ترجمة "تنتشر على السياج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : تنتشر - ترجمة : تنتشر - ترجمة : تنتشر على السياج - ترجمة : السياج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

السياج
The fence.
السياج الأمني
The Security Fence
.خلف السياج
Beyond the fence.
أطفئ السياج
Kill the power on the fence.
السياج يضرب
GREY Lieutenant, the fence is shorting.
لو كان الحيوان على السياج لكنت على الأرض.
If he were up here, I'd be down there.
مثال على ذلك أغنيته فلنقص أسلاك السياج
For example, below is one of Jara's songs called A desalambrar (Let's cut the wires)
دع سلاحك على السياج وعندما تغادر, خذه
Tom, hang your gun on the fence. You'll pick it up when you leave.
علق سلاحك على السياج وخذه عندما تذهب
Now hang your guns on the fence and you can pick them up when you leave.
ضع أيضا ذلك السلاح المخبأ على السياج
That extra gun in your vest, lay that on the fence, too.
في الثاني من يناير عام 2005، ذهبوا باتجاه السياج. السياج الكهربائي.
On January 2nd, 2005 they went for the fence.
وقع عن السياج.
He fell off a fence.
ركلتك عرض السياج
She kicked you into the fence.
السياج الأبيض، البيت المثالي
The white picket fence, the perfect house.
السياج اللعين، هيا فكري
Damn fence. Come on, make up your mind.
لم أر هذا السياج!
I didn't see that darned thing!
له ستة سيقان وذيل. هاهو هنا على السياج والشجرة
It's six legged and has a tail. Here it is on a fence and a tree.
واحد على كل جانب من السياج والأخر عبر الطريق
One each side of the fence and one up the road!
فلا غنى عن هذا السياج.
This fence is indispensable.
السياج المكهرب الذي ي ح و ط المعسكر.
The electrified fence that surrounds the camp.
وراء هذا السياج مباشرة جيد
Just behind that hedge, there. Good.
لقد عبر السياج ليزرع الذرة
He crawled through the fence to plant the corn.
ماريان ، لقد وضعوني خارج السياج
Oh, Marian, they've fenced me out here.
أنهم في دهشة لرؤية السياج
The fence took them by surprise.
جميع الرجال ابتعدوا عن السياج
BOSUN All hands, stand clear of fence area.
غريب كيف ضرب ذاك السياج
It's strange how that fence just shorted out.
أبدأ بالعمل, يجب تصليح السياج
You guys get on, there's some fence to fix.
فكرة تنتشر.
An idea is spreading.
كيف تنتشر
How do they spread?
لن تنتشر
They never caught on.
وهي تنتشر
And it's spreading.
القصةتنتشر. تنتشر.
The word is spreading.
السياج الجيد يجعل الأنواع اكثر امنا
Pagar yang Baik Melindungi Spesies
لذا.. السياج مرتبط بالجدار بقضيب حديدي
So... the fence... it's fastened to the wall with an iron bar.
سارميك عن هذا السياج والقنك درسا
I'll bull you off of that fence and fan your britches for you, goldarn
وهنا تقع السياج حيث ابقي المهور
Right here is the corral, that's where I keep my ponies.
السياج الأمني الإسرائيلي الجديد يقوم بتضييق الخناق على هذه التجارة المحظورة.
Israel's new security fence is squeezing that illicit trade.
وأتاحت نقطة دخول أقيمت على السياج عبور المركبات ومرور السكان مشيا على الأقدام.
An access point in the fence allowed vehicle and foot passage for residents.
في تلك المحاولة للهرب، لسوء الحظ مات السيد فتى الخارج على السياج.
The Mr. Outside Guy on that escape attempt unfortunately was dead on the fence.
إعتقد الناس أن هذا جنون , إن غطاءا على السياج جعل الماشية عاجزة .
People thought that was crazy.
وفي حقيقة الأمر، فإن السياج الأمني فعال.
The reality is that the security fence works.
الثيران الجيدة، وحول مائة ميل من السياج
Good bulls, and about a hundred miles of fence.
أستطيع التسلل والهروب منهم كالرياح خلال السياج
I can slip in and out of 'em like wind through a fence.
خفت كثيرا عندما وقعت عن ذلك السياج.
I was so frightened when you fell off that fence.
لكن حينما سانجماين يأتي إبتسامة تنتشر على وجهك
But whenever Sangmin came, a smile would spread on your face.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السياج السياج - على السياج - تنتشر على - على جانبي السياج - تنتشر بالتساوي على - تنتشر على خط - تنتشر على طول - السياج الغارقة - السياج الأمني - السياج الحدودي - السياج الطمي