ترجمة "المساهمة في صناعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : المساهمة - ترجمة : في - ترجمة : صناعة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنه ينتج في صناعة الأسمدة وفي صناعة المواد الكيميائية. | It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. |
المساهمة في الضرر | Contribution to the injury |
تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا. | The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia. |
صناعة الاطعمة السريعة هي فعلا صناعة مميزة في تحفيز مناطق المتعة لدينا | The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable. |
أقصد , صناعة المعاجم ليست كعلم صناعة الصواريخ . | I mean, lexicography is not rocket science. |
يمكنك المساهمة في البرمجة | You can contribute code |
وواصلت في صناعة الرسوم الكوميدية. | I continued to create comics. |
(د) المساهمة في الصناديق التالية | (d) Contributing to the following funds |
المساهمة في اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة | Contribution to joint administrative activities |
صناعة سبوتنيك | The Making of Sputnik |
صناعة البناء() | Construction industry |
صناعة الطاقة | The energy industry, |
صناعة مكان. | Making Space. |
صناعة أفلام | Porn films. |
صناعة الأسلحة | An armament manufacturer! |
صناعة يدوية | Handmade. |
وتراجعت قيمة الإنتاج، ولا سيما في صناعة الهندسة الميكانيكية والصناعات التحويلية الأخرى (مثل صناعة الأثاث). | The value of production slumped, especially in the mechanical engineering industry and other manufacturing industries (e.g. |
إنه يعمل في قطاع صناعة السيارات. | He works in the car industry. |
إنه يعمل في مجال صناعة السيارات. | He works in the car industry. |
وتصبح هذه العملة في صناعة البلاستيك | And this becomes the currency of the plastics industry. |
صناعة التمويل في البحرين ناجحة جدا. | Bahrain's finance industry is very successful. |
والبلد لديه صناعة آخذة في الاتساع. | NIH National Institute of Health. |
هل ستساعدني في صناعة هذه المنحوتة | Will you help me to make this sculpture? |
ابلو بلاءا حسنا في صناعة الكاتشب. | They did all right in the ketchup business. |
أنت موهوب بالفطرة في صناعة الأحذية | You're a naturalborn genius at making boots. |
ستمضي في صناعة البلاستك، مالذي سيثبته | You're going into plastics. What will that prove? |
صناعة جديدة في منطقة غير متطورة | A new industry moves into an undeveloped area. |
وأهم صناعة من حيث انبعاثات غازات الدفيئة هي صناعة الأسمنت. | The most important industry in terms of emissions is cement manufacture. |
توجيه الدعوة إلى أكبر الجهات المساهمة ماليا وأكبر البلدان المساهمة بقوات في عمليات حفظ السلام | Invitation to the biggest financial and troop contributors to peacekeeping operations |
واو المساهمة في توليد الإيرادات العامة | Contribution to public revenue generation |
المساهمة في تقديم المساعدة إلى السكان | to participate in relief operations to the population. |
جيم المساهمة في عمليات حفظ السلم | C. Contribution to peace keeping operations . 70 76 21 |
جيم المساهمة في عمليات حفظ السلم | C. Contribution to peace keeping operations |
وما يمكن أن تروه هنا هو بداية صناعة في أنبوب اختبار، صناعة تعدين منسجمة مع الطبيعة. | And what you can see here is the beginning of an industry in a test tube, a mining industry that is in harmony with nature. |
بالطبع ت عد صناعة الحواسيب والالكترونيات أكبر صناعة في الولايات المتحدة الآن بينما اختفى صن اع الآلات الكاتبة. | Of course, computers and electronics are now America's biggest industry, while typewriter makers have vanished. |
ااه صناعة التلفاز | Well, you see the television or refrigerator... |
حقا , صناعة مخادعة | Really, a shitty industry. |
عند صناعة بطارية، | In a battery, |
نوليود صناعة رائعة | Sonny McDon W |
صناعة لا يهمه. | Industry does not care. |
مثلا ، صناعة التلفاز. | For example, TV manufacturing. |
صناعة القنبلة الذرية. | Enter the atomic bomb. |
تغيير العالم للحوسبة الشخصية، كان قد تغير في صناعة الموسيقى، والآن في طريقة إلى تغيير الجهاز، صناعة الجهاز المحمول. | Changed the world of personal computing, he has changed the music industry, and now he is on his way to change the device, the mobile device industry. |
واستشاطت صناعة السيارات في الولايات المتحدة غضبا. | The US auto industry is up in arms. |
تستخدم كربونات البوتاسيوم في صناعة الصابون والزجاج. | Potassium carbonate is used in the production of soap and glass. |
عمليات البحث ذات الصلة : في المساهمة في - في صناعة - المساهمة - المساهمة - المساهمة في تحقيق - المساهمة في تشكيل - المساهمة في الاستدامة - المساهمة في العمل - المساهمة في الصيانة - المساهمة في تمكين - المساهمة في بناء - المساهمة في استراتيجية - المساهمة في الأدب