ترجمة "جزء على شكل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جزء - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : جزء - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Part Piece Part Plan Shape Form Shaped Looks Least Over Some

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اختيار اختيار جزء من الأيقونة على شكل مستطيل باستخدام الفأرة.
Select Select a rectangular section of the icon using the mouse.
تحديد اختيار جزء من الأيقونة على شكل دائرة باستخدام الفأرة.
Select Select a circular section of the icon using the mouse.
شكل وبرنامج كل جزء من جزأي الحلقة الدراسية
Format and programme of each session
إتضح أنه لديه شكلين فقط لأن كل شكل الآن جزء من مجموعة ذات زوجين متماثلين
It turns out he has only two styles because each style is now part of a group with 2 identical partners!
وقد عارض العديد من أطباء المداواة بالعلاج الطبيعي التلقيح المعتمد في جزء منه على وجهات النظر المبكرة التي حددت شكل المهنة.
The reasons for this opposition are based, in part, on the early views which shaped the foundation of each profession.
غير أنه في ظل الظروف القائمة في بوروندي، لا بد أن يعتمد إنشاء أي آلية مساءلة اعتمادا كليا على التمويل الدولي، سواء في شكل تبرعات، أو في شكل أنصبة مقررة ولو في جزء منه على الأقل.
In the circumstances of Burundi, however, the establishment of any accountability mechanism will have to rely in its entirety on international funding, whether in the form of voluntary contributions or, in part at least, through assessed contributions.
على شكل مستطيل
Shaped like a rectangle.
حكومة على شكل وزاري.
A ministerial form of government
تحديد على شكل مستطيل
Rectangular Selection
تحديد على شكل دائري
Circular Selection
وشق على شكل فم
Slits for mouths?
تجمعوا على شكل صف ين
Fall in. Column of twos.
تجمعوا على شكل دائرة
Circle in.
اليوم الشعار يشبه شكل الطائرة الورقية على شكل معينات مزدوجة يحدها الذهب.
Today's logo is a kite shaped double lozenge bordered in gold.
ويمكنك ترتيب هذه الأمور بطرق متنوعة أخرى على شكل معسكرات ، أو على شكل شبيه بمخطط شبكة المدينة، أو يمكنك وضع الوحدات على شكل دائري، بالأساس،
And you can arrange these things as kind of more for encampments and more of a city grid type layout, or you can circle the wagons, essentially, and form these circular pods out of them, which give you this semi private communal area for people to actually spill out into so they're not actually trapped inside these units.
بدأت بصنع التربة والبذور المصبوبة على شكل موداكس، أو على شكل فطائر حلوة لمهرجان غانيش.
She started with creating soil and seeds molded in the form of modaks, or sweet dumplings for the Ganesh festival.
وكان على شكل التأمين التكافلي.
It was in the form of a tontine.
أمعاء لحشوها على شكل نقانق
Sausage casings
كل بلد على شكل فقاعة.
Each country's a bubble.
قمت بذلك لأحصل على شكل
So I did that just so I get this in the form of the
ايضا على شكل محلول مائي
That's also in an aqueous solution.
يصبح على شكل طائرة ورقية.
It becomes kite shaped.
غذاء لذيذ ا على شكل رحيق.
It's like a dinner date, only you eat afterwards.
قام بتشكيله على شكل شفرة
And as the feces began to freeze, he shaped it into the form of a blade.
دعونا نرسمه على شكل فطيرة
So let's put this back into kind of the pie analogy.
على شكل شخص مستهل لا
Figuring on somebody kicking over around here? Is that it?
وساهمت الجهات المانحة بمبالغ يناهز مجموعها ٤٦٠ مليون دوﻻر كان أكبر جزء منها على شكل هبات، وذلك في إطار المؤتمر الدولي المعني بالﻻجئين من أمريكا الوسطى.
A total of almost US 460 million, mostly in the form of grants, was contributed by donors in the framework of the International Conference on Central American Refugees (CIREFCA).
أنه يحتوي على جزء تخيلي
And it has an imaginary part.
بعدئذ, ستحصل على جزء منها
After that, you may get part of it.
إن كلمة graph التي هي جزء من كلمة graphophonemic (العلاقة بين الحروف والأصوات) هي شكل أو رمز الإدخال الشكلي، أي النص.
pragmatic what is the function of the textThe graph part of the word graphophonemic means the shape or symbol of the graphic input, i.e., the text.
ما من شأنه أن يكون مثل النظر في شكل الإنسان المنتهي الصلاحية بحب لأنه بشكل وثيق جدا جزء منا نحن جميعا
What would it be like to look on the expired human form with love because it's so intimately a part of who we all are?
وسواء اشتمل الأمر على حرب أهلية، أو مذبحة منظمة، أو أي شكل من أشكال النـزاع المسلح فإن أجساد النساء كثيرا ما تتحول إلى جزء من ساحة المعركة.
Whether it is civil war, pogroms, or other armed conflicts, all too often women s bodies become part of the battlefield.
جزء من الاسم لوحة Pad , جاء من التطبيقات المبكرة, حيث يتم توزيع المفتاح على شكل لوحة من الورق، وبالتالي فإن الورقة يمكن تمزيقها بسهولة وتدمر بعد الاستعمال.
The pad part of the name comes from early implementations where the key material was distributed as a pad of paper, so that the top sheet could be easily torn off and destroyed after use.
و يريد نصف هذا على شكل أوراق نقدية و النصف على شكل ايداع في الحساب الخاص به
And they want to half of it in cash and half of it as a checking deposit account.
وهكذا قمنا بلف هذه على شكل يشبه فقاعة، والتي هي على شكل دمية دب، والذي كان معلقا على السطح.
So we wrapped this around a blob like form, which is in the shape of a teddy bear, which was hanging from the ceiling.
3 إدخال التغييرات على شكل القائمة
Change in format
جيم إدخال تغييرات على شكل القائمة
C. Changes in format
المنتوج أمعاء لحشوها على شكل نقانق.
Product Sausage casings
أو ربما طيها على شكل مربع
Maybe make it into a square.
يوجود وسادة على شكل قاعدة تمثال
With a pedestal type cushion at her feet,
يبدو وكأنه على شكل لوحة الشطرنج.
It's really this checker board pattern. If you wanted to figure out the sign for any ij. So let's say you wanted to figure out the sign for, this is 2, 2.
من المبلغ على شكل حساب جاري
I can make a checking account, 100.
على شكل قرض لرجل الأعمال D
Loan to Entrepreneur D.
يمكن رسمها على شكل فطيرة مربعة
So we could draw it as a square pie,
دعني أرسم ذلك على شكل ودائع
Let me try to draw that as a deposit.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على جزء - على شكل - على شكل - على أي جزء - السيطرة على جزء - المشي على جزء - السيطرة على جزء - الإبقاء على جزء - شكل شكل - شكل شكل - برميل على شكل - على شكل سلة - على شكل محكمة - المجال على شكل