ترجمة "في صناعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : في - ترجمة : صناعة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Industry Create Film Food Making Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنه ينتج في صناعة الأسمدة وفي صناعة المواد الكيميائية.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا.
The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia.
صناعة الاطعمة السريعة هي فعلا صناعة مميزة في تحفيز مناطق المتعة لدينا
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
أقصد , صناعة المعاجم ليست كعلم صناعة الصواريخ .
I mean, lexicography is not rocket science.
وواصلت في صناعة الرسوم الكوميدية.
I continued to create comics.
صناعة سبوتنيك
The Making of Sputnik
صناعة البناء()
Construction industry
صناعة الطاقة
The energy industry,
صناعة مكان.
Making Space.
صناعة أفلام
Porn films.
صناعة الأسلحة
An armament manufacturer!
صناعة يدوية
Handmade.
وتراجعت قيمة الإنتاج، ولا سيما في صناعة الهندسة الميكانيكية والصناعات التحويلية الأخرى (مثل صناعة الأثاث).
The value of production slumped, especially in the mechanical engineering industry and other manufacturing industries (e.g.
إنه يعمل في قطاع صناعة السيارات.
He works in the car industry.
إنه يعمل في مجال صناعة السيارات.
He works in the car industry.
وتصبح هذه العملة في صناعة البلاستيك
And this becomes the currency of the plastics industry.
صناعة التمويل في البحرين ناجحة جدا.
Bahrain's finance industry is very successful.
والبلد لديه صناعة آخذة في الاتساع.
NIH National Institute of Health.
هل ستساعدني في صناعة هذه المنحوتة
Will you help me to make this sculpture?
ابلو بلاءا حسنا في صناعة الكاتشب.
They did all right in the ketchup business.
أنت موهوب بالفطرة في صناعة الأحذية
You're a naturalborn genius at making boots.
ستمضي في صناعة البلاستك، مالذي سيثبته
You're going into plastics. What will that prove?
صناعة جديدة في منطقة غير متطورة
A new industry moves into an undeveloped area.
وأهم صناعة من حيث انبعاثات غازات الدفيئة هي صناعة الأسمنت.
The most important industry in terms of emissions is cement manufacture.
وما يمكن أن تروه هنا هو بداية صناعة في أنبوب اختبار، صناعة تعدين منسجمة مع الطبيعة.
And what you can see here is the beginning of an industry in a test tube, a mining industry that is in harmony with nature.
بالطبع ت عد صناعة الحواسيب والالكترونيات أكبر صناعة في الولايات المتحدة الآن بينما اختفى صن اع الآلات الكاتبة.
Of course, computers and electronics are now America's biggest industry, while typewriter makers have vanished.
ااه صناعة التلفاز
Well, you see the television or refrigerator...
حقا , صناعة مخادعة
Really, a shitty industry.
عند صناعة بطارية،
In a battery,
نوليود صناعة رائعة
Sonny McDon W
صناعة لا يهمه.
Industry does not care.
مثلا ، صناعة التلفاز.
For example, TV manufacturing.
صناعة القنبلة الذرية.
Enter the atomic bomb.
تغيير العالم للحوسبة الشخصية، كان قد تغير في صناعة الموسيقى، والآن في طريقة إلى تغيير الجهاز، صناعة الجهاز المحمول.
Changed the world of personal computing, he has changed the music industry, and now he is on his way to change the device, the mobile device industry.
واستشاطت صناعة السيارات في الولايات المتحدة غضبا.
The US auto industry is up in arms.
تستخدم كربونات البوتاسيوم في صناعة الصابون والزجاج.
Potassium carbonate is used in the production of soap and glass.
اتحاد عمال ومستخدمي صناعة الملبوسات في بنغﻻديش
Bangladesh Garment Workers apos and Employees apos Federation
يمكنه الآن أن يستعملها في صناعة الألعاب
He could now use it to make toys.
كثير منكم يعمل طبع ا في صناعة التأمين.
A lot of you work with the insurance industry, of course.
أنا أعمل في صناعة تكنولوجيا الطاقة الشمسية.
Now I work in the solar technology industry.
يحدث شيء عجيب في فن صناعة الدمى
A mysterious thing happens in puppetry.
صناعة الاطعمة السريعة هي فعلا صناعة مميزة في تحفيز مناطق المتعة لدينا واكتشاف ما هو اكثر متعة
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
وهكذا في عملية الهندسة المعكوسة التي نعرفها، والتي ألفناها، في صناعة النسيج، صناعة النسيج تقوم بفك الشرنقة وتنسج أمورا باهرة.
And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things.
فهناك صناعة جديدة في المدينة كلفتنا 22 بليون دولار وتمتد على 2.2 بليون قدم مربع صناعة التخزين الشخصي
There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage.
وبالتالي بدل محاولة صناعة سيارة يمكنها الطيران، قررنا محاولة صناعة سيارة يمكنك سياقتها.
So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عاملون في صناعة - في أي صناعة - المهنية في صناعة - في أي صناعة - العمل في صناعة - في صناعة السيارات - التغيير في صناعة - المشاركين في صناعة - المساهمة في صناعة - صناعة