ترجمة "تمثل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فالثلاثة ارباه تمثل 0.75، والاربعة ارباع تمثل 1 | Three quarters is 0.75, four quarters is 100 cents, or four quarters is 1.00. |
تمثل الموت | Playing dead. |
لذلك فالنقاط الصغيرة تمثل جمل قصيرة، و الكبيرة تمثل جمل أطول. | So the small ones are short, and the bigger ones are longer. |
لذا, دعونا نفترض أن 0 تمثل لا و 1 تمثل نعم | So, let's say 0 represents a 'no,' and 1 represents a 'yes.' |
بينما تمثل هذه الفسحة مهنة الشخص هذه تمثل شغف الشخص لشيء. | So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. |
تمثل كلمة ب.ي.و.ب. | B.Y.O.B. |
ولكنها تمثل التوازن | But these are kind of the balance |
لا تمثل الأذواق! | No accounting for tastes! |
هل لازلت تمثل | Are up still acting? |
الصين تمثل بالتنين | China symbolized by the dragon. |
إنها تمثل سطحا . | It represents a surface. |
فهي تمثل سطحا . | linear, it represents a plane. |
هذه تمثل بالضعف | This one is very low power. |
وهي تمثل نفوذكم. | And it represents your influence. |
تمثل عذاب الروح | You know, portrait of a lamp shade upsidedown... to represent a soul in torment. |
من تمثل غيرهما | Who else is there? |
إنها تمثل الهروب | Represents escape. |
أنها تمثل دورا | Acting out a part |
إنها تمثل بتصنع | Acting so prim! |
وهي لا تمثل فحسب صوت بلايين حاشدة من الناس، بل تمثل طموحاتهم أيضا. | They constitute an overwhelming majority in this House. They represent not just the voice that too but the aspirations of teeming billions. |
أولا ، إنها تمثل هويته. | First, it represented his identity. |
تمثل تحدي ا أليس كذلك | A bit more challenging, right? |
فهي تمثل القوة بحق. | She represents pure strength. |
تمثل المجموعة التالية اختياراتهم. | The following selection represents their choices. |
(أ) تمثل الحد الأدنى | (a) De minimis |
اي انها تمثل 4.000 | It literally represents 4,000. |
وهي تمثل 7 آحاد | The 7 literally represents 7 ones. |
اذا كيف تمثل ال9 | So what does the 9 represent? |
انها تمثل منزلة الآلاف | This represents the thousands place. |
في الاسفل تمثل اقتران | Do the points on the graph below represent a function? |
تمثل ذلك في العمل. | That was the job. |
هل ما زلت تمثل | Are you still acting? |
هذه تمثل 16 دولارا | Let me do a bunch more of these. Let's do a really, really daunting problem. Let's do something in the millions. |
هذه الأجزاء تمثل الصمامات | These blocks represent LEDs. |
وهذه تمثل عدد السنوات | And these are years. |
وهي تمثل الصف الاول | It's just the first row. |
أولا ، إنها تمثل هويته. | First, it represented his identity he was a shepherd. |
أنت تمثل الشباب، صحيح | You represent the youth, right. |
المسألة هى, من تمثل | The question is then which you represent. |
إنها تمثل الهنود الصغار | Oh, that accounts for the little Indians! |
أنت الآن تمثل رقيب | You are now an acting corporal. |
وكرة السلة تلك تمثل هويتكم، من أنتم. أنتم لاعبون كرة سلة. إنها تمثل مداخيلكم المالية. | And that basketball represents your identity, who you are you're an NBA player. |
تمثل تحدي ا أليس كذلك (ضحك) | A bit more challenging, right? (Laughter) |
إنها تمثل عهد ا وزمن ا جديدين. | She represents an epoch, a time. |
إنها تمثل فجرا جديدا لأفريقيا. | It represents a new dawn for Africa. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمثل النفقات - تمثل مستحقات - تمثل قبل - تمثل الخدمات - قد تمثل - تمثل ل - تمثل البيانات - تمثل نحو - تمثل ذلك - تمثل التكاليف - تمثل حصة - تمثل خارجيا - تمثل فرصة