ترجمة "القبض على هذا النمو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ألقوا القبض على هذا الرجل | Arrest this man. |
| وصدر إذن دولي بإلقاء القبض على هذا القائد الصومالي. | An international arrest warrant was issued for that Somali leader. |
| القبض على الهاربين | Arrest of Fugitives |
| القبض على الفارين | Arrest of Fugitives |
| اذا كنت مستعد لمخاطرة القبض عليك، إصطف على هذا الرصيف | If you are going to be risking arrest, you're going to be lining up on this sidewalk. |
| تم القبض على توم. | Tom was taken prisoner. |
| أ لق ي القبض على ليلى. | Layla got caught. |
| القي القبض على سامي. | Sami got caught. |
| ألقي القبض على سامي. | Sami's killer was caught. |
| القاء القبض على المتظاهرين | Protesters Arrested |
| وتم القبض على الناجين. | The survivors were captured. |
| وألقي القبض على المهاجم. | The assailant was arrested. |
| ألقوا القبض على الدوتشي. | They have put the Duce in prison. |
| حتى يتم القبض على كوني هذا العام، يجب على الجيش الأوغندي أن يجده. | Russell warns In order for Kony to be arrested this year, the Ugandan military has to find him. |
| حتى كتابة هذا المقال لم يتم القبض على المجرمين أو تقديمهم للعدالة. | Until writing of this post the culprits have not been captured nor presented to justice. |
| هذا هو الشخص المفترض منا القبض عليه | That's the one we're supposed to bring in! |
| وكان هذا الحزب ان القى القبض على فتاة وشاب يتغازلان يزوجهما على الفور ! تمام ..!! | Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay. |
| وألقي القبض على 74 شخصا . | In all, 74 individuals were arrested. |
| وألقت الشرطة القبض على المهاجم. | The attacker was caught by the police. |
| القي القبض على القائد شولتز | He's arrested Commander Schultz. |
| ـ سيتم القبض على كلانا | We'd both be arrested for murder? |
| هل سيلقون القبض على مايكل | Are they going to arrest Michael? |
| سيتم القبض على يا كيلير | I'm going to be arrested, Keller. |
| نحن لم نكن نحاول القبض على عديد. نحن كن ا نحاول القبض عليك أنت. | So is this. |
| ألقي القبض على هذا الرجل , و أحضره الى مقري , أريد أن يتم استجوابه | Yes, sir. Take charge of him and bring him to my headquarters. I want to question him. |
| وتم إلقاء القبض على العديد منهم. | Many of them were also arrested. |
| تم القبض على فاسكيز بعد يومين. | Víctor Vásquez was arrested two days later. |
| لا يمكن القبض على السفن المحايدة. | The neutral vessels cannot be captured. |
| ونلاحظ بارتياح القبض على أنتي غوتوفينا. | We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina. |
| وألقي القبض فيما بعد على المهاجمين. | The assailants were later arrested. |
| وقد ألقي القبض على عدة مهاجمين. | Several assailants were arrested. |
| ولم يلق القبض على أحد منهم. | No arrests were made. |
| إعتقدت بأنه سيتم القبض على عائلتي | I thought my family was going to be arrested. |
| واليك لإلقاء القبض على مجرم هنا. | And apprehend thee for a felon here. |
| القبض على كوني ليراه جميع العالم | Kony arrested for all the world to see |
| فانا على استعداد لالقاء القبض عليها . | I'm ready to catch them. |
| لماذا ألقيت القبض على أبنة أخى | What do you mean by locking up my niece? |
| ألق القبض على ذلك الرجل للإعتداء | Arrest that man for assault. |
| لقد ألقوا القبض على قاتل داربي | They arrested the man Darby killed. |
| سوف القبض على كلانا بتهمة القتل | We'd both be arrested for murder. |
| لما لم يلقوا القبض على ماديرو | Why don't they lock Madero up? |
| القبض على القاتل اثناء محاولة سرقة | What do you read? |
| أنت شرطى تلقى القبض على أحدهم | You're a cop making an arrest. |
| ديف ألقى القبض على جاسوس مكسيكى | Deaf captured a Mexican courier. |
| يريد القبض على جـودى لقتلها بنـش | He wants to arrest Judy for killing Punch. |
عمليات البحث ذات الصلة : القبض على هذا الموضوع - القبض على - القبض على - القبض على - القبض - القبض على المعرفة - القبض على الاهتمام - القبض على الشاشة - القبض على السوق - القبض على النخبة - القبض على وثيقة - القبض على الطاقة - القبض على الشركات
