ترجمة "القبض على الإيرادات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإيرادات - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : القبض - ترجمة : القبض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفيما يتعلق بشعبة القطاع الخاص، وجه انتباه المجلس إلى أن ازدياد المبالغ المستحقة القبض يمثل مؤشرا على ازدياد الإيرادات. | In relation to PSD, he drew the Board's attention to the fact that an increasing receivable was an indication of increasing income. |
ففيما يتعلق بشعبة القطاع الخاص، وجه انتباه المجلس إلى أن ازدياد المبالغ المستحقة القبض يمثل مؤشرا على ازدياد الإيرادات. | In relation to PSD, he drew the Board's attention to the fact that an increasing receivable was an indication of increasing income. |
القبض على الهاربين | Arrest of Fugitives |
القبض على الفارين | Arrest of Fugitives |
الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد | Miscellaneous income interest income |
تم القبض على توم. | Tom was taken prisoner. |
أ لق ي القبض على ليلى. | Layla got caught. |
القي القبض على سامي. | Sami got caught. |
ألقي القبض على سامي. | Sami's killer was caught. |
القاء القبض على المتظاهرين | Protesters Arrested |
وتم القبض على الناجين. | The survivors were captured. |
وألقي القبض على المهاجم. | The assailant was arrested. |
ألقوا القبض على الدوتشي. | They have put the Duce in prison. |
استخدمت طوابع الإيرادات الهندية على الوثائق. | Before then Indian revenue stamps were used on documents. |
الشيء نفسه ينطبق على جمع الإيرادات | Same goes for collecting revenues, right. |
كينيا قررت توزيع الإيرادات على المقاطعات | Kenya decided that to distribute revenues across these countries. |
الإيرادات | Imports |
وألقي القبض على 74 شخصا . | In all, 74 individuals were arrested. |
وألقت الشرطة القبض على المهاجم. | The attacker was caught by the police. |
القي القبض على القائد شولتز | He's arrested Commander Schultz. |
ألقوا القبض على هذا الرجل | Arrest this man. |
ـ سيتم القبض على كلانا | We'd both be arrested for murder? |
هل سيلقون القبض على مايكل | Are they going to arrest Michael? |
سيتم القبض على يا كيلير | I'm going to be arrested, Keller. |
نحن لم نكن نحاول القبض على عديد. نحن كن ا نحاول القبض عليك أنت. | So is this. |
أما الإيرادات، فهي مبينة على أساس تراكمي. | Income is shown on an accrual basis. |
بعض الإيرادات يفض ل جمعها على المستوى المحلي | Certain revenues are best collected locally. |
جيم الإيرادات | C. Income |
ثالثا الإيرادات | Income |
تقديرات الإيرادات | Estimates of income |
الإيرادات العامة | General income |
الإيرادات الضائعة | 388,108 untraceable |
(ز) الإيرادات | (g) Income |
وازدادت الإيرادات. | Expenditures have been tightened and prioritized. |
جيم الإيرادات | Income |
وتم إلقاء القبض على العديد منهم. | Many of them were also arrested. |
تم القبض على فاسكيز بعد يومين. | Víctor Vásquez was arrested two days later. |
لا يمكن القبض على السفن المحايدة. | The neutral vessels cannot be captured. |
ونلاحظ بارتياح القبض على أنتي غوتوفينا. | We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina. |
وألقي القبض فيما بعد على المهاجمين. | The assailants were later arrested. |
وقد ألقي القبض على عدة مهاجمين. | Several assailants were arrested. |
ولم يلق القبض على أحد منهم. | No arrests were made. |
إعتقدت بأنه سيتم القبض على عائلتي | I thought my family was going to be arrested. |
واليك لإلقاء القبض على مجرم هنا. | And apprehend thee for a felon here. |
القبض على كوني ليراه جميع العالم | Kony arrested for all the world to see |
عمليات البحث ذات الصلة : الإيرادات القبض - القبض على - القبض على - القبض على - على الإيرادات - القبض على المعرفة - القبض على الاهتمام - القبض على الشاشة - القبض على السوق - القبض على النخبة - القبض على وثيقة - القبض على الطاقة