ترجمة "تطبيق بعض الضغط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : الضغط - ترجمة : تطبيق - ترجمة : الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة : بعض - ترجمة : بعض - ترجمة : تطبيق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واستمر تطبيق سياسة الضغط اﻻقتصادي، مثل إقتﻻع اﻷشجار والممارسات المفضية الى تردي البيئة.
The policy of economic pressure, such as the uprooting of trees and practices resulting in environmental degradation, has continued to be applied.
ولكن تمارس درجات مختلفة من الضغط، في بعض الحالات.
In some cases however varying degrees of pressure are applied.
إذا وضعت بعض الضغط على جسدي ، أضغط على البدلة
If I put some tension on my body, tension on my suit,
بعض المواطنين رفضوا البيع بالرغم من الضغط عليهم ومحاولة إقناعهم
Some people refused to sell, under any persuasion whatsoever.
هناك عديد من الأمثلة على هذا، مثل الطماطم، أو مشاهدة التلفاز (كانت كلها محرمات) وقام بعض أعضاء البرلمان بتصعيد الضغط على السلطات لحجب تطبيق وي تشات ولكننا مازلنا قادرين على استخدامه من خلال بعض البرامج.
There are several examples of this kind of product becoming targets, such as eating tomatos, watching TV . Several MPs increased pressure recently to ban WeChat, but we can still use it via psiphon .
وعند تطبيق الضغط على قناة الأذن الخارجية بمساعدة منظار الأذن الهوائي يمكن مشاهدة الكتلة في لون أبيض.
On application of pressure to the external ear canal with the help of a pneumatic ear speculum the mass could be seen to blanch.
يمكن أيضا تطبيق العمليات الجراحية في بعض الحالات.
Surgery can also be used in some cases.
اذا هذا هو جوهر نظرية الضغط، وسوف اقوم بحل بعض الامثلة عليها
So this is the gist of the squeeze theorem, and I'll do a little bit more formally.
و سوف يكون الضغط الداخل يساوى الضغط الخارج إذن الضغط رقم 1 يساوى الضغط رقم 2
You get the pressure input is equal to the pressure output, so P1 is equal to P2.
وفي هذا الصدد، اختار بعض اﻷقاليم عدم الضغط من أجل اﻻستقﻻل وهذا حقه.
In that connection, some Territories had chosen not to press for independence, and that was their right.
أنت بخير. انه يحتاج بعض الضغط على هذا الجرح. فخذي الأيمن! سأضغط الآن
Come on, Jamie, I got you!
وقد إنفلق تحت تأثير الضغط الجوي، تفتت، ثم تساقطت الأجزاء محدثة بعض التلفيات.
It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage.
وحذر بعض المحاورين من تطبيق نهج النموذج الدولي في هايتي.
Some interlocutors warned against applying international model approaches in Haiti.
وقد بدئ فعﻻ تطبيق بعض التدابير التي تشمل هذا البرنامج.
Some of its measures have already been set in motion.
وكان ميلوسيفيتش راغبا في إعادة الرجلين إلى المناقشات، ربما لتخفيف بعض الضغط عن نفسه.
Now Milosevic wanted to bring the two men back into the discussions, probably to take some of the pressure off of himself.
و أعطتنا ميونج سونج، تحت بعض الضغط مني و من المترجمة، عنوانا خارج سيول.
And Myung Sung, under some pressure from me and the translator, gave us an address on the outside of Seoul.
سوف أواصل العمل على الضغط، للحصول على بعض الحلول لتلك المسائل في وزارة المالية.
I'm going to continue the work to press on, to get some resolution of those matters at the Ministry of Finance.
ونسبة الضغط الكلي لنظام الضغط هو 24.3.
The overall pressure ratio of the compression system is 24.3.
الضغط
Compression
الضغط
Compression
الضغط
Pressure
الضغط
pressure weight
الضغط
Mouse pressure
الضغط
Pressure
الضغط
Progressive
وﻻ يزال استمرار تطبيق بعض القوانين اﻷمنية يعرقل النشاط الحر والسلمي.
Free and peaceful activity was still hampered by the continued application of certain security laws.
حينما نفكر في الضغط الضغط الخارج انه ليس الضغط في هذا العمق من المائع (السائل)
When we think about the pressure, the output pressure, it's not the pressure at that depth of the fluid.
ولا يجوز تجهيز أوعية الضغط بأي وسيلة لتنفيس الضغط.
Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device.
() وتستثنى بعض أنواع عمليات الاشتراء من تطبيق الأحكام المتعلقة بالاعلانات التنبيهية المسبقة.
Some types of procurements are excluded from the application of the provisions on PINs.
وفي بعض الحالات، يجوز تطبيق نظام روما فيما يتعلق بأعمال إرهابية معينة.
In some instances, the Rome Statute may be applicable in respect of specific acts of terrorism.
يصعب تطبيق هذا النوع من الرسوم المتحركة من دون بعض التخطيط أولا.
This type of animation is very difficult to pull off without some planning first.
زر الضغط
Push Button
وحدة الضغط
Pressure unit
طريقة الضغط
Compression Method
نظرية الضغط
Squeeze theorem.
نظرية الضغط .
Squeeze theorem.
. تم الضغط
Click.
وسنواصل الضغط.
We will continue to press on.
جميعنا نعلم أن قيمة الضغط الداخل يساوى قيمة الضغط الخارج
We know that the pressure in is equal to the pressure out.
فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا.
Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated.
وتم فرض حذر السفر على بعض المهن، وظهرت دعاوى لإعادة تطبيق عقوبة الإعدام.
Travel restrictions are being broadly implemented across different professions, while public exhortations to reinstate the death penalty have been met receptively by the leadership.
وفي بعض المدن، تم تطبيق الموازنة التشاركية على ميزانيات المدارس والجامعات والإسكان العام.
In some cities, participatory budgeting has been applied for school, university, and public housing budgets.
ويجرى بالفعل تطبيق بعض المقترحات الواردة به، إﻻ أن بعضها ﻻ يزال معلقا.
Some of the proposals it contains are already being applied in practice, but others are still pending.
ما يزال عليهم تطبيق القوانين لكنهم منتخبون، يقوم المجتمع بإنتخابهم. بعض الأحيان أناس
They still have to follow all the rules but they're elected by the community.
إلا أننا في بعض المجالات الأساسية نعاني من تطبيق جزئي أو ناقص بل وفي بعض الأحيان من عدم التطبيق ().
However, in crucial areas, we suffer from selective or incomplete implementation and sometimes, no implementation at all .

 

عمليات البحث ذات الصلة : تطبيق الضغط - تطبيق الضغط - تطبيق الضغط المباشر - تطبيق الضغط المنخفض - يتم تطبيق الضغط - الضغط تطبيق الفرامل - تطبيق بعض الشروط - تطبيق بعض القيود - تطبيق بعض القيود - تطبيق الضغط على الشركة - الضغط الضغط - الضغط الضغط - الضغط الضغط - بعض بعض