ترجمة "النعم الاجتماعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : النعم الاجتماعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Alas the woe that day for those who deny ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Ruin is for the deniers on that day ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe that day unto those who cry it lies ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe on that day Unto the beliers ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe that Day to the deniers ( of the Day of Resurrection ) ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe on that Day to the deniers . |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe on that Day to those that give the lie to the Truth ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe unto the repudiators on that day ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe to the deniers on that day ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe on that Day to those who belied it ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe , that Day , to the deniers . |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | On that Day ( of Judgment ) woe would be upon those who have rejected God 's revelations ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe on that day to the rejecters . |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Woe on that Day to those who reject the truth ! |
| هلاك ودمار يوم القيامة للمكذبين بهذه النعم . | Ah woe , that Day , to the Rejecters of Truth ! |
| ايليئيل من محويم ويريباي ويوشويا ابنا النعم ويثمة الموآبي | Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
| لان مهما كانت مواعيد الله فهو فيه النعم وفيه الآمين لمجد الله بواسطتنا. | For however many are the promises of God, in him is the Yes. Therefore also through him is the Amen, to the glory of God through us. |
| لان مهما كانت مواعيد الله فهو فيه النعم وفيه الآمين لمجد الله بواسطتنا. | For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us. |
| البرنامج الفرعي 4 التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية | Subprogramme 4 Social development and equity |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I chose you for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I created you especially for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | I have chosen thee for My service |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And formed thee for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I have Istana 'tuka , for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I made you for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | I have chosen you for My service . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I have attached thee to Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I chose you for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | I have chosen you for Me . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I produced you for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | I chose you for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I have chosen you for Myself |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | I have chosen you for Myself . |
| وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . | And I have prepared thee for Myself ( for service ) .. |
| توضيـح الأدوار الاجتماعية الجديدة لكلا الجنسين والمساواة الاجتماعية بينهما. | pointing out the new social roles of the two sexes and their social equality. |
| '2' تحسين نظم الحماية الاجتماعية وضمان الخدمات الاجتماعية الأساسية للجميع | (ii) Improving social protection systems and ensuring access for all to basic social services |
| المؤسسات الاجتماعية لقد برزت آسيا باعتبارها زعيمة في المشاريع الاجتماعية. | Social Enterprises Asia has emerged as a leader in social entrepreneurship. |
| 202 إتاحة خدمات الرعاية الاجتماعية التي تستوفي استيفاء كاملا أو جزئيا المستلزمات الاجتماعية للمستفيدين، باستثناء حالات الوكالات البلدية المسؤولة عن الرعاية الاجتماعية (في البلديات التي لا توجد فيها مراكز للرعاية الاجتماعية) من جانب مؤسسات الرعاية الاجتماعية التالية | Provision of social care services which fully or partially meet the social requirements of users is carried out, except in cases of municipal agencies responsible for social care (in municipalities without centres for social care) by the following social care institutions |
| المساعدة الاجتماعية | Social assistance |
| الرعاية الاجتماعية | Social care |
| الهياكل الاجتماعية | Social Structures |
| الإحصاءات الاجتماعية | Social statistics |
| الاستحقاقات الاجتماعية | Social Benefits |
| الخدمات الاجتماعية | Social services |
| لم يدرك الكثير من الناس بعد القوة الاجتماعية الحقيقية للشبكات الاجتماعية. | Many people still have not realized the actual social capability of social media. |
عمليات البحث ذات الصلة : عد النعم - جميع النعم - النعم جيدة - كامل من النعم - في النعم جيدة - الكثير من النعم - الاجتماعية