ترجمة "المساهمة في الأدب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأدب - ترجمة : المساهمة - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه بارع في الأدب!
He is proficient in literature.
دراسات عليا في الأدب الانكليزي
Postgraduate in English literature
الأدب البيزنطي يمكن تعريفه بأنه الأدب اليوناني في العصور الوسطى ، سواء ك تب في أراضي الامبراطورية البيزنطية أو خارجها.
Byzantine literature is the Greek literature of the Middle Ages, whether written in the territory of the Byzantine Empire or outside its borders.
الأدب مستقبل دولة.
Literature is the future of a nation.
الأدب الهندي يشير إلى الأدب الذي تم إنتاجه في شبه القارة الهندية حتى سنة 1947، ولاحقا في جمهورية الهند.
Indian literature refers to the literature produced on the Indian subcontinent until 1947 and in the Republic of India thereafter.
في المجتمعات القمعية، ي ع د الأدب الجيد تخريبيا.
In repressive societies, good literature is by definition subversive.
الأدب الشعبي له شعبية طويلة في اليابان.
History Popular literature has a long tradition in Japan.
اليوم هو مواطن فرنسي، يعلم الأدب التركي المعاصر في جامعة السوربون، ويعمل كمدير البحوث في الأدب التركي في مركز البحوث الدولي (CNRS) (الأبحاث).
Today, a citizen of France, he teaches contemporary Turkish literature at the Sorbonne, and works as the research director on Turkish Literature at the International French Science Research Center (CNRS).
بدأ أخوندوف مرحلة جديدة في تطوير الأدب الأذري ويعتبر أيضا واحد ا من مؤسسي الأدب الإيراني الحديث، وأحد المنادين بالقومية الإيرانية الحديثة.
Akhundzade singlehandedly opened a new stage of development of Azerbaijani literature and is also considered one of the founders of modern Iranian literature.
أمثلة من الكتب رامايانا في الأدب والفن البورمي.
Books such as Ramayana in Burmese Literature and Arts,
تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1960.
In 1960, he was awarded the Nobel Prize in Literature.
تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1944.
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1944.
حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1919.
In 1919 he won the Nobel Prize.
وفي عام 1946 تلقى جائزة نوبل في الأدب.
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1946.
حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1932.
He won the Nobel Prize in Literature in 1932.
حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1936.
In 1936 he received the Nobel Prize for Literature.
تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1980.
In 1980 Miłosz received the Nobel Prize in Literature.
نوقش ذلك عدة مرات في الأدب التاريخي واللغوي.
It was discussed many times in historical and philological literature.
انديانابوليس، كلاسيكيات الأدب 5، 1987.
Indianapolis, Literary Classics 5, 1987.
تحصل على جائزة نوبل في الأدب في سنة 1906 .
He was the first Italian to receive the Nobel Prize in Literature, in 1906.
المساهمة في الضرر
Contribution to the injury
وفي عام 1975 استلم مونتالي جائزة نوبل في الأدب.
In 1975 he received the Nobel Prize for Literature.
ظهر الباروك الإسباني بمنتصف العصر الذهبي في الأدب الإسباني.
Spanish Baroque literature is the literature written in Spain during the Baroque.
ولم يذهب الأدب الروسي طي النسيان.
Russian literature is not forgotten.
وتم تشجيع الأدب والعلوم والفنون والثقافة.
Literature, science, art and culture are promoted.
اليونان والرومان في أوروبا والهند والصين بدأت تشهد صعود الأدب.
Graeco Roman Europe, India and China see the rise of literature.
تخرجت من جامعة كاليفورنيا، بركلي ، بدرجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي .
Life Hennig graduated from University of California, Berkeley with a bachelor's degree in English literature.
وحصلت على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة كامبريدج.
She has an MA in English literature from the University of Cambridge.
وهي أشهر ما ي عرف من الأدب الأيسلندي في الفترة المبكرة.
They are the best known of specifically Icelandic literature from the early period.
وتعتبر هذه القصص مهمة كونها سابقة في الأدب البوليسي الحديث.
These stories are considered to be important early forerunners of the modern detective story.
في دائرة التاميل الأدب الإسلامي تم تعيين حتى في جامعة مدراس.
In early 2000. the Department of Tamil Islamic Literature was set up in the University of Madras.
وفي عام 1913، بدأت في تدريس الأدب الألماني في جامعة كامبريدج.
In 1913 she began lecturing at the University of Cambridge on German literature.
هل يقود الأدب الإباحي الرجال إلى الجنون
Is Pornography Driving Men Crazy?
الشعر الفرنسي هو فئة من الأدب الفرنسي.
French poetry is a category of French literature.
وبعد عامين غيرت دراستها إلى الأدب الفرنسي.
After two years she changed her major to French literature.
(د) المساهمة في الصناديق التالية
(d) Contributing to the following funds
م نح إنريكي عددا من الجوائز الوطنية في الأدب وكتب ست روايات.
Enrique has been awarded several national literature prizes and has already written six novels.
خصصت الدول مصادر هائلة للتعليم العام وتسلية الشباب في الأدب والسينما.
The states allocated significant resources to general education and youth entertainment, including literature and film.
أديب وشاعر تشيكي حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1984.
Seifert was awarded the Nobel Prize in Literature in 1984.
وتستخدم هذه المصطلحات في الأدب محاولة للتوصل إلى مصطلحات أكثر حيادا.
These terms are used in the more recent literature in an attempt to reach a more neutral terminology.
وعن طريق قانون المحاربين، درس كورمان الأدب الإنجليزي في جامعة أكسفورد.
Under the GI Bill, Corman studied English Literature at Oxford University.
درس الأدب الإنجليزي في عدة جامعات أوروبية منها جامعة ليدز البريطانية.
He studied English literature and studied at several European universities, including the University of Leeds.
اليعسوب رمز شعبي في اليابان ونستخدمة غالب ا في الفنون، القصائد وفي الأدب.
Dragonfly is a popular symbol in japan and we often use it in arts, poems and in literature.
يعمل جيمسون حاليا أستاذا في برنامج الأدب والدراسات الرومانسية في جامعة ديوك.
Lane Professor in The Program in Literature and Romance Studies at Duke University.
و حكمت أعمال العصريين التي بلغت ذروتها في الأدب في هذه الفترة.
In literature, the work of the High Modernists ruled this period.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الأدب - في المساهمة في - الأدب - الأدب - المساهمة - المساهمة - بكالوريوس في الأدب - ماجستير في الأدب - نشرت في الأدب - النتائج في الأدب - في الأدب الأخيرة - في الأدب الحالي