ترجمة "براءة بمناسبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

براءة - ترجمة : براءة بمناسبة - ترجمة : براءة - ترجمة : براءة - ترجمة : براءة - ترجمة : بمناسبة - ترجمة : بمناسبة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

براءة طاهرة
Innocence.
بدأ الأمر بكل براءة.
It began so innocently.
على سبيل المثال، براءة.
For example, innocence.
براءة اختراع لمعادلة كيمائية .
A new patent for a chemical formula.
.أنت أكثر براءة مما إعتقدت
You're more innocent than you seem.
ليست براءة لكن موت كلب
That's not innocence, but the death of a dog.
أهن ئك بمناسبة نجاحك.
I congratulate you on your success.
بمناسبة أخطار المهنة
Speaking of professional hazards...
بمناسبة عيد زواجنا...
For our anniversary.
تهانينا بمناسبة الترقية
Congratulations on his promotion.
أتذكر ربوبيته باستخدام التعبير بمناسبة انه كان في ذلك الحين رجل الأعمال وأنها لم تتلق حتى الآن لقبه عندما براءة الشعر المرمم الذي صادف ان يكون تعزيز فشلت في جذب الجمهور.
I remember his lordship using the expression on the occasion he was then a business gentleman and had not yet received his title when a patent hair restorer which he chanced to be promoting failed to attract the public.
هذا يظهر لك منظر براءة إختراع.
This shows you a patent landscape.
والحصول على براءة اختراع أمر مهم.
Getting a patent is kind of important.
من الصعب جدا إسقاط براءة الاختراع.
Patents are very difficult to overturn.
لكن براءة اختراع الطيران تحت الماء،
But the patent for underwater flight
ربما هناك براءة في هذه الرسمة .
Maybe there's an innocence to it.
كانت شابة يافعة تمتلك براءة الأطفال
But then, she was quite young, comparatively unspoiled.
هناك شيئا فيها نقاء ، براءة ، شرف
Something about her, purity, innocence, honour.
بمناسبة الذكرى الثلاثين لزواجه
His 30th wedding anniversary.
أهنئك بمناسبة صدور كتابك
Congratulations on the publication of your book.
هذا (الرسم) يظهر لك منظر براءة إختراع.
This shows you a patent landscape.
ففكرت، يجب علي تسجيل براءة الاختراع لها.
And I thought, I should patent this.
أى براءة تلك وياله من ح ـب دائم
What innocence? What long lasting love?
ه ل أنت متأك ده من انه سيخرج براءة
You're sure he's gonna come out?
سيدة (دانديو) بعد أن أثبتنا براءة زوجك...
Your husband's innocent, you don't have to turn on the charm.
إذا كنتم تؤمنون في براءة ايلمر جانتري
...if you believe in the innocence of Elmer Gantry...
في ديسمبر 1931 قدم براءة اختراع تشمل هذه الفكرة، وفي 1933 أصبحت هذه براءة الاختراع رقم 394,325 في المملكة المتحدة.
In December 1931 he submitted a patent including the idea, and in 1933 this became UK patent number 394,325.
غادر فاضل بمناسبة نهاية الأسبوع.
Fadil left for the weekend.
فعاليات بمناسبة اليوم الدولي للمتطوعين
Event on the occasion of the International Volunteer Day
انجزت هذا بمناسبة عيد الحب
So I do these valentines.
بمناسبة الحديث عن سلوك المستهلك
So, in the context of consumer behavior
أمي أرسلتها بمناسبة عيد ميلادك
Not the Set of the Napoleonic Wars.
تظاهرة في سورابايا، إندونيسيا تندد بفيلم براءة المسلمين .
A protest action in Surabaya, Indonesia against the film 'Innocence of Muslims'.
قضايا براءة الاختراع، وجميع أنواع القضايا، والصحفيين، والطلاب
Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff.
آخر جزء من الملكية الفكرية هو براءة الاختراع.
The last piece of intellectual property is patent.
هل سرقت مفتاح دائرة براءة الاختراع نعم تقريبا
It's my design. Did you steal a key to the Patent Office?
وكانت براءة الاختراع تحوي 64 صفحة و271 رقما
The patent had 64 pages of text and 271 figures.
نظر إلي وقال هل ستسجل براءة اختراع لهذا
The physicist, Leo Szilard, he looked at me and said, Are you going to patent this?
وهنا ترون براءة اختراع لذراع في عام 1912.
Here you see a patent for an arm in 1912.
أنا أبالغ قليلا فقط. إنها براءة اختراع واسعة.
I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
إذا تم إثبات براءة أحدهم ستكونينفيمشكلة,كوني حذرة !
If anyone proves innocent, you're in trouble. Careful!
) الحفلة الموسيقية بمناسبة يوم اﻷمم المتحدة(
95.0 (UN Day Concert) 95.0
إعﻻن بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻻنتهاء
DECLARATION ON THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE
قصة (لينوكس) بمناسبة عيد ميلاده العشرين
The Story of Linux (On the occasion of its 20th Anniversary)
والسيد هونغ، أراد روبوتا بمناسبة الكريسماس.
And, Mr. Hong, I want a robot for Christmas.

 

عمليات البحث ذات الصلة : براءة تعارض - براءة الشعب - براءة الاختراع - براءة تمليك - براءة الاختراع - براءة موحدة - براءة مختلق - براءة إلغاء