ترجمة "المغلوب على التأثير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : المغلوب على التأثير - ترجمة : التأثير - ترجمة : التأثير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حجة المغلوب على أمره
Beats workin'.
واذ رأى واحدا مظلوما حامى عنه وانصف المغلوب اذ قتل المصري .
Seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.
واذ رأى واحدا مظلوما حامى عنه وانصف المغلوب اذ قتل المصري .
And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian
طبق التأثير على اللوحات
Apply effect to panels
طبق التأثير على المجموعات
Apply effect to groups
التأثير على غيره بموسيقاه
With it, some can stir the soul with music.
ألف التأثير على الاستقرار والأمن
Impact on stability and security
4 التأثير على الصعيد الدولي
Influence at the international level
بد ل التأثير العكس على النافذة
Toggle Invert Effect on Window
طبق التأثير على سطح المكتب
Apply effect to the desktop
يمكننا التأثير على هذان الكويكبان.
We can deflect both of these asteroids.
. التأثير كان مذهلا على القرية
The effect on the village was stunning
وقد أكدت التجارب أن لا خروج المغلوب من خسارة كبيرة النشاط يحدث بدون هذا المجال.
Knockout experiments have confirmed that no significant loss of activity occurs without this domain.
ولهذا السبب نحصل على هذا التأثير.
(Laughter)
أيهم صاحب التأثير الأكبر على المجتمع
Which one has had the most impact on society?
اولا، سيتوقفون عن التأثير على واشنطن
One, they'd need to stop lobbying in Washington.
إس يتخيل هذا التأثير على المراهقين
Imagine the effect it has on adolescents.
التأثير
Effect
التأثير
IMPACT
التأثير
Influence.
ولكن الحكومات قادرة على التأثير على تطور الإنتاجية.
But governments can influence the development of productivity.
في البداية كانت المنافسة في مسابقة خروج المغلوب مباشرة مفتوحة فقط للنادي بطل في كل بلد.
The competition was initially a straight knockout competition open only to the champion club of each country.
وفي النهاية يتلاشى التأثير المرغوب على العمل.
The effect on work would vanish.
(د) التأثير على وضوح رؤية المنظمة ومكانتها
Impact on the visibility and profile of the organization.
باء التأثير على المؤسسات وعلى سيادة القانون
Impact on institutions and the rule of law
فلنفترض ان التأثير الخارجي المؤثر على النظام ,
So let's say that the stress that I apply to the system
كيف بإمكان الفك التأثير على الجسم كله
How can the jaw affect the entire body?
انظر ! أستطيع التأثير على هذا الجسم , وبالتأكيد
Look!
ولكن المذهل أكثر هو التأثير على الفتيات.
But what is most amazing is the effect on girls.
استدامة التأثير
criminal justice cooperation.
2 التأثير
Impact
الإضاءة التأثير
Blinking effects
الإضاءة التأثير
Magic lighting effect
عي ن التأثير...
Set Effect...
موسطات التأثير
Effect Parameters
ظل التأثير.
Insert Text
ظل التأثير.
Shape tool
التأثير عليك
Influence you.
العطف.. التأثير
The kindness, the affection.
غير أن كل البرازيل تستشعر التأثير على الأسعار.
Yet all of Brazil is feeling the impact on prices.
جيم التأثير على التنمية المستدامة وعلى النمو الاقتصادي
C. Impact on sustainable development and economic growth
أن يكون له مثل هذا التأثير على الانسان
How can that lead to all these sorts of different types of changes?
و شركاء بمقياضات معينة يحاولون التأثير على القرار.
And stakeholders with specific trade offs will try to influence the decision.
هل تعتقد أن بإمكانى التأثير على قوى الظلام
Do you think I can influence the powers of darkness?
لا يمكنني التأثير على قرارك، ولا أرغب بذلك
I can't influence your decision, and I don't want to.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المغلوب على التمويل - المغلوب على المنفعة - التأثير على - التأثير على - التأثير على - التأثير على الجمهور - التأثير على الآخرين - قادرة على التأثير - التأثير على الناس - التأثير على الإدراك - القدرة على التأثير - قادرة على التأثير