ترجمة "بسبب هذا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بسبب - ترجمة :
Due

هذا - ترجمة :
It

بسبب - ترجمة : بسبب - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : بسبب - ترجمة : بسبب - ترجمة : بسبب - ترجمة : بسبب هذا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Died Cause Because Place This

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بسبب هذا
Because of this.
...بسبب هذا
That's why!
. بسبب هذا
It's because of that.
هذا بسبب عدساتي
That's why my lenses.
حسنا، بسبب هذا.
Well, it's because of that.
فقط بسبب هذا
That is the only reason?
هذا بسبب أنـ
It's because I'm...
بسبب التجوية، بسبب الأشعة فوق البنفسجية، بسبب التأكسد هذا الإسمنت، هذا القار الصمغ الذي يربط بين المجاميع سيتقلص
Due to weathering, due to U.V. light, due to oxidation, this binder, this bitumen, the glue between the aggregates is going to shrink, and if it shrinks, it gets micro cracks, and it delaminates from the aggregates.
لقد آستيقظت بسبب هذا
I'm all awake now though.
بسبب أن هذا طويل
Because this is longer.
هذا بسبب لغة السلاح
That's because of the language of guns.
هذا بسبب, لماذا اتيتى
That's why, why did you come?
وليس بسبب هذا الرجل
It's not cuz of that man.
لذا لذا بسبب هذا
So... so... because of that...
هذا ليس بسبب والدتك
This is not because of your mother.
هذا بسبب المديرة اوه
That was because of the executive director.
لا تغضبي بسبب هذا
Don't feel that way about it.
أظن هذا بسبب الشمبانيا
I expect it was the champagne.
كل هذا بسبب الحرارة
Everything swells up in the heat.
هذا بسبب الهدوء الشديد
It's because it's so quiet You think so?
لا، ليس بسبب هذا.
No, it wasn't that.
هذا بسبب استماعك لي
That's 'cause you listen to me.
سيعاقبك الله بسبب هذا
God will punish you for that.
و بسبب...و بسبب هذا، كان كثير من الناس يقولون
And because of... because of this, a lot of people were saying
الانفصال بسبب الظروف ما هذا وايضا بسبب الظروف اجتمعنا مجددا
People who break up unofficially, get back together unofficially.
يحدث هذا بسبب دوران الأرض.
This occurs because the Earth is rotating.
كل هذا بسبب عناد جدي
I couldn't tell you beforehand. It is due to Grandfather's stubbornness.
هذا بسبب الخمول ونقص الفعل.
Inertia, lack of action.
كل هذا كان بسبب أمي.
What's all this? It's because of my mom.
.كل هذا بسبب أفكار الرئيس
The success is all the result of the CEO's ideas.
كل هذا بسبب فتاة سكيره
You were drunk and staggering at the subway station.
! كل هذا بسبب كانغ هوآ
This is all because of Won Kang Hwi!
إنه ليس بسبب هذا فقط
It's not just because of that.
. بسبب هذا لن أعيدها له
I purposely didn't given it back to him because that's what I wanted.
هذا بسبب بطاقة اليانصيب هذه
It's because of that lottery.
سيكون هذا بسبب السيد (ستريفر).
If he does get off it'll be entirely due to Mr. Stryver, won't it?
هذا بسبب أنك لست بخير.
That's because you're not well.
هذا بسبب ما فعلته هناك
It's on account of what I did back there?
سيقطع رأس أحدهم بسبب هذا
Someone's head will roll for this!
بسبب أن هذا التحليل الأخير
Because, in the last analysis,
وانت طلبت الخروج بسبب هذا
And you asked out on account of that?
هل هذا بسبب الحمى، أيضا
Is this because of the fever, too?
سأصاب بالإنكسار بسبب هذا الأحمق
I'll just nip this in the bud.
لو كان هذا بسبب العمل...
If you're like that at work.
هذا بسبب زاوية اتجاهها الينا
That's because of the angle she's at to us.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا بسبب - هذا بسبب - هل هذا بسبب - بسبب هذا الأسبوع - هذا حدث بسبب - بسبب - بسبب - بسبب أو بسبب