ترجمة "حل غير مكلف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حل - ترجمة : حل - ترجمة :
Fix

حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

غير مكلف , مع منظر جميل
Inexpensive, with a good view.
كل ملاكم بهذه الكتيبة غير مكلف
Every boxer in this outfit's a noncom.
وسوف يكون ذلك غير مكلف لكل واحد
It would be so much cheaper.
أليس هذا الحل هو حل مكلف جدا بالنسبة لآلة طائرة صغيرة قابلة للمناورة.
Isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object?
غير أن اتباع هذا المسار مكلف وصعب، في الممارسة.
However in practice adoption of such a course of action is costly and difficult.
لماذا لا نجربه مرة أخرى فى شكل غير مكلف
Why don't we try him again in a inexpensive format.
اذا اعجبني جندي، يمكنه ان يصبح ضابطا غير مكلف بسرعة
If I like a soldier, he can becomea noncommissioned officer quickly.
اعرف انني كان يجب ان اطردهن لكن الاتصاف بالرحمة غير مكلف
I know I should have turned them away, but the quality of mercy's not strained.
مكلف جدا
Too expensive.
أنه مكلف
It's expensive.
والتقيد بالمعايير مكلف.
Compliance with standards is costly.
انه مكلف تماما
It's very expensive.
انه مكلف الآن.
It's being strained right now.
الآن, حين يكون العلاج الحالي الأمثل غير مكلف ويمكن إيصاله بسهولة, فالإجابة معروفة.
Now, in a situation where the best current treatment is inexpensive and simple to deliver, the answer is straightforward.
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of what He has created ,
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of His entire creation .
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
from the evil of what He has created ,
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of that which He hath created ,
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of what He has created
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of what He created .
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
from the evil of all that He created
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of that which He created
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the evil of that which He created
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
against the evil of whatever He has created .
من شر ما خلق من حيوان مكلف وغير مكلف وجماد كالسم وغير ذلك .
From the mischief of created things
ولكن الاستعراض الفع ال مكلف.
But effective display is costly.
وهذا البحث مكلف جدا .
It gets very expensive to do this research.
هل هو مكلف للغاية
Is it it costs too much up front?
التعليم الأمريكي مكلف جدا.
American education is so expensive.
ومعناها عزيزي، هذا مكلف.
Which basically means, My dear, it's too expensive.
وكل ذلك مكلف ماليا.
All that costs money.
هذا سيكون مكلف للغاية.
That's going to be very expensive!
الورق مكلف والطباعة أيضا
Well, the paper is expensive, the printing too.
quot )ﻫ( الحاجة إلى توفير عﻻج طبي غير مكلف، إن لم يكن بالمجان، للسكان الفقراء
quot (e) There is a need for medical treatment which is at least inexpensive, if not free of charge for those in impoverished circumstances
كما قلت, كل هذا كان في سبيل خلق تصميم مرن و غير مكلف بنفس الوقت.
As I said, all that was in service of creating a flexible yet affordable configuration.
وهذا مكلف اكثر . ولكنها رائعة
So it's more expensive, but it's wonderful.
هل امتلاك حصان مكلف حقا
Is it really expensive to have a horse?
ان هذا حل للمعادلة غير المتجانسة، و ان اي حل للمعادلة غير المتجانسة يأخذ هذا الشكل
That this is a solution to our inhomogeneous equation, and that any solution to our inhomogeneous equation takes this form right here.
يجب أن يكون المستشعر غير مكلف، وسريع، وبسيط، وحساس، وانتقائي، مع حد أدنى من التدخل الجراحي.
The sensor would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, selective, and minimally invasive.
غير معرف أو لا يوجد حل
Undefined or no solution.
إن جمع رأس المال أمر مكلف.
Raising capital is expensive.
وسيكون تطبيق ذلك سهلا وغير مكلف
And it would be easy to implement and inexpensive.
بالطبع ولكن ليس شيء مكلف كثيرا
Of course. But nothing too expensive
والذي هو مكلف بحراستها يتمناها كزوجته
He who now watches over her, would cherish her as his wife.
بمكان ليس مكلف جدا سيحضر الكثير
Somewhere not too expensive. There'll be a lot of people.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير مكلف - غير مكلف - مكلف - نصر مكلف - جهد مكلف - خطأ مكلف - قرار مكلف - غير حل - أثبت انه مكلف - حل غير الطوعي - حل غير رسمي - حل غير مناسب - غير قادر على حل - حل الكربون غير العضوي