ترجمة "القوات في الطائرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

الطائرة - ترجمة : في - ترجمة :
In

القوات - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الطائرة - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأطلقت القوات التابعة لحكومة البوسنة والهرسك على الطائرة من مدافع الهاون ونيران اﻷسلحة الصغيرة دون جدوى.
Forces of the Government of Bosnia and Herzegovina engaged the helicopter with mortar and small arms fire without result.
في الطائرة ماذا
In a plane?
أركبي في الطائرة !
I said, Get yourself on the plane.
دعنا نركز على الطائرة النفاثة . الطائرة النفاثة تتحرك في الجو
let's focus on a jet plane. A jet plane has to travel through the air
تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .
The hijackers moved to the rear of the plane.
نوع الطائرة رقم الطائرة تاريخ التشغيل
Type of aircraft No. of aircraft Operational date
في طريقى إلى هنا على الطائرة , كنت أسير فى ممر الطائرة
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.
هبطت الطائرة في طوكيو.
The jet landed at Tokyo.
هناك طعام في الطائرة
I can eat on the plane.
واحد ، قابلته في الطائرة
One. She met him on the plane.
الطائرة!
Airplane!
لتقلع هذه الطائرة في كل ثانية تمر يجب أن تقطع الطائرة 78 مترا
For this thing to take off, every second that goes by, it has to travel 78 meters, roughly 3 4 the length of a football field in every second.
وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.
The plane arrived exactly at nine.
وهبطت الطائرة العمودية في زنيتشا.
The helicopter landed at Zenica.
انا في الطائرة واحك راسي
I'm on the plane and I'm just tearing my hair out.
أين قضيتما الليلة في الطائرة
Where did you spend the night? In the plane.
ربما نكون في الطائرة غدا .
Perhaps tomorrow we'll be on the plane.
تغادر الطائرة في الساعة 12
The plane leaves at 12 00.
في أحد الأيام ، إستقلت الطائرة...
One day, she got on her broom and...
تحطمت الطائرة.
The plane crashed.
نوع الطائرة
Type aircraft
الطائرة الطنانة
The hummingbird?
على الطائرة
On the plane.
حطام الطائرة.
The wreck of the plane.
أين الطائرة
Where's an airplane?
ولاحظ الفريق أن الطائرة التي تحمل الرمز TU VHM كانت مطلية بالشكل التمويهي العسكري الأخضر، وأن تقوم القوات الجوية لكوت ديفوار بتشغيلها.
The Group has observed that TU VHM is painted with a green military camouflage pattern and is operated by FACI.
بينما في م در ج الطائرة، تكون الأضواء التي تستخدمها الطائرة أثناء السير على الم در ج جاهزة لتنشيطها.
When coming onto the runway, the taxi lights go off and the landing lights and strobes go on.
أقلعت الطائرة في الساعة العاشرة بالضبط.
The plane took off at exactly ten o'clock.
بول مولر في السيارة الطائرة Skycar
Paul Moller on the Skycar
وهبطت الطائرة العمودية في مطار زالوزاني.
The helicopter landed at Zaluzani airport.
وهبطت الطائرة فورا في نفس النقطة.
The helicopter landed almost immediately at the same point.
نحن جلسنا بجانب بعضنا في الطائرة
We sat next to each other on the plane.
هل تتذكر راصدي الطائرة في اليونان
You remember those plane spotters in Greece?
كان عليك أن تضعها في الطائرة
You were going to put her on a plane.
لا وقت للكلام أخبرينا في الطائرة
There's no time for talking. Tell us on the plane.
إنها الأبواب هناك خصوصية في الطائرة
Well, for example, advertise.
هذه الطائرة صنعت في الزمن الحقيقي
1916. These planes are tried and true.
هبطت الطائرة بسلام.
The airplane made a safe landing.
لنلعب كرة الطائرة.
Let's play volleyball.
ماء الطائرة المضخ ة
Water Jet Pump
نوع الطائرة عــــدد
Type aircraft
فركبت الطائرة فورا .
I got on an airplane.
حتى تحط الطائرة
Until the jet limit
المنتج هو الطائرة
The product was that airplane.
فهمت طبيعة الطائرة
I conceived the kind of airplane.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الطائرة - في الطائرة - في الطائرة - في الطائرة - القوات في العمل - في الطائرة الاتجاه - في التوصيل الطائرة - في سلالة الطائرة - في الطائرة الحمل - الانحناء في الطائرة - في الطائرة التبديل