ترجمة "بوابة المجتمع المحلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بوابة - ترجمة : بوابة - ترجمة : بوابة - ترجمة :
Git

بوابة - ترجمة : المجتمع - ترجمة : المجتمع - ترجمة : بوابة المجتمع المحلي - ترجمة : المجتمع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تنمية المجتمع المحلي
Community Development
الفائدة للاقتصاد المحلي ان المقدرة تبقى داخل المجتمع المحلي وتزداد الثروة الاقتصادية لذلك المجتمع المحلي
The benefits of a localized economy are that the power stays within the community, the economic wealth.
وتم أخذي عبر بوابة تليها بوابة تليها بوابة تليها بوابة إلى مركز التعافي حيث تستطيع أن تقابل المرضى.
And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients.
برنامج الإئتمان الصغير لدعم المجتمع المحلي
Micro credit Community Support Programme
الباقي هو مسئولية المجتمع المحلي خاصتك.
The rest is up to your local community.
بوابة أو
OR gate
بوابة و
AND gate
بوابة لاو
NAND gate
بوابة لاأو
NOR gate
بوابة الشبكة
Web portal
بوابة ثابتة
Static gateway
بوابة الجحيم
The gate to hell.
4 كفالة اللامركزية الفعالة وخيارات المجتمع المحلي
Ensuring effective decentralization and community choice
(ج) إشراك المجتمع المحلي في منع الجريمة
(c) Community involvement in crime prevention
مرفق تمويل البنية التحتية بقيادة المجتمع المحلي
Community Led Infrastructure Finance Facility
٢ زيادة المشاركة على نطاق المجتمع المحلي
2. Increased community based participation . 35 37 9
غير الحكومية والقطاع الخاص وفئات المجتمع المحلي
AND LOCAL COMMUNITY GROUPS
)ث( مشاركة المجتمع المحلي والقطاع غير الرسمي.
(w) Community participation and the informal sector.
تعزيز إدارة النفايات على صعيد المجتمع المحلي.
Promotion of community management of waste.
بوابة سأو XOR
XOR gate
نحو بوابة الابعاد.
Toward the Dimensional Gate.
بوابة الوحيد الآن.
The only gate is now.
تطوير التعاون مع الهيئات الاجتماعية في المجتمع المحلي
Development of co operation with social bodies of the local community
كوم موئل شراكات المدينة المجتمع المحلي في الكمنولث
ComHabitat City community partnerships in the Commonwealth
ترميزها، وتصنيفها. وتمكين المجتمع من إضافة العمق المحلي
Tag it. Attribute it. Metadata.
لقد بدأت هذا مع دعم من المجتمع المحلي.
I started this with community support.
ألف العمليات التشاركية التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المحلي
A. Participatory processes involving civil society, non governmental and
تقرير بوابة حقوق الطفل
The Children's Rights Portal reports
إذن هذه بوابة NAND.
So this is a NAND gate.
ولا يوجد بوابة هروب
There is no escape hatch.
وقد أصبحت بوابة للمجتمع
And it became a gateway to the community.
طيبة ، ذات المائة بوابة
Thebes, of the hundred gates.
دمر بوابة وباب مخزن .
Wrecked a gate and a barn door.
اننى لا ارى بوابة
I see no gate.
1 160 توفير خدمات لنحو 000 25 لاجئ معاق بواسطة التأهيل في المجتمع المحلي وذلك باتباع نهج لإعادة التأهيل يقوم على المجتمع المحلي.
1.160 25,000 refugees with disabilities will have been served by Community Rehabilitation Centres utilizing the Community Based Rehabilitation approach.
وكانت أسر 'المرضى ضحية للتمييز والنبذ من المجتمع المحلي.
Patients' families were the victim of discrimination and ostracism from the local community.
وتعزز دور المرأة ومكانتها في الأسرة وفي المجتمع المحلي.
The role and position of women in the family and community have been enhanced.
6 العنف ضد الأطفال في المجتمع المحلي وفي الشارع.
Violence against children in the community and on the streets.
(د) الآنسة ناريلا تونساند، ممثلة منظمات المجتمع المدني المحلي
(d) Ms. Narelle Townsend, representative of civil society organizations
مشروع مشاركة المرأة في المجتمع المحلي بالتعاون مع الإسكوا
The project for women's participation in the local community in cooperation with the United Nations Economic, Social and Cultural Commission for Western Asia (ESCWA)
وبغية التصدي لتلك الأسباب، يتحتم إشراك المجتمع المدني المحلي.
To tackle those causes, it is imperative to involve local civil society.
ثم ينقل كل فرد الى المجتمع المحلي الذي يختاره.
Each individual is then transported to the community of choice.
حسنا ، ما حدث هو أن المجتمع المحلي قد تعافى.
Well, how it happened is the local community galvanized.
يوجد بدورة السباق من 55 إلى 75 بوابة للرجال ومن 40 إلى 60 بوابة للنساء.
A course has 55 to 75 gates for men and 40 to 60 for women.
وأدت المشاجرة إلى مقتل رجلي شرطة وامرأة من المجتمع المحلي.
The scuffle resulted in the deaths of 2 policemen and 1 woman from the community.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المجتمع بوابة - المجتمع المحلي - المجتمع المحلي - تمكين المجتمع المحلي - قدرات المجتمع المحلي - المجتمع المحلي والمجتمع - مركز المجتمع المحلي - مشاريع المجتمع المحلي - وجهاء المجتمع المحلي - تنظيم المجتمع المحلي - قادة المجتمع المحلي - مجموعات المجتمع المحلي - تغذية المجتمع المحلي - سكان المجتمع المحلي