حتى أنه يرجوهم	He even begs
حتى أنه، فقط لجعله يبدو أنه سيفعل،	So just to kind of make it seem like he's going along, he says ok that's cool, guys.
حتى أنه ليس أنسان	He's not even human.
حتى أنه هنا الآن.	So here it is.
حتى أنه يوجد لديك.	So there you have it.
حتى أنه موقع عظيم	Where else would there be such a great filming site?
حتى أنه يحبط مارا.	So he frustrates Mara.
حتى أنه بجانب القاعدة	when it's right next to a base?
حتى أنه أمتدحك كثيرا	We've been pampering you too much.
حتى أنه اليوم هنا معي.	He's even here today.
! حتى أنه دعاني بـ سيدي	Damn, it's locked! What's his real name? I only know him as Snoopy.
حتى أنه ينتهي بالنعيم جديدة.	So he ends with the new bliss.
حتى أنه يصنع المواد الأولية	Even manufactures the raw materials.
أوه ، أنه حتى لم يشكرك	Oh, he didn't even thank you.
أنه حتى افضل من أبي	He's even better than Dad.
ولكن حتى لو أنه لم يكن، أنه لا يعتد بها، وأنت لن حتى إشعار التعجيل بالأرض	But even if it didn't, it would be negligible, you wouldn't even notice the acceleration of Earth towards me.
أنا حتى لم أعرف أنه توم.	I didn't even recognize Tom.
حتى أنه وافق بالفعل على التبني.	He actually agreed to the adoption.
حتى أنه ليس لديها إحساس أساسا	She doesn't even have basic common sense.
أنا حتى اعترف أنه لترجمتي الأولى،	I even confess that for my very first translation,
حتى أنه قال صباح يوم الخميس،	Hamid even said on Thursday morning,
حتى أنه يمكن أن تتفاوض عليه.	You may even negotiate it.
حتى أنه أقوى من أشعة الشمس	Even more so than the sunlight.
أنه ليس لديها لتدريس حتى الآن.	He doesn't have a teaching yet.
أنه ليس لديها فهم حتى الآن.	He doesn't have an understanding yet.
حتى أنه بالتأكيد غيرت وجه العالم.	So he has definitely changed the world.
أتمنى أنه لا يخيفها حتى الموت	I hope Horace won't frighten her to death.
أنه أغرب مهرج رأيته حتى الان	Why, the man's crazed. He's the funniest clown I've ever seen.
وأنه حتى أعترف لي أنه قتلها	...and that he even admitted to me that he'd killed her?
لقد أخبرنى أنه سيبقى حتى أعود	He told me that he'd stay until I got back.
حتى أنه قال بأنه سيجرب أخيك	He even said he'd try your brother.
أو أنه حتى على إحاطة بها	Or that they were even aware of them?
ولكنه لم يقل حتى أنه سيغادر.	He didn't even mention he was leaving.
حتى أنه كان تكرار نفسه، أنه تم استخدام نفس الكلمات والعبارات، حتى أن الناس يمكن أن نتذكر ونذكر منها.	So he was repeating himself, he was using the same words and phrases, so people could remember and recall them.
حتى أنه أعلن نحن مستعدون للحوار والحرب .	We are ready for both dialogue and war, Kim has declared.
وأعتقد أنه موجود هناك حتى هذه اللحظة.	I believe he is there at this very moment.
إتضح أنه حتى خلال فوضى الثورة الثقافية,	It turns out even during the Cultural Revolution,
حتى أنه سيكون لحالة أكسدة زائد واحد.	So it will have a plus one oxidation state.
حتى لو تحدثت أيعني هذا أنه سيستمع	Even if I talk, does that mean he'll even listen?
إنه ليس حتى فكرة , أنه إستمرارية للتقدم .	It's not even an idea it's a process.
حتى أنه لا يمكننى هجرك لسبب واضح	That I'm can't even abandon everything to think clearly.
و حتى أنه لم يحاول فعل ذلك	He didn't even try to do those things.
حتى أنه على الرغم من اعتراف آخر	Even that though. Another confession
لم أكن أعرف حتى أنه كان هناك.	I didn't even know it was there.
أخشي أنه حتى لم يكن مهندسا جيدا	I'm afraid he wasn't even a very good architect.

عمليات البحث ذات الصلة : أنه حتى مع - غير أنه حتى - أنه حتى الآن - أنه حتى الآن - حتى أنه توقف - حتى حتى - حتى حتى - أنه يؤثر - أنه يعكس - أنه يعالج - أنه نظرا

Display this page in English