ترجمة "تدفق تعثر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جئت لـ تعثر علي | Yes, you came to see me. |
آمل أن تعثر عليها | I hope you'll find it all right, sir. |
نحن لم تعثر عليه أبدا | We never found him. |
و لم تعثر عليها أبدا | And you've never found her? |
لم تعثر الشرطة على أية أدلة. | The police didn't find any clues. |
تعثر على صور لعرض خلفية الشاشة. | Finding images for the wallpaper slideshow. |
هنا يمكنك أن تعثر على السبب، | This is where you can find the why, |
ربما تعثر وسقط دون أن يصاب | Maybe he just staggered and fell down without being hit. |
تعثر على تشكيلات كنكير المطابقة لـ q . | Finds Konqueror profiles matching q . |
تعثر على جلسات كونسول المطابقة لـ q . | Finds Konsole sessions matching q . |
يجب أن تعثر أنت لوحدك عما تحب. | You have to find which you love on your own. |
كما تعرف عليك أن تعثر على فتاة | You know, you ought to find yourself a girl. |
اذن, اخيرا تعثر رجل الأحلام فى شئ | So dream boy finally stepped into something, huh? |
ليس س هل ا أن تعثر على مكان جيد للعيش. | Finding a good place to live isn't easy. |
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك. | Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble. |
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك. | Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble. |
تعثر على مواقع مدير الملفات التي تطابق q | Finds file manager locations that match q |
وتبين هذه اﻷرقام أن البرنامج تعثر مرة أخرى. | These figures show that the programme is once again at a standstill. |
سوف اعثر عليه انت لن تعثر على أحد | I'll find him. You'll find nobody! |
شخص ما يجب أن يكون تعثر في القفل | Somebody must have tripped the lock. |
انت لن تعثر عليه هناك 01 06 26,140 | Now, you're not gonna find him in there. |
تدفق | Flux |
اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر. | When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble. |
اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر. | When thou goest, thy steps shall not be straitened and when thou runnest, thou shalt not stumble. |
باحثة عن الطعام، وبعد ذلك عندما تعثر على الطعام، | looking for food, and then when it finds food, it heads straight home. |
لقد كان يغريك ويخدعك حتى لا تعثر على مبتغاك | He was waving a fish in front of your nose, so you wouldn't find your gal. |
لم يبتلع الكثير من الماء ربما تعثر وهو يغطس | He hadn't swallowed much water. Maybe he was stunned while diving. |
دمك قد تدفق إلى ذراعي ودمى تدفق إلى ذراعك | Your blood has flowed into my arm, and mine into yours. |
صافي تدفق | Net capital inflow |
وهذا هو السبب الرئيسي للسير في الغابات بعد تعثر المفاوضات | That's why in negotiations, often, when things get tough, people go for walks in the woods. |
تعثر على الأوامر التي تطابق q ، باستخدام تركيبة شل العامة | Finds commands that match q , using common shell syntax |
ولن تعثر على شخص بتلك المواصفـات أليس كذلك، سي د (ستيوارت) | Mr. Stuart? |
ضياع أو تعثر الاستثمارات مما يترتب عليه آثار مالية طويلة الأجل | Loss of and defaults on investments, which will have longer term financial consequences |
أنا لا أعرف كيف بيير تعثر أي وقت مضى إلى ذلك. | I don't know how Pierre ever stumbled on to it. |
قل للأب الكبير كم مرة تخبط سكيبر و تعثر و سقط | Tell Big Daddy how many times Skipper fumbled, and stumbled and fell apart. |
سأتحدث قليلا عن احد انواع تدفق المعلومات, احد انواع تدفق الناس, ونوع واحد من تدفق رأس المال وبالطبع تجارة الخدمات والمنتجات | I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services. |
لكي نستطيع قياس ديناميكية تدفق الدم ومنه نقيس كمية تدفق الطاقة في الدماغ | This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain. |
Rate2 معدل تدفق 238UF6. | Rate2 is the rate of effusion of 238UF6. |
هذا يجبر تدفق الحليب. | This forces the milk flow. |
احب صوت تدفق الماء | I like the sound of flowing water. |
لقد أعادوا تدفق المياه .. | They reversed the flow of water. |
تدفق صودا الفراولة الملعونة . | Damn strawberry soda. |
لقد تدفق الوحى علي. | It comes gushing out of me. |
نحن تعثر على الفيديو الخاص بك على عشرى وأنها حصلت من خلال. | We stumbled on your video on decimals and it got through. |
مع التفاؤل المبتهج انحدر كولومبوس الصغير ثم توق ف، وخطا خطوة تعثر وإنزلق | With cheerful optimism our little Columbus descended, then stopped, stepped, slipped and slid. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعثر - تعثر - تعثر - تعثر الطريق - بدأت تعثر - تعثر التقدم - تعثر المفاوضات - تعثر عضوا - تعثر حول - تعثر العملاء - اتخاذ تعثر - لا تعثر