ترجمة "بسط حياتك" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عش حياتك. | Live your life. |
| وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | and your life shall hang in doubt before you and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life. |
| وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | And thy life shall hang in doubt before thee and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life |
| سادسا إعادة بسط إدارة الدولة | Redeploying State administration |
| بياناتك الشخصية أو حياتك | Your Data or Your Life |
| كيف حال حياتك العاطفي ة | So how's your love life? |
| إن حياتك كارث ية بالكامل. | Your whole life is a complete disaster. |
| كيف هي حياتك اليومية | What is your day to day life like? |
| يا فتى، أنقذت حياتك. | Kid, I saved your life. |
| بسط سحابا سجفا ونارا لتضيء الليل . | He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night. |
| بسط سحابا سجفا ونارا لتضيء الليل . | He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night. |
| تاسعا إعادة بسط سلطة الدولة وتوطيدها | Restoration and consolidation of State authority |
| كيف تصف حياتك الفرنسية الجديدة | In your second French life, what do you do? |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And rich carpets spread . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And linen spread out . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | and carpets outspread . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And carpets ready spread , |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And rich carpets ( all ) spread out . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And carpets spread around . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | and rich carpets levelled out . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And silken carpets spread . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | and carpets spread out . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | and outspread carpets . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | and well spread carpets . |
| وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . | And carpets spread out . |
| هل لعبت كرة القاعدة في حياتك | Have you ever played baseball? |
| جيم السلبيات العائدة إلى عدم بسط سلطة الدولة | C. Deficiencies due to lack of extension of State authority |
| كيف كنت تنظر إلى الأشياء في حياتك | How did look at the stuff in your life? |
| إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد. | If you want to succeed in life, work hard. |
| هل تريد ان تكن نادل لكل حياتك | Do you want to be a bartender all your life? |
| للأسف ، عندما تبدأ بسط اللحم المحفوظ يندفع أجاكس نحوه. | Unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, Ajax makes a lunge for it. |
| هوذا بسط نوره على نفسه ثم يتغطى باصول اليم. | Behold, he spreads his light around him. He covers the bottom of the sea. |
| صانع الارض بقوته مؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه بسط السموات. | He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens |
| هوذا بسط نوره على نفسه ثم يتغطى باصول اليم. | Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea. |
| صانع الارض بقوته مؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه بسط السموات. | He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. |
| هانز روزلنج يعرض أفضل احصائيات ستشاهدها في حياتك | Hans Rosling shows the best stats you've ever seen |
| وهذا شيء يحدد الكثير من مفاهيم حياتك اليومية. | That is something that determines many aspects of your daily life. |
| فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك. | Pharaoh said to Jacob, How many are the days of the years of your life? |
| اسمع يا ابني واقبل اقوالي فتكثر سنو حياتك. | Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many. |
| تمسك بالأدب لا ترخه. احفظه فانه هو حياتك. | Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life. |
| فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك. | And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou? |
| اسمع يا ابني واقبل اقوالي فتكثر سنو حياتك. | Hear, O my son, and receive my sayings and the years of thy life shall be many. |
| تمسك بالأدب لا ترخه. احفظه فانه هو حياتك. | Take fast hold of instruction let her not go keep her for she is thy life. |
| قال إن أعظم خطئية في هذه الحياة ان تفضل الحياة على الشرف وان تتنازل عما هو حق لك في حياتك حرصا على حياتك فحسب | He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living. |
| ثانيا اقض اطول فترة ممكنة من حياتك في السجن | Second spend as much of your life in prison as you possibly can. |
عمليات البحث ذات الصلة : حياتك - بسط سلطتها - النسيج بسط - بسط سيطرة - بسط النفوذ - بسط الأمن - المواد بسط - بسط سيطرتها على - بسط و علل - ملء حياتك - خلال حياتك