ترجمة "القبض على الحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : القبض - ترجمة : القبض - ترجمة : القبض على الحدث - ترجمة : الحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أدى ذلك الحدث إلى اهتياج شعبي اضطر السلطات إلى إلقاء القبض على ضباط الشرطة المسئولين عما حدث والتحقيق معهم ومحاكمتهم. | The incident caused an uproar that compelled the authorities to arrest, interrogate, and try the Egyptian police officers in charge. |
| القبض على الهاربين | Arrest of Fugitives |
| القبض على الفارين | Arrest of Fugitives |
| تم القبض على توم. | Tom was taken prisoner. |
| أ لق ي القبض على ليلى. | Layla got caught. |
| القي القبض على سامي. | Sami got caught. |
| ألقي القبض على سامي. | Sami's killer was caught. |
| القاء القبض على المتظاهرين | Protesters Arrested |
| وتم القبض على الناجين. | The survivors were captured. |
| وألقي القبض على المهاجم. | The assailant was arrested. |
| ألقوا القبض على الدوتشي. | They have put the Duce in prison. |
| اسرائيل لم تعل ق على الحدث. | Israel isn t commenting. |
| عريف الحفل عادة هو المسؤول عن تنظيم الحدث، تنسيق المتحدثين، تقديم متحدث أو أكثر أثناء الحدث، والحفاظ على استمرارية الحدث. | The toastmaster is typically charged with organization of the event, arranging the order of speakers, introducing one or more of the speakers, and keeping the event on schedule. |
| نص الإعلان على صفحة الحدث على فيسبوك | The announcement on the event's Facebook page says |
| المصدر صفحة الحدث الرسمية على فيسبوك | Source Official Facebook event page |
| وألقي القبض على 74 شخصا . | In all, 74 individuals were arrested. |
| وألقت الشرطة القبض على المهاجم. | The attacker was caught by the police. |
| القي القبض على القائد شولتز | He's arrested Commander Schultz. |
| ألقوا القبض على هذا الرجل | Arrest this man. |
| ـ سيتم القبض على كلانا | We'd both be arrested for murder? |
| هل سيلقون القبض على مايكل | Are they going to arrest Michael? |
| سيتم القبض على يا كيلير | I'm going to be arrested, Keller. |
| لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed | No such event UID change event failed |
| لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed | No such event UID delete event failed |
| الحدث | Event |
| الحدث | Event |
| نحن لم نكن نحاول القبض على عديد. نحن كن ا نحاول القبض عليك أنت. | So is this. |
| ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث. | It should support the event, not make the event. |
| وقال مؤسسو الحدث على مجموعتهم فى Facebook | مش مطلوب منك غير انك تتعاون معنا وتنشر الموضوع ويوم العيد تتطلع تنظف الشارع اللى انت فيه انت وكل أهالى الشارع |
| تعليقا على الحدث، غرد ايف من لبنان | Commenting the event, Ivy from Lebanon tweets |
| كتبت صفحة الحدث على فيسبوك ما يلي | The event's Facebook page states |
| وتركز الحدث على الموسيقى من قبل جي. | The event focused on the music by G. V. Prakash Kumar. |
| هذا الحدث الصغير لم يذاع على التلفاز | That little episode was not on TV. |
| مثلا هل عبارة يبعث على السعادة الحدث | For example, is a blessed event |
| وتم إلقاء القبض على العديد منهم. | Many of them were also arrested. |
| تم القبض على فاسكيز بعد يومين. | Víctor Vásquez was arrested two days later. |
| لا يمكن القبض على السفن المحايدة. | The neutral vessels cannot be captured. |
| ونلاحظ بارتياح القبض على أنتي غوتوفينا. | We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina. |
| وألقي القبض فيما بعد على المهاجمين. | The assailants were later arrested. |
| وقد ألقي القبض على عدة مهاجمين. | Several assailants were arrested. |
| ولم يلق القبض على أحد منهم. | No arrests were made. |
| إعتقدت بأنه سيتم القبض على عائلتي | I thought my family was going to be arrested. |
| واليك لإلقاء القبض على مجرم هنا. | And apprehend thee for a felon here. |
| القبض على كوني ليراه جميع العالم | Kony arrested for all the world to see |
| فانا على استعداد لالقاء القبض عليها . | I'm ready to catch them. |
عمليات البحث ذات الصلة : القبض على - القبض على - القبض على - على الحدث - على الحدث - القبض على المعرفة - القبض على الاهتمام - القبض على الشاشة - القبض على السوق - القبض على النخبة - القبض على وثيقة - القبض على الطاقة
