ترجمة "تطبق على مدار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : مدار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فإنه عادة ما تطبق على وجهه.
تتغير الأعراض على مدار فترة العدوى.
معظم الأيام مشمسة على مدار العام.
مدار النقل للمدار الجغرافي الثابت (بالإنجليزية Geostationary Transfer Orbit) هو مدار يستخدم لنقل القمر الصناعي من مدار أرضى منخفض إلى مدار جغرافي ثابت.
وكان العمل لا يتوقف على مدار الساعة.
هذه القاعدة من الممكن أن تطبق على كل الأحوال.
(كانت ضريبة توبين تطبق خصيصا على تداول النقد الأجنبي).
وينبغي على المؤسسة المضيفة أن تطبق معايير الإنتقاء التالية
على مدار دورات عديدة، ومجموعة كبيرة تميل إلى التسبب الهيئات الصغيرة إما لملتحم معها، أو أن يزعجك مدار إلى آخر، أو ليتم القبض إما الأقمار الصناعية أو في مدار الرنانة.
المناخ بيلو هوريزونتي هو معتدل على مدار العام.
يتواجد عمليا على نفس مدار القمر إبيميثيوس Epimetheus.
GDDR5 يعمل مع نوعين مختلفة على مدار الساعة.
وسيعمل المركز المشترك للتنسيق الأمني على مدار الساعة.
تطبق أيضا، كتدبير خاص، على الاتحاد الروسي وإندونيسيا ورومانيا والصين.
والواقع أن هذه الحجة غير مقنعة، على الأقل حينما تطبق على أوروبا.
ولا يتضمن هذا التصنيف أي تدابير تطبق على الإنتاج أو على الصادرات.
لهذا السبب تطبق مستحضرات ضعيفة 0.1 0.5 طوال الليل, و تطبق منتجات أقوى منها 1 2 لحوالي ساعة و 30 دقيقة اعتمادا على الصيغة.
وفي حركته على طول مدار الأرض نجده يتحرك بطريقة حلزونية حول مدار الارض ، بحيث أن كل حلقة حلزونية تستغرق سنة واحدة .
وقد تم توثيق دورات علاجية تمت على مدار عامين.
الرخصة يجب أن تطبق على كل الذين يعاد توزيع البرنامج إليهم.
وتعالج تشريعات الصحة والسلامة التي تطبق على العمل الرجال والنساء على قدم المساواة.
القسيسون يعملون على مدار ال 24 ساعة. إنهم مثل الأطباء.
قصف المخيم كان مستمرا على مدار الأربع وعشرين ساعة يوميا.
على مدار الأسبوعين القادمين ستنضم ثمان حالات أخرى لتلك الثلاث.
على مدار الثلاث أسابيع الماضية، انهار مبنيان بوسط مدينة هافانا.
ويعمل المركز على مدار 24 ساعة يوميا وسبعة أيام أسبوعيا.
أبقينا على مدار الأعوام على مراقبة هذه المنظمة وعلى النطاق عن كثب.
حافظت البحرية الملكية على ترسانات بحرية لها حول العالم على مدار التاريخ.
وإلى أن تتم تلك الموافقة، تطبق مذكرة التفاهم هذه على أساس مؤقت.
ولذلك، لا يمكن أن تطبق بالقوة معاملة متساوية على شركاء غير متساوين.
7 سوف تطبق رموز الأمم المتحدة للبلدان المناطق على مستوى سجلات البيانات.
هذا ويعمل على إضافة الزخم الزاوي إلى إلى مدار القمر، بحيث يزيد من سرعته، الأمر الذي يرفع القمر إلى مدار أعلى وبزمن دوري أطول.
القاعدة لا تطبق في هذه الحالة.
ولكن، يجب أن تطبق في الاتجاهين.
إن العديد من الزعماء يغيرون أهدافهم وأساليبهم على مدار حياتهم المهنية.
لقد تزايد التنوع العرقي في الاتحاد الأوروبي على مدار العقد الماضي.
أصبحت الشقق السكنية أصغر حجم ا وأكثر كلفة على مدار العقود السابقة.
الكتابة على مدار الساعة اعادة اعمار مرة في أواخر العصور الوسطى.
فقد اتسعت أرجاء الولاية اليوروبية على مدار أكثر من قرن على حساب جيرانها.
غير أن من المهم التأكد من أن القواعد تطبق على نحو ذكي ودقيق.
ومن المرجح ألا تطبق هذه الطريقة إلا في حالات استثنائية، ولكن يمكن أن تطبق على البيانات المتعلقة بالنشاط، أو معاملات الانبعاث، أو غير ذلك من بارامترات الجرد، رهنا بالظروف.
ملاحظة لن تطبق التغييرات إلا بعد الخروج.
لأغراض هذا البروتوكول تطبق المبادئ العامة التالية
لا تطبق في جمهورية موزامبيق عقوبة الإعدام.
150 وقد بدأ البعض، على مستوى الدول، يتساءل عما إذا كانت تدابير مكافحة الإرهاب التي تطبق في ميادين أخرى مثل قواعد اعرف عميلك يمكن أن تطبق أيضا على الشركات التي تستضيف مواقع شبكة الإنترنت.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تطبق على - على مدار - على مدار - على مدار - تطبق - تطبق - تطبق - تطبق على هذه - تطبق على دفع - تطبق على الناس - مبادئ تطبق على - مدار - على مدار الساعة