ترجمة "تأثير زيادة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : تأثير - ترجمة : زيادة - ترجمة : تأثير - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : تأثير - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكان أحد تأثيرات هذا الاعتناق زيادة تأثير السوقديانيين في المحاكم الأويغورية. | One effect of this conversion was the increased influence of the Sogdians in the Uyghur court. |
23 وستتيح استراتيجية مشتركة للصحة والتغذية زيادة تأثير الأنشطة التي تضطلع بها اليونيسيف. | A joint health and nutrition strategy will increase the impact of UNCEF activities. |
عادة تتطلب المحطات الفضائية زيادة منتظمة في الارتفاع (بالإنجليزية Altitude Boost) لعكس تأثير التدهور المداري. | Space stations typically require a regular altitude boost to counteract orbital decay (see also orbital station keeping). |
ومن شأن هذا أن يساعد البلد واللجنة على زيادة تفهم كيفية تأثير الممارسات العرفية على المرأة. | That would help the country and the Committee better to understand how customary practice affected women. |
60 باشر موئل الأمم المتحدة في الآونة الأخيرة الشراكات الاستراتيجية التالية بغرض زيادة تأثير البرنامج وتعزيز موارده | Recently, UN Habitat has embarked on the following strategic partnerships to increase the impact of the Programme and leverage its resources |
كما يظهر أيضا تأثير تغير المناخ في أقاليم هذه الدول مع زيادة وتيرة وعنف الحوادث الطبيعة المفرطة. | Climate change impacts are already evident in regions of such States, with the frequency and intensity of extreme natural events increasing. |
وكيف يمكن زيادة حجم المبادرة التجارية إلى النقطة التي يصبح لها عندها تأثير ملموس وقابل للقياس على الاقتصاد | How can we scale entrepreneurship to the point that it has a measurable and meaningful impact on the economy? |
ان زيادة تعليم الامهات له تأثير يمكن قياسه على صحة وتعليم اطفالهن وعلى انتاجيتهم عندما يبلغون سن البلوغ . | Increased schooling of mothers has a measureable impact on their children s health, education, and adult productivity. |
إلا أن تأثير الفئتين الأخيرتين تأثير محدود. | The latter two categories, however, had a limited effect. |
تأثير | Influence, huh? |
ويمكن أن نعزو الجزء الأكبر من هذه الزيادة إلى تأثير العلاجات التي تهدف إلى زيادة الخصوبة، مثل التلقيح الصناعي. | Much of the increase can probably be attributed to the impact of fertility treatments, such as in vitro fertilization. |
(د) زيادة النسب المئوية للنساء المشاركات في الهيئات المشتركة التي لها تأثير على التوازن بين الجنسين إلى مستويات مقبولة | (d) Increase to acceptable levels the percentage of women participating in joint bodies that have an impact on gender balance |
وتعمل منظمة دور المرأة في الحراجة على زيادة تأثير المرأة ووضعها في قطاع الغابات، وتتلقى تمويلا عاما دعما لعملها. | Women in Forestry is working to strengthen the influence and position of women in the forest sector and receives public funding in support of its work. |
تأثير سنودن | The Snowden Effect |
تأثير التضاؤل | Fade effect |
لا تأثير | No Effect |
بدون تأثير | No Effect |
تأثير النصComment | Text Effect |
تأثير الارتداد | Bounce effect |
تأثير المسح | Box Snakes |
تأثير المسح | Two Box Left In |
تأثير المسح | Two Box Right In |
تأثير المسح | Two Box Left Out |
تأثير المسح | Waterfall |
تأثير المسح | Parallel Snakes |
تأثير المسح | Diagonal Top Left Opposite In |
تأثير المسح | Clockwise Top Left In |
تأثير المسح | Clockwise Top Left Out |
تأثير المسح | Clockwise Top Right In |
تأثير المسح | Clockwise Bottom Left In |
تأثير المسح | Clockwise Bottom Left Out |
تأثير المسح | Counterclockwise Top Left In |
تأثير المسح | Counterclockwise Top Left Out |
تأثير المسح | Counterclockwise Bottom Left In |
تأثير المسح | Counterclockwise Bottom Left Out |
تأثير المسح | RoundRect |
تأثير المسح | ArrowHead |
تأثير المسح | Double Sweep |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Top Left |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Bottom Left |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Top Left Reverse |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Bottom Left Reverse |
تأثير المسح | Pin Wheel |
تأثير المسح | Saloon Door |
تأثير المسح | Windshield |
عمليات البحث ذات الصلة : زيادة تأثير - زيادة تأثير - زيادة تأثير - تأثير تأثير - تأثير تأثير - زيادة