ترجمة "حلول العولمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العولمة - ترجمة : العولمة - ترجمة : حلول العولمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حلول عالمية لمشاكل العولمة | Global Solutions for Globalization s Problems |
| ومع حلول ظاهرة العولمة، يلاح ظ أن ثمة تزايدا في التباعد في مجال التنمية فيما بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب. | The phenomenon of globalization had led to a widening of the development gap between North and South. |
| والعمل الجماعي في عصر العولمة هذا سيكون ضروريا لأنه ما من دولة تستطيع أن تصل وحدها إلى حلول للتحديات التي نواجهها. | In this age of globalization, collective action will be necessary given that no single nation can find its own solutions to the challenges that we face. |
| العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence globalization |
| العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence |
| العولمة | Globalisation |
| 3 تسلم بأن تسارع وتيرة العولمة وتزايد الاعتماد المتبادل زادا من أهمية التعاون الدولي وتعدد الأطراف في مواجهة التحديات العالمية وإيجاد حلول للمشاكل المشتركة، بما في ذلك المشاكل الناجمة عن تباين تأثير العولمة في التنمية ورفاهية الإنسان | 3. Recognizes that the increased pace of globalization and growing interdependence have heightened the importance of international cooperation and multilateralism in meeting global challenges and solving common problems, including those that have arisen from the uneven impact of globalization on development and human well being |
| أولا العولمة | I. Globalization |
| سفاح العولمة | Globalization s Assassin |
| إنجاح العولمة | Making Globalization Work |
| دال العولمة | Globalization |
| ألف العولمة | Globalization |
| هنالك حلول | There are solutions. |
| إن المشكلة هنا تكمن في تخلف العولمة السياسية عن العولمة الاقتصادية. | The problem is that economic globalization has outpaced the globalization of politics and mindsets. |
| العولمة بعد الأزمة | Globalization After the Crisis |
| العولمة واللعبة الجميلة | Globalization and the Beautiful Game |
| قافلة العولمة تسير | Globalization Marches On |
| التكيف مع العولمة | Adjusting to globalization |
| لكنك تختار العولمة | But you go for globalization. |
| لذا, تكون حلول هذه المعادلة هي نفس حلول هذه المعادلة | So the solutions to this equation are the same as the solutions to this equation. |
| فإيطاليا تحتاج إلى حلول إيطالية، تماما كما تحتاج اليونان إلى حلول يونانية، والبرتغال إلى حلول برتغالية، وهلم جرا. | Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. |
| شبكة حلول عالمية | A Global Solutions Network |
| ٢ حلول المشكلة | 2. Solutions to the problem |
| TED هي حلول | TED is solutions |
| هناك حلول أخرى | There are other ways. |
| قبل حلول المساء | Before evening? |
| قبل حلول الظلام | Before dark? |
| قبل حلول الظلام. | Before sunset. |
| عند حلول الظلام | After dark. |
| الوطنية في عصر العولمة | Patriotism in the Age of Globalization |
| العولمة والحركة المضادة للأمركة | Globalization and Anti Americanism |
| ثقب العولمة المالية الأسود | The Dark Matter of Financial Globalization |
| وفاة الإجماع على العولمة | The Death of the Globalization Consensus |
| 2 العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence |
| 56 العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence |
| شعبة العولمة والتكامل الإقليمي | Globalization and Regional Integration Division |
| (أ) العولمة والاعتماد المتبادل | (a) Globalization and interdependence |
| (ج) العولمة والجريمة الاقتصادية | (c) Globalization and economic crime |
| لقد جاءت العولمة لتبقى. | Globalization is here to stay. |
| شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية | Services Infrastructure for |
| كيف يمكننا دمقرطة العولمة | How do we democratize globalization? |
| تحرك نحو العولمة والتجارة. | Globalize trade. |
| العولمة تصبح أكثر تعقيدا . | Globalization is getting more complex. |
| وكان ذلك ميلاد العولمة. | And it was the birth of the global world. |
| ثم لدينا هنا حلول غير محددة او انه لا توجد حلول فريدة | So then here we have unlimited solutions, or no unique solutions. |
عمليات البحث ذات الصلة : معارضو العولمة - العولمة الاقتصادية - الناقد العولمة - عملية العولمة - اقتصاد العولمة - نقاد العولمة - قوى العولمة - قوى العولمة - عصر العولمة - اتجاه العولمة - استراتيجية العولمة - العولمة المالية
