Translation of "society" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Society - translation :

Keywords : المجتمع مجتمع مجتمعنا للمجتمع بالمجتمع

Examples (External sources, not reviewed)

Niger society is a society where the man predominates.	المجتمع النيجري مجتمع يهيمن عليه الرجل.
A new society what we call the Networked Society is emerging.	وهناك مجتمع جديد ــ ما نسميه بالمجتمع الشبكي ــ ينشأ الآن.
Civil Society	الوصف العام
Civil Society	المجتمع المدني
A stateless society is a society that is not governed by a state.	مجتمع من دون دولة هو مجتمع لا تحكمه دولة.
The Société de Géographie (French, Geographical Society ), is the world's oldest geographical society.	تعد Société de Géographie (بالفرنسية، والتي تعني الجمعية الجغرفية بالعربية) أقدم جمعية جغرافية في العالم.
See also Academic conference Association management company Association Management System American Society of Association Executives External links American Society of Association Executives (ASAE) UK Institute of Association Management Australian Society of Association Executives Canadian Society of Association Executives European Society of Association Executives References Bibliography	مؤتمر علمي نظام إدارة الجمعيات American Society of Association Executives (ASAE) UK Institute of Association Management Australian Society of Association Executives Canadian Society of Association Executives European Society of Association Executives قائمة المراجع
Participation of society	مشاركة المجتمع
Civil Society Unbound	مجتمع مدني بلا قيود
The Bad Society	المجتمع الباطل
Egyptian AIDS Society	المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة
Environmental Protection Society	جمعية أصدقاء المعوقين
American Nuclear Society	الجمعية النووية الأمريكية
Open Society Institute	الدانمرك
Palestinian civil society	إدراج معلومات بشأن الامتثال للالتزامات داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة في التقارير التي تقدم إلى الهيئات المنشأة بموجب معاهدات ولا سيما لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بشأن حماية وتعزيز حقوق المرأة
Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997.	كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار مايو 1997.
Ideology and Society , Symposium of the Argentine Sociology Society, province of Córdoba, Argentina, 1972.	125 الإيديولوجيا والمجتمع ، ندوة دراسية للجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، إقليم قربطة، الأرجنتين، 1972.
She has introduced policies, programs, and institutional reforms designed to support government to society and society to society diplomacy, alongside traditional government to government relations.	فقد قدمت سياسات وبرامج وإصلاحات مؤسسية مصممة لدعم العلاقات الدبلوماسية بين الحكومات والمجتمعات وبين المجتمعات والمجتمعات، إلى جانب العلاقات التقليدية بين الحكومات والحكومات.
Creating a Learning Society	خلق مجتمع متعلم
Society will support him.	ويتعين عليه أن يبدأ العمل في العام المقبل، ولسوف يقف المجتمع خلفه داعما له في هذا الجهد.
Source SOAS Syria Society.	المصدر SOAS Syria Society
Philadelphia Jewish Publication Society.	فيلادلفيا منشورات المجتمع اليهودي.
Youth in civil society	ثالثا الشباب في المجتمع المدني
Partnering with civil society	الشراكة مع المجتمع المدني
NGOs Civil Society Organizations	المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني
Palestinian Prisoner's Society, Bethlehem	رابطة السجناء الفلسطينيين، بيت لحم
American Society of Criminology.	3 الجمعية الأمريكية لعلم الإجرام.
Sociology Society of Argentina.	12 الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع.
Ohio Valley Sociological Society.	13 جمعية أوهايو فالي لعلم الاجتماع.
Participation of civil society	4 مشاركة المجتمع المدني
Imperial Orthodox Palestine Society	مركز الإيمان لصحة الأسرة
Pharmaceutical Society of Australia	جمعية الصيدلة الأسترالية
Hawa Society for Women	كينيا
José Martí Cultural Society	بلغاريا
Society for Threatened Peoples	قيرغيزستان
In a conversation he protested No, the Church is not civil society, it is sacred society.	ففي أحد أحاديثه احتج قائلا كلا، الكنيسة ليست مجتمعا مدنيا ، بل إنها مجتمع مقدس .
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.	إن له أهداف إجتماعية ونفسية أسرة، صداقة، إلتزام، مجتمعية، بالمشاركة فى حياة ذلك المجتمع.
He was adept at writing and became a Fellow of the Geological Society and the Royal Society.	كان بارعا في الكتابة وأصبح زميل الجمعية الجيولوجية والجمعية الملكية.
Fiscal Austerity Versus European Society	التقشف المالي ضد المجتمع الأوروبي
My biggest challenge is society.	ولكن أكبر تحدي لي هو المجتمع !
Society could not care less.	المجتمع لا يبالي مطلقا .
Society could not care less.	المجتمع لا يهمه الأمر على الإطلاق.
Clear society of its evils.	نظ ف المجتمع من شروره.
Mammoth society was probably matriarchal.	من المحتمل أن مجتمع الماموث كان أمومي ا.
Opium is choking Afghan society.	إن الأفيون يخنق المجتمع الأفغاني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية