ترجمة "الكائنات الحية في الآونة الأخيرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

الأخيرة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الكائنات الحية في الآونة الأخيرة - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي الآونة الأخيرة أتت أدلة على السلف المشترك من دراسة التشابهات الكيميائية الحيوية بين الكائنات الحية.
More recently, evidence for common descent has come from the study of biochemical similarities between organisms.
أقدم الكائنات الحية
The oldest living things.
لكن بعض الكائنات الحية الدقيقة،
But some microorganisms,
رايتشل سوسمان أقدم الكائنات الحية في العالم
Rachel Sussman The world's oldest living things
ما يحدث الآن ، في هذا المجال المسمى محاكاة الطبيعة ، أن الناس بدأوا يتذكرون أن الكائنات الحية ، الكائنات الحية الأخرى،
What's happening now, in this field called biomimicry, is that people are beginning to remember that organisms, other organisms, the rest of the natural world, are doing things very similar to what we need to do.
وفي جزء آخر من تلك القصة ان كل الكائنات الحية الموجودة الان هي تلك الكائنات الحية التي
In another part of the same story, all the living creatures are just the living creatures that came out from the ark, so birds, livestock and wild animals.
كل الكائنات الحية، كل أقسام الكون.
All the living organisms, all the parts of the universe.
استخدام الطاقة . ترشف الكائنات الحية الطاقة.
Energy use.
الجينات هي وحدات الوراثة الأساسية في الكائنات الحية.
Genes are the basic units of heredity in living organisms.
مامن أحد يستعمل الكائنات الحية في هذا الأمر.
None of these are using the organisms.
لقد تغيرت كثيرا في الآونة الأخيرة.
I've changed a lot lately.
لماذا تسارعت فإنه في الآونة الأخيرة
Why has it accelerated lately?
لقد كان متوترا في الآونة الأخيرة.
He's been so nervous lately.
في الآونة الأخيرة ، منذ عام 1956
Lately, since 1956?
كنت أحتفظ بمذك راتي في الآونة الأخيرة.
I'd been keeping a diary lately.
وهنا بعض الكائنات الحية الأخرى بنفس الحجم.
So here's some other organisms at the similar scale.
لأسابيع، كنت محاطا بكل أنواع الكائنات الحية،
For weeks, I was surrounded by all kinds of organisms,
هنالك الكثير من الامثلة الرائعة الموجودة في الكائنات الحية.
There's all sorts of wonderful cases of species.
هنالك الكثير من الامثلة الرائعة الموجودة في الكائنات الحية.
There's all sorts of wonderful cases of species which in that case
كما أنها أيض ا موجودة في العديد من الكائنات الحية.
They also exist in many other organisms.
بعض الكائنات الحية تتجمع معا لتشكيل كائن سوبر (مثل النمل أو النحل)، ولكن هذه لا تصنف من الكائنات الحية الكبيرة.
Some organisms group together to form a superorganism (such as ants or bees), but such are not classed as single large organisms.
لقد اتضحت أغلب الأمور في الآونة الأخيرة.
Much has become clear.
في الآونة الأخيرة، عاد للبيت يسعل الدم.
Lately, he s come home coughing up blood.
ثالثا الأنشطة المضطلع بها في الآونة الأخيرة
Recent activities
بدأ الساسة إستخدام تويتر في الآونة الأخيرة.
Politicians have recently begun Twittering.
مترجمي (يوشي) أصبحوا مغرورون في الآونة الأخيرة
Yoshi's translator's gotten really uppity lately.
لقد كان بائس كفاية في الآونة الأخيرة.
First opportunity for her. Hey, remember me? I'm the girl you brought to lunch.
في الآونة الأخيرة ، أعمل على كتابة رواية
Lately I've been working on a novel.
وفي الآونة الأخيرة، حدث هذا
More recently, this happened.
الآونة الأخيرة قد غيروا أساليبهم...
He's recently changed his tactics, making it even more difficult to capture him.
الأدوية تصنع داخل الكائنات الحية، ولكن يمكن حقن الكائنات الأخرى، بما فيها البشر.
Antitoxins are made within organisms, but can be injected into other organisms, including humans.
3 مراقبة الكائنات الحية الضارة ومسببات الأمراض في ماء الصابورة
Control of harmful organisms and pathogens in ballast water
)ب( تحديد دور الجليد البحري في نظم الكائنات الحية البحرية
(b) To determine the role of Antarctic sea ice in marine biotic systems
اثنين الخلية هي الوحدة الأساسية لهيكل وتنظيم في الكائنات الحية.
Two the cell is the basic unit of structure and organization in organisms.
التعلم من الكائنات الحية. هذه جلسة عن المياه،
Learning from organisms. This is a session about water
البكتيريا هي أقدم الكائنات الحية على وجه الارض
Bacteria are the oldest living organisms on the earth.
لا تعتبر الكائنات الحية ثنائي أوكسيد الكاربون سم ا .
Organisms don't think of CO2 as a poison.
وهكذا فإن الكائنات الحية لها هذا التاريخ المهم.
So, organisms have this important history.
أمي هي في مكانها يانع في الآونة الأخيرة.
My mom is in her mellow place lately.
ولكن منذ أن أكلنا جميع المحارات وأكلنا جميع الأسماك التي تأكل عوالق الكائنات الحية لن يوجد شي واحد ليأكل عوالق الكائنات الحية
But since we ate all the oysters and we ate all the fish that would eat the plankton, there's nothing to eat the plankton and there's more and more of it, so it dies of old age, which is unheard of for plankton.
ولكن القانون أصبح أكثر تقييدا في الآونة الأخيرة.
But the law has recently become more restrictive.
ولكن هذا الموقف تدهور في الآونة الأخيرة لسببين.
But this situation has deteriorated recently, for two reasons.
فقد شهد الب لدان نموا قويا في الآونة الأخيرة.
Both countries have experienced strong growth recently.
في الآونة الأخيرة، القرويين یزرعون الفواكه مثل التفاح.
Recently, The villagers grow fruits such as apples.
تصرفاتك أصبحت غريبة في الآونة الأخيرة ، أتعلم ذلك
Youíve been acting really weird lately, you know?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكائنات الحية - الكائنات الحية - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة، - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - في الآونة الأخيرة - الآونة الأخيرة