ترجمة "بمناسبة انتقال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انتقال - ترجمة : انتقال - ترجمة : بمناسبة - ترجمة : بمناسبة - ترجمة : انتقال - ترجمة : بمناسبة انتقال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انتقال
Advance
انتقال عشوائي
Random Transition
أهن ئك بمناسبة نجاحك.
I congratulate you on your success.
بمناسبة أخطار المهنة
Speaking of professional hazards...
بمناسبة عيد زواجنا...
For our anniversary.
تهانينا بمناسبة الترقية
Congratulations on his promotion.
خيارات انتقال NAT
NAT Traversal Options
حرية انتقال المهارات
Free movement of skills
تبطئ انتقال التقنيات.
They slow the flow of technologies.
بمناسبة الذكرى الثلاثين لزواجه
His 30th wedding anniversary.
أهنئك بمناسبة صدور كتابك
Congratulations on the publication of your book.
إن طرق انتقال التهاب الكبد الفيروسي د هي مماثلة لطرق انتقال الفيروس ب.
Transmission The routes of transmission of hepatitis D are similar to those for hepatitis B.
حركة انتقال الموارد العامة
STATEMENT OF MOVEMENT IN GENERAL RESOURCES
غادر فاضل بمناسبة نهاية الأسبوع.
Fadil left for the weekend.
فعاليات بمناسبة اليوم الدولي للمتطوعين
Event on the occasion of the International Volunteer Day
انجزت هذا بمناسبة عيد الحب
So I do these valentines.
بمناسبة الحديث عن سلوك المستهلك
So, in the context of consumer behavior
أمي أرسلتها بمناسبة عيد ميلادك
Not the Set of the Napoleonic Wars.
يضم انتقال الحرارة في العلوم الهندسية عمليتي الإشعاع الحراري والحمل وفي بعض الأحيان انتقال الكتلة.
In the engineering sciences, heat transfer includes the processes of thermal radiation, convection, and sometimes mass transfer.
انتقال ليبيا إلى المرحلة الانتقالية
Libya s Transition to Transition
واﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال
ECONOMIES IN TRANSITION
والان هنا يحصل انتقال مفاجئ
So now, this is an abrupt transition here.
أصبحت لشبونة نقطة انتقال كبرى.
Lisbon became the great embarkation point.
) الحفلة الموسيقية بمناسبة يوم اﻷمم المتحدة(
95.0 (UN Day Concert) 95.0
إعﻻن بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻻنتهاء
DECLARATION ON THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE
قصة (لينوكس) بمناسبة عيد ميلاده العشرين
The Story of Linux (On the occasion of its 20th Anniversary)
والسيد هونغ، أراد روبوتا بمناسبة الكريسماس.
And, Mr. Hong, I want a robot for Christmas.
سمعنا بأنك ستحتفل .. . بمناسبة كبيرة اليوم
We heard you're celebrating a grand occasion today.
تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده.
Tom got three presents for his birthday.
سأريكم التالي، بمناسبة الحديث عن أزياء الأوبرا.
I will show you this next thing, speaking of costumes for operas.
خطابات بمناسبة الاجتماع العام الرفيع المستوى (تابع)
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued)
الخطب بمناسبة الاجتماع العام الرفيع المستوى (تابع)
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued)
بيانات بمناسبة الاجتماع العام الرفيع المستوى (تابع)
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued)
إعﻻن الحكومة التونسية الذي صدر بمناسبة اﻻحتفال
Statement by the Government of Tunisia on the occasion of
بيــان رئيســة وزراء باكستـان بمناسبة يـــوم التضامــن
Statement by the Prime Minister of Pakistan on the occasion
جدول زمني ﻻحتفاﻻت إقليمية ودولية مختارة بمناسبة
Calendar of selected regional and international events to
مخطط مقترح لمشروع اﻹعﻻن الذي سيصدر بمناسبة
Suggested outline of the draft declaration on the occasion
القناة هنا على التخطيط. وذلك بمناسبة الاضواء.
You'll see the water shoals on the island side... while the deep soundings run to the mainland.
سا ننظفكم من (القمل) بمناسبة عيد الميلاد
I'II have you all deIoused for the holidays.
بمناسبة الأجور... لا زلت لم تقبض أجرك
Speaking of wages, you still haven't collected yours.
سأدعوكم على العشاء الليلة بمناسبة عودة (جو)
Okay, but dinner tonight's on me, a sort of welcome home for Jo.
إنها لك من (بوريس)، بمناسبة عيد ميلادك .
It's from Boris, for your birthday.
هنيئا لك يا ابى بمناسبة عيد ميلادك
Congratulations, Big Daddy, on your birthday.
لنشرب سويا بمناسبة هروبنا من هذه الجزيره
We'll drink together to our escape from this island.
جوزيف ناي عن انتقال القوة العالمية
Joseph Nye on global power shifts

 

عمليات البحث ذات الصلة : بمناسبة الوقت - مخطط بمناسبة - بمناسبة يوم - حالة بمناسبة - جزء بمناسبة - الشريط بمناسبة - براءة بمناسبة - حارة بمناسبة - خاص بمناسبة