ترجمة "جودة كاملة غير منقوصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جودة - ترجمة : كاملة - ترجمة : جودة كاملة غير منقوصة - ترجمة : جودة - ترجمة : كاملة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وﻻ يستطيع أحــد أن يحجب الحقائق، أو يشطب الحقوق الثابتة، أو يلغي تاريخ اﻷمم والشعوب في النضال من أجل حريتها واستقﻻلها وتأمين سيادتهــا كاملة غير منقوصة. | No one can hide the facts, erase the inalienable rights of peoples or simply cancel out the history of nations and peoples struggling for full freedom, independence and undiminished sovereignty. |
وأشير إلى الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول على أنها منقوصة التمثيل. | Non Annex I Parties were mentioned as being underrepresented. |
وكانت المعلومات منقوصة، ولكنها محكمة ــ ومزعجة. | The information was incomplete, but it was solid and alarming. |
ولكن المشكلة أن المحاكاة كانت منقوصة ومعيبة. | The problem was that the imitation was imperfect. |
بيد أن تلك القائمة غير كاملة. | That list is not complete. |
(هـ) أساليب تقييم جودة بيانات الدراسات الاستقصائية عن القطاع غير الرسمي والعمالة غير الرسمية | (e) Methods of evaluation of data quality of surveys on the informal sector and informal employment |
فكثيرا ما كانت قوائم الناخبين غير كاملة أو غير دقيقة. | Often, voter lists were incomplete or inaccurate. |
حصل ثلاثة منهم على أدل ة غير كاملة. | Three of them were having incomplete proofs. |
كذلك القائمة على الجهة اليسرى غير كاملة | The list on the right is also incomplete. |
وتاريخيا ، ظلت المرأة منقوصة التمثيل في معظم مفاوضات السلام. | Women have been historically underrepresented in most peace negotiations. |
التعيينات غير كاملة ، أكملها و حاول مرة ثانية... | Settings are not complete, complete them and try again... |
ويكاد يكون من المؤكد أن القائمة غير كاملة. | The list is almost certainly incomplete. |
لنرى اذا كان يمكن تحليل 500x 2 الى عوامل تعبر عن مربعات كاملة، واخرى غير كاملة | So let's see if we can break down the 500x to the third into some perfect squares and some things that maybe aren't perfect squares. |
جودة VBR | VBR Quality |
جودة الصوت | Audio quality |
جودة الصوت | Audio Quality |
JPEG جودة | JPEG 2000 quality |
JPEG جودة | JPEG quality |
JPEG جودة | PGF quality |
JPEG جودة | JPEG 2000 image |
جودة الإرتباط | Link Quality |
جودة الإرتباط | Link Quality |
جودة الربط | Link quality |
جودة الط باعة | Print Quality |
جودة المسودة | Draft Quality |
جودة عادية | Normal Quality |
جودة الت قديم | Presentation Quality |
جودة عالية | High Quality |
جودة منخفضة | Low Quality |
جودة الطباعة | Printing Quality |
جودة 1200 | 1200 Quality |
جودة الط باعة | Printout Quality |
(هـ) وضع قائمة مرجعية لتقييم مدى جودة بيانات الدراسات الاستقصائية عن القطاع غير الرسمي والعمالة غير الرسمية | (e) Devising a checklist for the evaluation of data quality of surveys on the informal sector and informal employment |
ولا يوجد نظام تعلو فيه جودة التعليم عن جودة مدرسيه. | And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. |
غير أن المشروع ما زال وثيقة غير كاملة ينبغي استكمالها قبل التوقيع عليها | It is, however, incomplete and requires further elaboration before the parties can proceed to its signature |
ولكن لأننا نحن المسلمين نحب أن نضيف مؤهلات مستقاة في كثير من الأحوال من مصادر غير القرآن، فقد أصبحت وحدة ديننا منقوصة. | But because we Muslims like to add qualifications that often derive from sources other than the Koran, our religion s unity has been broken. |
ففي غضون بضعة أعوام نجح الاتحاد في بناء إطار واضح لإدارة الأزمات المدنية والعسكرية، وإن كانت هذه الأدوات منقوصة أو غير مكتملة. | In just a few years, the Union built a framework for managing civilian and military crises, however imperfect or incomplete these tools may still be. |
كانت استجابات الدول المعنية لهذه المشكلة منقوصة ومنعزلة وتعتمد على القمع. | The response of the countries involved has been fragmented and repressive. |
فحين يلعب أفضل اللاعبين معا ، تتحسن جودة كل لاعب، والفريق ككل، بصورة غير عادية. | When the best players play together, the quality of each, and of the team as a whole, increases exponentially. |
جودة الأغذية وسلامتها | Food quality and safety |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
7 جودة المياه | Water quality |
أفضل جودة للألوان | Best Quality Color |
جودة عالية جدا | Very High Quality |
عمليات البحث ذات الصلة : سلامة كاملة غير منقوصة - في منقوصة القيمة - معلومات غير كاملة - العملية غير كاملة - البيانات غير كاملة - استجابة غير كاملة - مذكرات غير كاملة - جودة غير لائقة - جودة غير كافية - غير دقيقة أو غير كاملة - قد تكون غير كاملة