ترجمة "بلدي جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : بلدي جدا - ترجمة : بلدي - ترجمة : بلدي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ربما كنت فعلت. ولكن في تحقيقاتي بلدي جدا حقا | Perhaps you did. |
وأنا حريصة جدا بطبيعة الحال للحصول على الاستفسارات مع بلدي . | And I'm very naturally anxious to get on with my inquiries. |
بلدي الأثاث القديم الجيد! 'التوا في هذا الكرسي جدا يا عزيزتي الفقيرة | My good old furniture! |
انت الذبول لا Jule '، والتي holidame بلدي ، وغادر تعيس جدا البكاء ، وقال آي ' | Wilt thou not, Jule?' and, by my holidame, The pretty wretch left crying, and said 'Ay ' |
ويود وفد بلدي أن يشكركم، سيدي، على الدعوة إلى إجراء هذه المناقشة الهامة جدا. | My delegation wishes to thank you, Sir, for convening this very important debate. |
من بلدي وشعرت أنها حفرت المر ، وأحمق جدا ، لأنها ترى نزق ، وتسقط مع حفر! | Of my dug and felt it bitter, pretty fool, To see it tetchy, and fall out with the dug! |
وإن بلدي، لكسمبرغ، فخور جدا لكونه من بين الأعضاء المؤسسين الذين قاموا بتدشين الأمم المتحدة. | My country, Luxembourg, is very proud to have been among the founding members that carried the United Nations to the baptismal font. |
لا أستطيع الحصول على السماح له بالقرب مني والمراقب بلدي وقريبة جدا، سيكون هناك ارتباك | I can not let him get close to me and my observer was too close, there will be confusion |
المخزون بلدي منخفض جدا في الداخل. هناك لا يبدو هناك الكثير الذي يتعين القيام به. | my stock's pretty low at home. There didn't seem much to be done. |
السيد لافالد (النرويج) (تكلم بالانكليزية) يرحب وفد بلدي بمبادرة الدانمرك بإجراء هذه المناقشة المفتوحة الهامة جدا. | Mr. Løvald (Norway) My delegation welcomes Denmark's initiative to hold this very important open debate. |
إن بلدي بالذات، بالرغم من قيودها العديدة والمختلفة، شاركت في عمليات الإغاثة في مرحلة مبكرة جدا. | My own country, despite its many and varied constraints, joined the relief operations at a very early stage. |
لا خطر! هي خائفة جدا الزنوج مزعج! أنا لا أعرف لماذا لا ينبغي لي أن ينقذ بلدي | No danger! niggers are too plaguy scared! I don't know why I shouldn't save my skin, said Marks. |
رسم بلدي المحور y، التي هي بلدي س. | Draw my y axis, that is my x axis. |
إن مسألة انتهاكات القانون الإنساني مسألة يعل ق بلدي عليها أهمية كبيرة جدا ولهذا السبب نحن جزء من المحكمة الجنائية الدولية. | The issue of violations of humanitarian law is one to which my country attaches very great importance that is why we are a party to the International Criminal Court. |
وفي هذا الصدد، قدم وفد بلدي من قبل بعض المقترحات المحددة جدا، والتي لن أعيد سردها هنا بأية تفاصيل إضافية. | In this regard, my delegation has already put forward some very specific proposals, which I will not recapitulate in any detail here. |
أحب بلدي. | I love my motherland. |
في بلدي | In my country, |
بلدي القياسات. | My measurements. |
تأمل بلدي. | My own reflection. |
بلدي الحبيب! | My own beloved! |
وأغتنم هذه الفرصة مرة أخرى لأشكر بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي على العمل الصعب جدا الذي تؤديه في بلدي. | I take this opportunity once again to thank the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) for the very difficult work it is doing in my country. |
ووفد بلدي يسعده جدا أنه قد أمكن تفادي استعمال القوة في هايتي، وأن الديمقراطية والشرعية الدستورية ستعودان أخيرا إلى ذلك البلد. | My delegation is very pleased that the use of force was averted in Haiti and that, at long last, democracy and constitutional legitimacy will be returned to that land. |
المصدر عنب بلدي | The title reads Daraya Rests. |
بلدي ثوvietnam. kgm | My Tho |
من أجل بلدي | For my country |
بلدي الختم الخاص . | My own seal. |
بلدي التغيير التالي | My next change |
خادم الرئيسي بلدي. | SERVANT My master's. |
وهنا أحب بلدي! | Here's to my love! |
حول مستقبل بلدي. | Phil |
بلدي تهنئة آنسة. | My congratulation Mademoiselle. |
لويس، حمامة بلدي! | Louis, my pigeon! |
عذرا، خروف بلدي. | Sorry, my lamb. |
بلدي المغول معك. | My Mongols are with you. |
نيجيريا هي بلدي | Nigeria is my country. |
وبالمثل نناشد البلدان الغنية أن تنظر في تأجيل دفع ديون بضعة بلدان فقيرة جدا لم تكن متضمنة في تلك القائمة الأولية، مثل بلدي. | Likewise, we appeal to the wealthy countries to consider establishing a moratorium on the debt of several very poor countries that were not included on that initial list, such as my country. |
وفي هذا الصدد شرع بلدي في مشروع للتوابع اﻻصطناعية الصغيرة جدا لدراسة طبقة اﻷوزون لتوفير المعلومات والبيانات عن أمن الرحــﻻت ومراقبــة حركة الطيران. | In that regard, our country is initiating a micro satellite project for the study of the ozone layer, with a view to providing meteorological information and data on flight security and air traffic control. |
الرفيق ، على قراءة المؤشرات التي يمكن أن يقدمها له أو لباس المظهر. أنا لم تكسب الكثير جدا ، ومع ذلك ، من خلال بلدي التفتيش. | I did not gain very much, however, by my inspection. |
دقة الإفراج عن أنا... من بيستلي بلدي، بلدي وقح الزوج، وله الشمس | So thoroughly freed am I... from my pestle, my shameless husband, and his sunshade making, my moldy old pot with its water snake smell. |
ولكننا إذا تعين علينا أن نعول حصريا على التمويل الثنائي، فإن الحالة ستكون كئيبة جدا في بلدي فيما يتعلق بضمان تشغيل مؤسساتنا وبناء قدراتها. | But if we were to rely exclusively on bilateral funding, we would be in a very dire situation in my country with regard to ensuring the functioning and capacity building of our institutions. |
أوﻻ، بالنسبة لمسائل السﻻمة، يﻻحظ وفد بلدي بارتياح أن الوكالة وفرت، في وقــــت مناسب جدا، المساعدات المتعلقة بالسﻻمة لبلدان اﻻتحاد السوفياتي السابق وأوروبا الشرقية. | First, on safety issues, my delegation notes with satisfaction that the Agency provided, in a very timely fashion, safety assistance for the countries of the former Soviet Union and Eastern Europe. |
لا أحد ينسى بلدي. | Nobody forgets my country. |
صور التأييد من بلدي | Photos of my country |
عنب بلدي تأريخ الثورة | Source Enab Baladi. Enab Baladi Chronicling the Revolution |
) سأعود إلى بلدي الآن. | EG Right now I am going back home. |
عمليات البحث ذات الصلة : بلدي جدا عزيزتي - بلدي يا بلدي - جدا جدا - كما بلدي - نظرا بلدي - بلدي الخالد - بلدي الكرز - من بلدي - نائب بلدي - بلدي العشب - أعذار بلدي - على بلدي