ترجمة "90" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كيبيك 90 | Manitoba 62 |
| القرار 61 90 | RESOLUTION 61 90 |
| القرار 62 90 | RESOLUTION 62 90 |
| القرار 58 90 | RESOLUTION 58 90 |
| القرار 57 90 | RESOLUTION 57 90 |
| القرار 59 90 | RESOLUTION 59 90 |
| القرار 60 90 | RESOLUTION 60 90 |
| القرار 55 90 | RESOLUTION 55 90 |
| القرار 56 90 | RESOLUTION 56 90 |
| اليونان 90 61 | Greece |
| 90 المتابعة المنتظمة. | Regular follow up. |
| 90 مسألة انتاركتيكا. | Question of Antarctica. |
| (وقت إضافي للاجتماعات) 90 | Programme budget implications in accordance with rule 25 of the rules of procedure of the Committee against Torture (additional meeting time) 92 |
| 90 ق بلت هذه التوصية. | This recommendation has been accepted. |
| () انظر الفقرة 90 أعلاه. | See supra, para. |
| ويشفى حوالي 90 من أصل 100 شخص (90 ) مع سرطان الحنجرة T1 مع العلاج الإشعاعي وحده. | About 90 out of every 100 people (90 ) with T1 glottic cancers are cured with radiotherapy or surgery alone. |
| طول الخط حوالي 90 كم. | The length of line is about 90 km. |
| الفئة الثانية 90 98 مدفع ا. | Second rate 90 98 guns. |
| 90 مسألة انتاركتيكا م 89 . | Question of Antarctica P.89 . |
| (31) المرجع نفسه، الفقرة 90. | Ibid., para. |
| 60 90 تقرير مؤتمر نزع السلاح | 60 90. Report of the Conference on Disarmament |
| لكل 100 أنثى هناك 90 ذكر. | For every 100 females there were 90.0 males. |
| تقرير الأمين العام (A 60 90) | Report of the Secretary General (A 60 90) |
| (16) A 59 565، الفقرة 90. | 16 A 59 565, para. |
| 90 ستكون الإنجازات المتوقعة كما يلي | The expected accomplishments will be |
| 71 إخطار الدول الأطراف المعنية 90 | Rule Page |
| 73 74 تعيين أعضاء الهيئة 90 | Method of dealing with admissible communications 89 95. |
| انظر الفصل السادس، الفقرات 90 93. | See chap. VI, paras. 90 to 93. |
| (90) نفس المصدر، at 2, Summary. | Id. at 2, Summary. |
| هذا يعني أن 90 في المائة من الأشخاص مسجلون أو أن 90 في المائة هو معدل التسجيل الإجمالي لتلك الدولة. | This means 90 percent of the people are enrolled or that 90 percent is the Gross Enrollment Ratio of that nation. |
| مدة التشغيل دقيقتين. إدخال، إخراج 90 دقيقة | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| ورد الفعل هو 80 إلى 90 كفاءة. | The reaction is 80 to 90 efficient. |
| 90 وتلقت اللجنة معلومات من الأمانة العامة. | The Committee was provided with information by the Secretariat. |
| 90 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي | The Committee recommends that the State party |
| 72 إجراء مشاورات بشأن تشكيل الهيئة 90 | C. Considerations of communications on their merits |
| واعترض الصينيون، وكان الاتفاق أكثر من 90 بالمائة. | The Chinese objected, and so the compromise was more than 90 percent. |
| 57 90 برنامج الأمم المتحدة لمعلومات نزع السلاح | 57 90. United Nations Disarmament Information Programme |
| تقضي قضاعات البحر 90 من حياتها في الماء. | Sea otters spend more than 90 of their lives in water. |
| 90 من الناخبين في محافظة مازندران أدلوا بأصواتهم. | 90 of voters in Mazandaran cast their votes. |
| وتغطي الجبال أكثر من 90 من مساحة البلاد. | Mountains cover more than 90 of the country. |
| سادسا الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 128 157 90 | ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS 128 157 89 |
| 90 تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام | Implementation of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace |
| ماناغوا، السفارة البرازيلية، 1988 90، نائب رئيس البعثة | Managua, Brazilian Embassy, 1988 90, Deputy Head of Mission |
| 90 حضر الدورة أعضاء اللجنة وعددهم 19 عضوا. | The session was attended by the 19 members of the Committee. |
| 75 التعهد الرسمي من قبل أعضاء الهيئة 90 | Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations 90 96. |