ترجمة "بينما كان في عطلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ديور توفي بينما كان في عطلة في مونتيكاتيني، إيطاليا في 23 أكتوبر 1957. | Death Dior died while on holiday in Montecatini, Italy on 23 October 1957. |
| لأنه كان يحدد بداية عطلة نهاية الأسبوع. | It marked the beginning of the weekend. |
| في عطلة | Vacation? |
| اليوم هو عطلة عطلة شعبية | Today is a holiday. A public holiday. |
| أوروبا في عطلة | Europe on Holiday |
| اذهبوا في عطلة. | You go on vacation. |
| عطلة | Holiday |
| عطلة | HOLIDAY |
| عطلة | Vacation |
| عطلة | A holiday? |
| ذهب سامي في عطلة. | Sami went on vacation. |
| أنا ذاهب في عطلة | I'm taking a vacation |
| ألم تسافر في عطلة | Didn't you go away for the weekend? |
| لقد كان رجلا مسيحيا خلال عطلة نهاية الاسبوع، ولكن خلال الاسبوع كان عالما . | He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist. |
| أريد أن آخذ عطلة لثلاثة أسابيع آخذ جينجر في عطلة رائعة حقيقية | I'd like to take a threeweek vacation. Take Ginger on a real nice holiday. |
| احترق سامي بينما كان في غيبوبة. | Sami was burned while he was in a coma. |
| بينما كان العلماء يلعبون في مختبراتهم، | Where other scientists would play in their laboratory, |
| العمل عطلة | Work Vacation |
| العمل عطلة | Work Vacation Editor |
| عطلة سعيدة. | Have a fine weekend. |
| , إنها عطلة! | It's a holiday! |
| في عطلة نهاية هذا الاسبوع | This week end, |
| ما رأيك في عطلة في الكاريبي | How about a Caribbean holiday? |
| أعلم , رجل أقل إصرارا منك كان سيخبرنى انها كانت عطلة واحدة طويلة | I know, a lesser man would have told me it was one long holiday, |
| تعر ض سامي للاحتراق بينما كان في غيبوبة. | Sami was burned while he was in a coma. |
| نطق سامي بالش هادة بينما كان في القاهرة. | Sami took the shahada in Cairo. |
| أجل، بينما كان مستمرا | Yeah, while it lasted. |
| تخيلوا أنني قلت، عطلة نهاية أسبوع في روما، عطلة نهاية أسبوع في باريس، أو أن ت سرق سيارتك | Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? |
| سنلعب التنس في عطلة نهاية الأسبوع. | We are playing tennis this weekend. |
| ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع | What'll you be doing over the weekend? |
| أو عطلة نهاية أسبوع في باريس | Or a weekend in Paris? |
| انا لاماندا الحرسة في عطلة الاسبوع | I'm L'amanda. Weekend Security. |
| الجو هادي هنا في عطلة الاسبوع | Wow,Uh,It's Quiet Here On The Weekends. |
| كم عطلة قضيتها في رحلات باليخوت | How many weekend yachting trips have you been on? |
| ومن ثم عادت إلى الولايات المتحدة لإمضاء عطلة، عطلة عيد الميلاد. | And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. |
| أحداث أماكن عطلة | Events, Places, Vacation |
| عطلة قائمة سردName | Vacation Checklist |
| هذه حقا عطلة | That's true holidays |
| هذه ليست عطلة! | You're not on vacation! |
| ستكون عطلة رائعة | It will be a great holiday. |
| عطلة السيد هيلوت | M. HULOT'S HOLIDAY |
| في كل مر ة أذهب في عطلة، ت مط ر | Every time I go on holidays, it's raining. |
| سوف أسافر في عطلة في وقت لاحق | I'm going away for the weekend. Some other time. |
| فعندما كنا نحلق فوق الصحراء و فوق الهند لقد كان الامر كأنه نزهة في يوم عطلة | When we were flying over the Sahara and India it was nice holidays. |
| وقد ظل كايبر مدير المختبر حتى وفاته في عام 1973 عندما كان في عطلة مع زوجته في المكسيك. | Kuiper was the laboratory's director until his death in 1973 while on vacation with his wife in Mexico. |
عمليات البحث ذات الصلة : بينما في عطلة - بينما كان - بينما كان - بينما كان - كان في عطلة - كان في عطلة - كان عطلة - كان عطلة - بينما كان في إجازة - بينما كان في اجازة - بينما كان يتحدث - بينما كان يحضر - بينما كان يقف - بينما كان يغطي
