ترجمة "تعثر عضوا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعثر - ترجمة : تعثر - ترجمة : تعثر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم تعثر الشرطة على أية أدلة.
The police didn't find any clues.
ليس س هل ا أن تعثر على مكان جيد للعيش.
Finding a good place to live isn't easy.
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك.
Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble.
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك.
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر.
When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.
اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر.
When thou goest, thy steps shall not be straitened and when thou runnest, thou shalt not stumble.
وهذا هو السبب الرئيسي للسير في الغابات بعد تعثر المفاوضات
That's why in negotiations, often, when things get tough, people go for walks in the woods.
(68 عضوا)
Zambia
ونتيجة لهذا، تعثر نهجه بفعل الخلافات الناجمة عن تصور الولايات المختلفة لمفهوم الأخلاق.
As a result, his approach foundered on the differences between the different states conception of morality.
فإذا تعثر اقتصاد منطقة ما، فإن كل البلدان تستشعر التأثيرات الناجمة عن ذلك.
If one region s economy falters, all countries feel the effects.
واقتحمت الشرطة المعهد في شهر نيسان أبريل 1993 ولكنها لم تعثر على شيء.
In April 1993, the Institute was raided by the police, but nothing was found.
وكانت اللجنة مؤلفة في البداية من 15 عضوا، ثم زيد عدد أعضائها إلى 18 عضوا في عام 1951، ثم إلى 21 عضوا في عام 1961، وإلى 32 عضوا في عام 1966.
Originally 15, the membership was increased to 18 in 1951, to 21 in 1961 and to 32 in 1966.
وقد تتحول القومية الصينية العدوانية إلى أداة فتاكة أيضا إذا ما تعثر اقتصاد الصين.
Aggressive Chinese nationalism could turn lethal, too, if its economy were to falter.
(الأعضاء 55 عضوا)
Associate members (9)
الأعضاء (42 عضوا)
French Polynesia
الأعضاء (53 عضوا)
New Caledonia
ثم في ظل تعثر الجهود الدبلوماسية، أطلقت كوريا الشمالية سلسلة من الصواريخ إلى بحر اليابان.
Then, with diplomacy stalled, North Korea launched a series of missiles into the Sea of Japan.
انا لست عضوا بالناد .
I'm not a member of the club.
كما أن السياسة الخارجة المثيرة للجدال تؤدي إلى تعثر الاتصالات والتقليص من فرص التوصل إلى اتفاق.
Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach.
وهو يضم 54 عضوا، يتألفون من 7 أعضاء من مجلس مقاطعــة جزر لويالـتي و 15 عضوا مــن مجلس مقاطعــة الشمــال و 32 عضوا من مجلس مقاطعة الجنوب.
It comprises 54 members, consisting of 7 members of the Provincial Assembly of the Loyalty Islands, 15 of the Provincial Assembly of the North Province and 32 of the Provincial Assembly of the South Province.
في هذا النادي خمسون عضوا.
There are fifty members in this club.
وهناك 17 عضوا في اللجنة.
There were 17 members.
وهو يتألف من 39 عضوا.
It is composed of 39 members.
29 ورفض التعديل المقترح في الفقرة 3 حيث أيده 36 عضوا وعارضه 106 وامتنع 21 عضوا عن التصويت.
The amendment proposed in paragraph 3 was rejected by a recorded vote of 106 to 36, with 21 abstentions.
ولكن هذا الاتفاق تعثر بسبب السياسات الداخلية الإيرانية حيث نجح خصوم الرئيس محمود أحمدي نجاد السياسيين في عرقلته.
But this accord faltered on Iran s domestic politics President Mahmoud Ahmadinejad s political adversaries effectively blocked it.
ولم تعثر الأنموفيك على أية قرائن توحي بأن العوامل السائبة قد خ ز نت على نحو مغاير لما أعلن عنه.
UNMOVIC found no evidence to suggest that bulk agent was stored in a manner other than declared.
يحتوي هذا النادي على خمسين عضوا.
The club has more than fifty members.
ويتكون كل مجلس من 41 عضوا.
Each council consists of 41 members.
ترشيح عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق
Nomination of twenty members of the Committee for Programme and Coordination
(34 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات)
(34 members three year term)
(24 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(24 members four year term)
(47 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(47 members four year term)
اثنا عشر عضوا من الدول الأفريقية
Twelve members from African States
أحد عشر عضوا من الدول الآسيوية()
Eleven members from Asian Statesa
(53 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات)
(53 members three year term)
خمسة عشر عضوا من الدول الأفريقية
Fifteen members from African States
اثنا عشر عضوا من الدول الآسيوية
Twelve members from Asian States
ثلاثة عشر عضوا من الدول الأفريقية
Thirteen members from African States
أحد عشر عضوا من الدول الآسيوية
Eleven members from Asian States
(53 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(53 members four year term)
أحد عشر عضوا من الدول الأفريقية
Eleven members from African States
(40 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات)
(40 members three year term)
(33 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(33 members four year term)
الدول الأفريقية خمس عشرة دولة عضوا
African States fifteen Member States
الدول الآسيوية خمس عشرة دولة عضوا
Asian States fifteen Member States

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعثر - تعثر - تعثر الطريق - تدفق تعثر - بدأت تعثر - تعثر التقدم - تعثر المفاوضات - تعثر حول - تعثر العملاء - اتخاذ تعثر - لا تعثر