Translation of "a solution" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | والحل الحقيقي الوحيد يتمثل في حل سياسي تفاوضي عادل لا في حل عسكري، أو في حل مجحف مفروض من جانب واحد. |
A solution. | والحل. |
A times our any solution minus A times our particular solution. | A اي حل A الحل المعين |
Show A Solution | اعرض المواقع |
Show A Solution | اعرض المواقع |
It's a solution. | بل انه علاج |
A homogeneous solution. | اي اكثر من حل متجانس حل متجانس |
A potential solution | الحل محتمل |
A possible solution. | حل وارد |
Is that particular solution, plus some homogeneous solution, a solution to Ax is equal to b? | هل ان حل معين، حل متجانس ما يعتبر حل لـ Ax b |
The only real remedy would be a negotiated and just political solution, not a violent military solution or a unilaterally imposed, unjust solution. | والعلاج الوحيد الحقيقي يتمثل في إيجاد حل سياسي يتم التفاوض عليه ويتسم بالعدل، لا في الحل العسكري القائم على العنف أو الحل المفروض من جانب واحد ويتسم بالظلم. |
Now, if we just add our particular solution to both sides of this, we get that any solution remember, we assume that x is any solution to this that any solution is equal to our homogeneous solution, is equal to a homogeneous solution, plus a particular solution or plus our particular solution. | الآن، اذا جمعنا الحل المعين لكل من طرفي هذه، سنحصل على ان اي حل تذكروا، نحن نفترض ان x عبارة عن اي حل لهذه حيث ان اي حل يكون |
There is a solution. | ولكن هناك حل لهذه المعضلة. |
2.25 isn't a solution. | و 2.25 ليس حل |
We'll find a solution. | سنجد حلا |
A typical butcher's solution. | هذا حل جزار نموذجى |
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth. | وفي النهاية أؤكد من جديد أن حل مشكلة الفقر ي ـع د أيضا حلا لمشكلة تغير المناخ إنه النمو الأخضر. فهو بالنسبة لفقراء العالم يشكل سبيلا رئيسيا إلى التنمية، وبالنسبة لأغنيائه يشكل سبيلا إلى المستقبل. |
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth. | وفي النهاية أؤكد من جديد أن حل مشكلة الفقر ي ـع د أيضا حلا لمشكلة تغير المناخ إنه النمو الأخضر. |
An aqueous solution is a solution in which the solvent is water. | المحلول المائي هو عبارة عن محلول يكون فيه المذيب هو الماء . |
Syria s No Solution Solution | حل اللا حل في سوريا |
Syria s No Solution Solution | حل اللاحل في سوريا |
Every problem has a solution. | كل مشكل لديه حل. |
I don't have a solution. | لا حل لدي. |
A Confederal Solution for Palestine | حل فيدرالي من أجل فلسطين |
Is there a sustainable solution? | و هل هناك حل دائم |
And Khalid offers a solution | أما خالد فيقترح حل ا |
A compromise solution is essential. | ومن الأساسي التوصل إلى حل وسط. |
would obstruct a peaceful solution. | أعمال يكون من شأنها إعاقة التوصل إلى حل سلمي. |
Is that still a solution? | هل سيظل هذا حلا |
Because g is a solution. | لأن g هى حل للمعادلة |
So this is a solution. | اذا هذا حل |
This is a solution, yes. | انه حل، نعم |
But a unique solution x. | الحل المميز x . |
looking for a business solution. | باحثا عن حل للأعمال |
We've got a different solution. | لدينا لهذا حل مختلف. |
Just a nice, simple solution. | مجرد حل بسيط و ظريف ما هو |
That is the short term solution but you also need a long term solution. | هذا هو الحل على المدى القصير ولكنها تحتاج أيضا إلى حل طويل الأجل. |
And there's a common solution a lullaby. | كل الروابط باللغة الإنجليزية. |
So if you have one complex solution for a quadratic equation, the other solution will also be a complex solution and will be its complex conjugate. | اذا كان لديك حل مركب لمعادلة تربيعية، فإن الحل الآخر سيكون ايضا مركبا |
That the general solution of this non homogeneous equation is actually the general solution of the homogeneous equation plus a particular solution. | أن الحل العام لهذه المعادلة غير متجانسة هو فعلا الحل العام متجانسة المعادلة بالإضافة إلى حل معين. |
Maybe they've just forgotten that you can only compromise to a point before a solution isn't really a solution. | ربما أنهم نسوا أنه يمكنك التسوية حول نقطه معينة فقط إذا لم يكن هناك حل |
Well we know that the only solution to this is that they all equal 0 because anything that's a solution to this is a solution to this. | حسنا ، نحن نعلم ان الحل الوحيد لهذا هو انها جميعا تساوي 0 لأن اي شيئ يعتبر حلا لها هو حل لهذه |
We'll find a solution, I'm sure. | متأك د من أننا سنجد حل ا. |
A Eurasian Solution for Europe s Crises | حل أوراسي لأزمات أوروبا |
A point on the solution curve | A نقطة يعمل منحنى |
Related searches : A Feasible Solution - Follow A Solution - Determine A Solution - A Proper Solution - Driving A Solution - Validate A Solution - A Sound Solution - Define A Solution - Identify A Solution - A Quick Solution - Facilitate A Solution - Negotiate A Solution - Explore A Solution - Getting A Solution