وتشمل المعلومات المجمعة فترة طويلة تمتد من 1975 إلى آذار مارس 2001 من تطور الاستثمار الهندي الأجنبي المباشر في الخارج.	The compiled information covers a long period from 1975 to March 2001 , in the evolution of Indian OFDI.
هيا ابتعدوا إلى الخارج,إلى الخارج	0ut, away, out, out.
إذن إلى أين تمتد الأبدية	So, how far does eternity go?
و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج!	But now, we're going to meet out! Out!
و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج!	But now, we're going to meet.
إلى الخارج	To the outside.
إلى الخارج!	Out! Out!
إلى الخارج!	Out!
إلى الخارج	Oh, wild teens! Here's a condom. Let's prevent AlDS.
إلى الخارج!	Out.
! إلى الخارج	Out, out, out!
وموجه الغضب تمتد أيضا إلى تويتر	The wave of rage extended to Twitter.
لأن جذور الكروم تمتد إلى الوادى	Because the grapes have their roots in the vine,
النقل إلى الخارج	Offshoring
هيا إلى الخارج	Off you go.
تعالي إلى الخارج	Come outside.
ذاهبة إلى الخارج	Going out?
قادني إلى الخارج	He showed me out.
أهربى إلى الخارج	Go, Delilah. Run.
قدنا إلى الخارج	Steer us out!
سأرافقك إلى الخارج .	I'll escort you out.
هيا إلى الخارج	Let's go out back.
وشواغلنا تمتد أيضا إلى انتشار اﻷسلحة التقليدية.	Our concerns also extend to the proliferation of conventional weapons.
إن الحاجة إلى الدمقرطة تمتد، بشكل خاص، إلى مجلس اﻷمن.	The need for democratization extends, in particular, to the Security Council.
تعال معي إلى الخارج.	Come with me outside.
ذهبت ليلى إلى الخارج.	Layla went outside.
ركض سامي إلى الخارج.	Sami ran outside.
نظر سامي إلى الخارج.	Sami looked outside.
ستنفعك رحلة إلى الخارج.	You will benefit by a trip abroad.
تعال إلى الخارج وسأخبرك	Come out on the porch and I'll tell you.
إلى الخارج سيد كراكيـر	Get outside! Mr. Cracker?
إلى الخارج ، أيها السادة!	Out, gentlemen!
ولكن هذه الميزة لا تمتد إلى مجالات سياسية أخرى.	But this advantage does not extend to other policy areas.
يسافر أبي إلى الخارج أحيانا .	My father sometimes goes abroad.
سنسافر إلى الخارج هذا الصيف.	We are going to travel abroad this summer.
قرر أن يسافر إلى الخارج.	He decided to go abroad.
دفع سامي بالكلب إلى الخارج.	Sami pushed the dog out.
معظم الناس هاجر إلى الخارج.	Most people fled abroad.
لم تتسرب إلى الخارج بعد ..	Nothing's leaked out.
أي قفز رجل إلى الخارج.	A man jumped out.
هيا إلى الخارج يا هانك	Come on out, Hank. What's that?
حسنا إلى الخارج جميعا , هيا	All right, everybody outside, let's go.
هل نحن ذاهبان إلى الخارج	Are we going outside?
هيك لنذهب إلى الخارج إلى الشرفة الأمامية	Heck, let's go out on the front porch.
إنها تمتد من المقياس الذري إلى أبعد الأمكنة في الكون.	It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos.

عمليات البحث ذات الصلة : إلى الخارج - تمتد إلى غطاء - إلى أن تمتد - النقل إلى الخارج - الانتقال إلى الخارج - الداخل إلى الخارج - الهجرة إلى الخارج - التحول إلى الخارج - الذهاب إلى الخارج - إسحبني إلى الخارج - تصديرها إلى الخارج - سافر إلى الخارج - التنقل إلى الخارج - الطلاب إلى الخارج

Display this page in English