ترجمة "حقوق الإنسان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حقوق الإنسان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مسائل حقوق الإنسان حالات حقوق الإنسان | Human rights questions human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives |
| حقوق الإنسان | Human rights |
| حقوق الإنسان | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| ويتم ذلك بإقامة أو تعزيز قدرات حقوق الإنسان الوطنية ومؤسسات حقوق الإنسان الوطنية، ومتابعة توصيات الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان ولجنة حقوق الإنسان، وإنشاء ثقافة لحقوق الإنسان. | This is accomplished by setting up or strengthening national human rights capacities and national human rights institutions, following up on the recommendations of human rights treaty bodies and the Commission on Human Rights and creating a culture of human rights. |
| حقوق السكان الأصليين، حقوق الإنسان، حقوق المرأة | Indigenous rights, human rights, women s rights |
| مسائل حقوق الإنسان حالات حقوق الإنسان وتقارير المـقر رين والممثلين الخاصين | Human rights questions human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives |
| مسائل حقوق الإنسان حالات حقوق الإنسان وتقاريـر المقرريـن والممثلين الخاصين | Human rights questions human rights situations and |
| مسائل حقوق الإنسان حالات حقوق الإنسان وتقارير المقررين والممثلين الخاصين | Human rights questions human rights situations and reports |
| وهيكل حقوق الإنسان الذي سنقيمه كمجلس حقوق الإنسان المقترح ينبغي أن يعزز حقوق الإنسان من خلال التعاون والدعم المتبادل. | The new human rights architecture we will create such as the proposed Human Rights Council should advance human rights through cooperation and mutual support. |
| (ج) مسائل حقوق الإنسان حالات حقوق الإنسان وتقارير المقررين والممثلين الخاصين | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (continued) |
| ويرحب بلدي بتعزيز مفوضية حقوق الإنسان، وبقرار إنشاء مجلس حقوق الإنسان. | My country welcomes the strengthening of the Office of the High Commissioner for Human Rights and the decision to establish a Human Rights Council. |
| مجلس حقوق الإنسان | Human Rights Council |
| تعزيز حقوق الإنسان | Enhancement of human rights |
| حقوق الإنسان الرقمي | The Rights of Digital Man |
| فلتسقط حقوق الإنسان | Down With Human Rights |
| حقوق الإنسان والجذام | Human Rights and Leprosy |
| إمبراطورية حقوق الإنسان | The Empire of Human Rights |
| تشريعات حقوق الإنسان | Human rights legislation |
| بشأن حقوق الإنسان | Human rights |
| مكتب حقوق الإنسان | Military observers (141) |
| لجنة حقوق الإنسان | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Item 3 of the provisional agenda |
| مسائل حقوق الإنسان | Human rights questions |
| لجنة حقوق الإنسان | Working Group on the Right to Development High level task force on the implementation of |
| لجنة حقوق الإنسان | Commission on Human Rights |
| مراعاة حقوق الإنسان | Human rights mainstreaming |
| حقوق الإنسان 78 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities 78 |
| حقوق الإنسان ومسؤولياته | Human rights and human responsibilities |
| حقوق الإنسان الدولية | International Human Rights |
| لجنة حقوق الإنسان | Fifty seventh session |
| عاشرا حقوق الإنسان | Human rights |
| لجنة حقوق الإنسان | Working group established in accordance |
| قسم حقوق الإنسان | of the Secretary General |
| وحدة حقوق الإنسان | Executive Office of the Special Representative of the Secretary General |
| قسم حقوق الإنسان | 1 D 2, 3 P 5 (1 P 5c), 3 P 4, 9 P 3, 3 P 2, |
| قسم حقوق الإنسان | 1 NO,c |
| مركز حقوق الإنسان | Research and Right to Development Branch |
| 7 حقوق الإنسان | Against |
| حقوق الإنسان للمهاجرين | Technical cooperation in the field of human rights in Afghanistan |
| حقوق الإنسان ومسؤولياته | Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau |
| (ز) حقوق الإنسان | Russian Federation |
| لجنة حقوق الإنسان | Netherlands |
| بشأن حقوق الإنسان | Resolution on legal affairs |
| لجنة حقوق الإنسان | High level task force on |
| مسائل حقوق الإنسان | Item 71 Human rights questions |
| لجنة حقوق الإنسان | regarding the elaboration of an optional protocol |
عمليات البحث ذات الصلة : تعزيز حقوق الإنسان - انتهاك حقوق الإنسان - احترام حقوق الإنسان - زاوية حقوق الإنسان - معالجة حقوق الإنسان - تعزيز حقوق الإنسان - ممارسات حقوق الإنسان - منظومة حقوق الإنسان - قضايا حقوق الإنسان - مراقبي حقوق الإنسان - حقوق الإنسان انتهكت - حقوق الإنسان الأساسية - انتهاك حقوق الإنسان - انتهاكات حقوق الإنسان
