, it's one percent, three percent, six percent, six and a half percent, seven and a half percent.
ويشفى حوالي 90 من أصل 100 شخص (90 ) مع سرطان الحنجرة T1 مع العلاج الإشعاعي وحده.
About 90 out of every 100 people (90 ) with T1 glottic cancers are cured with radiotherapy or surgery alone.
في عام 2006، كان سوق الطاقة حوالي 90 ساعة تيراواط بينما تتطلب الذروة حوالي 15 جيجاوات في فصل الشتاء.
In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter.
في الدموع فإن حسابات الليزوزيم حوالي 20 حتي 40 في المئة من محتوى البروتين الكلي.
In tears, lysozyme accounts for approximately 20 to 40 percent of total protein content.
البشر في العالم المتقدم يقضون أكثر من 90 في المئة من حياتهم داخل المباني، حيث يتنفسون داخلا ويحتكون
Humans in the developed world spend more than 90 percent of their lives indoors, where they breathe in and come into contact with trillions of life forms invisible to the naked eye microorganisms.
وبربط هذه معا، ربما يكون لدينا 90 في المئة من موقع كما الغابات المطيرة، بدلا من 10 في المئة فقط من أشجار خضراء وقليل من الطرق حول المباني.
And by linking these together, we could have 90 percent of the site as a rainforest, instead of only 10 percent of scrubby trees and bits of road around buildings.
في انتخابات عام 1999، كان أكثر من 90 في المئة من الأقلية العربية في إسرائيل قد صوتت لإيهود باراك.
In 1999 elections, more than 90 percent of Israel's Arab minority had voted for Ehud Barak.
يتم احراز استجابة جيدة في الأطفال لعلاج الستيرويد القصير في حوالي 80 في المئة من الحالات.
In children, good response to a short steroid course is achieved in approximately 80 percent of cases.
يقدر عدد سكان ليسوتو إلى أن حوالي 90 من المسيحيين.
Religion The population of Lesotho is estimated to be around 90 Christian.
ويبدو أن المتر المكعب من الخرسانة سيكلف حوالي 90 دولار
and it seems that for a cubic meter of concrete we would have to pay in the region of 90 dollars.
حوالي 80 ل 90 من الانخفاض مطلوب من الدول الغنية.
And we're talking in the wealthy countries about 80 to 90 reductions.
مع نحو 5 في المئة فقط من الأراضي المروية، والسنغال ما زالت تعتمد على الزراعة البعلية، والتي تحتل حوالي 75 في المئة من القوى العاملة.
With only about 5 percent of the land irrigated, Senegal continues to rely on rain fed agriculture, which occupies about 75 percent of the workforce.
CAP كان المعيار الحقيقي لانتشار ADSL حتى عام 1996، نشر 90 في المئة من مثبتات الADSL في ذلك الوقت.
CAP was the de facto standard for ADSL deployments up until 1996, deployed in 90 percent of ADSL installations at the time.
يشكل المسلمون نحو 24 في المئة من سكان الكاميرون البالغ عددهم حوالي 21 مليون نسمة.
Muslims comprise roughly 24 percent of the 21 million inhabitants in the African country of Cameroon.
حوالي 12 من سكان الغابون مسلمون (منهم ما بين 80 و90 في المئة من الأجانب).
Approximately 12 of the population of Gabon practice Islam, of which 80 to 90 percent are foreigners.
ولم يستطع حوالي 90 عداءا أمريكيا يشاركون عادة في هذه المنافسة القيام بذلك.
Some 90 American runners, who had usually taken part in the event, were prevented from doing so.
اذا بحثتم في موقع أمازون عن كلمة إبداع، ستكتشفون حوالي 90 ألف كتاب.
If you search Amazon for the word creativity, you'll discover something like 90,000 books.
والولايات المتحدة تستخدم حوالي 20 مليون برميل كل يوم، والتي هي حوالي 25 في المئة من كل النفط المستخدم كل يوم في العالم.
And the United States uses about 20 million barrels a day, which is about 25 percent of all the oil used everyday in the world.

 

عمليات البحث ذات الصلة : 90 - في حوالي - في حوالي - في حوالي - في المئة - في المئة - في المئة - في زاوية 90 درجة - في غضون 90 يوما - في حوالي الساعة