ترجمة "حارة بمناسبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حارة بمناسبة - ترجمة : بمناسبة - ترجمة : بمناسبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي الختام، أقدم تحية حارة وأعرب عن تعازينا، بمناسبة رحيل السيد ادواردو خيمينيز دي أريشاغا من أوروغواي. | Finally, I pay a heartfelt tribute, and express our condolences, on the occasion of the passing away of Mr. Eduardo Jiménez de Aréchaga of Uruguay. |
| غرفة غرفة, بيت بيت, حارة حارة, شارع شارع.. | Room room, house house, block block, street street.. |
| القهوة حارة. | The coffee is hot. |
| إنها حارة | It's hot. |
| إنها حارة جدا | It's too hot. |
| إنها حارة هنا | It's warm here. |
| لا توجد مياه حارة | There's no hot water. |
| في اخرى انها حارة. | In some it is hot. |
| إنها إفريقيا. إنها حارة. | This is Africa. It's hot. |
| إنها بالفعل حارة جدا . | It's actually very hot. |
| وأفترض ان الاموال حارة | And suppose the dough is hot? |
| انها حارة, اليس كذلك | It's hot, isn't it? |
| سيارات الأجرة حارة جد ا | Taxis are so hot. |
| انها الشمس وانها حارة. | It's the sun and it's hot. |
| سأعود للمكتب عجبا ، إنها حارة | Gotta get back to the office. Man, is this hot! |
| نعم, هى حارة جدا بالتأكيد | Yes, I'm sure it's much too warm. |
| . إنها بلدة حارة بماذا يدعونها | This is a hot town. What do they call it? |
| أليست الشمس قوية و حارة | Isn't the sun strong and hot? |
| لمست جبهتها لم تعد حارة | I touched her forehead, it was no longer burning. |
| قهوة من فضلك، قهوة حارة | Coffee, please. Hot coffee. |
| هذه الغرفة حارة تماما لنغلق التسخين | This room's like an oven. Let's turn the heat off. |
| المقانق المقلية تفضل مقانق مقلية حارة | Hot dogs. Here you are. Get your redhot. |
| الصلصة كانت حارة جدا ، انها حرقت لساني. | The dip was so hot, it burned my tongue. |
| وإنني ﻷهنئه نيابة عن النيجر تهنئة حارة. | On behalf of Niger, I warmly congratulate him. |
| فم حارة ليبي هيكي صومالي في تراكب | The Libyan's situation has become like the situation of the Somali we are in waiting |
| وانظر إلى أرجلها الأمامية. انها حارة جدا. | And look at its front legs. They're roaringly hot. |
| كلا , ربما يعتقلك بالأضافة أنها سيارة حارة | No, you might be arrested. Besides, it's a hot car. |
| إعتبر نفسك في بيتك إنها حارة هنا.. | Make yourself at home. |
| اجلس هنا في الظل رجاءا الشمس حارة | Sit down, please, here in the shade. The sun's hot. |
| وكذلك نافذة الطابق العلوي.لقد كانت ليلة حارة. | So was the one upstairs. It was a hot night. |
| كبد، وعسل، ولوز في صلصة حارة جدا . | Liver, honey and almonds in a very spicy sauce. |
| أهن ئك بمناسبة نجاحك. | I congratulate you on your success. |
| بمناسبة أخطار المهنة | Speaking of professional hazards... |
| بمناسبة عيد زواجنا... | For our anniversary. |
| تهانينا بمناسبة الترقية | Congratulations on his promotion. |
| حارة الذي يمتد بنسبة جدار واحد من الحديقة. | lane which runs down by one wall of the garden. |
| السيد نغو جوانغ شوان )فييت نــام( )ترجمة شفوية عن الفرنسية( بالنيابــة عن وفــد جمهورية فييت نام اﻻشتراكية أود أوﻻ أن أهنئكم تهنئة حارة بمناسبة انتخابكم رئيسا للجنة وأود أيضا أن أهنئ أعضاء المكتب اﻵخرين. | Mr. Ngo Quang Xuan (Viet Nam) (interpretation from French) On behalf of the delegation of the Socialist Republic of Viet Nam, I should first of all like to congratulate you warmly on your election as Chairman. I should also like to congratulate the other Committee officers. |
| بمناسبة الذكرى الثلاثين لزواجه | His 30th wedding anniversary. |
| أهنئك بمناسبة صدور كتابك | Congratulations on the publication of your book. |
| فهي تسبح في كل حارة حتى تصل الى المنصة | He's swimming down every avenue until he finally gets to the platform. |
| هناك أوتاكو صلصة حارة، لكن لا يوجد مسطردة أوتاكو. | There's a hot sauce otaku, but there's no mustard otaku. |
| ويستخدمون إبرة حديدية حمراء حارة لإحداث ثقب عبر الكمامة. | And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle. |
| هل ذهبتم إلى آلاباما هل تعلمون كم هي حارة | Has anyone been to Alabama? |
| حسنا حسنا حسنا، هناك تحية حارة هناك مسبحين ومهل لين | Well, well, well. There's a fulsome greeting. There's a hallelujah chorus. |
| غادر فاضل بمناسبة نهاية الأسبوع. | Fadil left for the weekend. |
عمليات البحث ذات الصلة : حارة البلاد - حارة النار - حارة الطوارئ - حفرة حارة - التوجيه حارة - حارة الهواء - حارة حفظ - حارة واحدة - حارة القيادة - حارة التخزين - حارة قدوم - تغيير حارة
