ترجمة "حماية السابقين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حماية - ترجمة : حماية - ترجمة : حماية السابقين - ترجمة : حماية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد ازدادت طلبات النقابيين وأعضاء الاتحاد الوطني وأعضاء الحزب الشيوعي والصحفيين والعمد السابقين، للحصول على حماية البرنامج. | There has been an increase in the number of requests for protection from the programme by trade unionists, members of the Unión Patriótica and the Communist Party, journalists and former mayors. |
السابقين السيد ج. | Mr. G. Saddler FAFICS Pensioners |
اﻷرصدة الدائنة للمشتركين السابقين | Ex participants apos credits |
ويتراكم عدد الشركاء السابقين | And you collect a big number of exes. |
واحد من طلابي السابقين | One of my former students. |
استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين | Employment of retired former staff |
أرض السابقين الأولين في الثورة. | CitizenGeo From Syria to Tunisia Thanks for your humanity |
بيد أن المقاتلين السابقين مستاءون. | Former combatants are dissatisfied, however. |
المرضى السابقين يعتنين بالمرضى الحاليين. | Past patients taking care of present patients. |
جميع ضباط قيادتها السابقين انتحروا | All of her commanding officers have bitten the bullet. |
رجالى السابقين الشجعان سيبحرون معى | The bravest of my former men will sail with me. |
والأمر الأكثر أهمية، أن قادة الصين السابقين كانوا يرون أن آسيان القوية الموحدة توفر جدار حماية بالغ القيمة ضد أي استراتيجية احتواء ممكنة من ق ب ل الولايات المتحدة. | More importantly, China s previous leaders had calculated that a strong and unified ASEAN provided a valuable buffer against any possible US containment strategy. |
ويسرنا، شأننا في ذلك شأن المتكلمين السابقين، أنه قد تمت اﻹشارة في ديباجة مشروع اﻻتفاق الى أهمية اﻻتفاقية في مجال حماية البيئة البحرية ومواردها الحية والحفاظ عليها. | Like previous speakers, we are also pleased with the reference in the preamble of the draft Agreement to the importance of the Convention for the protection and preservation of the marine environment and its living resources. |
ووجه عدد من القادة العسكريين والقادة السياسيين السابقين نداءات عامة إلى الجنود السابقين من أجل تسليم أسلحتهم. | A number of former military leaders and political leaders have publicly called upon the former soldiers to lay down their weapons. |
وينبغي نزع سلاح وتسريح المحاربين السابقين. | Former combatants will have to be disarmed and demobilized. |
دور المقاتلين السابقين في نشر الأخشاب | Role of ex combatants in pit sawing |
بدل التقاعد لﻷمناء العامين السابقين ١٩٩,٤ | Retirement allowance for former Secretaries General 199.4 |
الفصل 14 سكانه السابقين وزوار الشتاء | CHAPTER 14 Former Inhabitants and Winter Visitors |
لقد فقد صوابه خلال اليومين السابقين | He done lost his mind these last couple of days. |
وقد صار التركيز الآن على تحقيق إعادة إدماج مناسبة للمقاتلين السابقين، بمن فيهم 'حماة السلام ، والجنود السابقين من الأطفال. | The focus now has shifted to provision of adequate reintegration of ex combatants, including the guardiens de la paix, and ex child soldiers. |
حق الأزواج والأزواج السابقين في استحقاقات الخلف | Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses |
2 اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين السابقين | Federation of Associations of Former International Civil Servants |
هاء مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين | E. Pension payments to former Secretaries General |
وننوه أيضا بعمل الرئيس السابق والمنسقين السابقين. | We also acknowledge the work of the previous Chair and coordinators. |
ادرس حياة الرؤساء السابقين للولايات المتحدة الامريكية | looking into the lives of presidents who are no longer alive. |
إنه حقى,كما أخبرنى بذلك الجنود السابقين | I feel it's my right. At least, that's what I've been told by other exservicemen that the government guarantees loans to us, if we wanna buy |
من المتطو عين السابقين في منطقة الهند الصينية. | Exvolunteer in Indochina. |
حماية | Rename Page... |
!حماية | Then insurance! |
حماية | Defending? |
ومقارنة بالانتخابين السابقين، لم تتغير نسبة النساء كثيرا. | Compared to the two previous elections, the proportion of women has not considerably changed. |
ويظل خطر المحاربين السابقين الأجانب مأساة نصيبها التجاهل. | The scourge of foreign ex combatants remains a largely ignored tragedy. |
١٩٩٢ انتخب نائب رئيس الرابطة الغينية للدبلوماسيين السابقين. | 1992 Elected Vice President of the Guinean Association of Former Diplomats. |
الرابطة العالمية للمتدربين والزمﻻء السابقين في اﻷمم المتحدة | World Association of Former United Nations Interns and Fellows, Inc. |
استعادة اﻷموال المختلسة من الموظفين ومن الموظفين السابقين | Recovery of misappropriated funds from staff members and former staff members |
رسائل متنوعة مطلوبة من الموظفين الحاليين أو السابقين | Miscellaneous letters required by staff former staff |
فلت فكر بالتأمين فنحن نحث الجنود السابقين على ذلك | You might think about my business, Homer. Insurance. We've taken on a number of veterans. |
إنه أمر يدفعنا لتسهيل القروض بأنواعها للجنود السابقين | It involves us in consideration of all kinds of loans to exservicemen. |
الجنود السابقين ليس عليهم أن يسلموا أنفسهم الآن | Exmilitary don't have to turn themselves in now. |
هل تصادف ان يوجد لديك احد موظفي السابقين | Are you by any chance keeping one of my former employees,. |
حماية المبلغين | Protection of reporting persons |
لا حماية | No Protection |
حماية الشهود | Protection of witnesses |
حماية زيمبابوي | Protecting Zimbabwe |
حماية الشهود | witness protection |
عمليات البحث ذات الصلة : الموظفين السابقين - الفائزين السابقين - النازيين السابقين - المشاركين السابقين - العامين السابقين - الفائزين السابقين - الأسهم السابقين - العمال السابقين - المشاركين السابقين - الأسهم السابقين - زملائي السابقين - الحاليين أو السابقين - تسليم مصنع السابقين - الأسهم السابقين المتاحة